{
  "allApplications": {
    "message": "Všechny aplikace"
  },
  "activity": {
    "message": "Aktivita"
  },
  "appLogoLabel": {
    "message": "Logo Bitwarden"
  },
  "criticalApplications": {
    "message": "Kritické aplikace"
  },
  "noCriticalAppsAtRisk": {
    "message": "Žádné ohrožené kritické aplikace"
  },
  "critical": {
    "message": "Kritické ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "notCritical": {
    "message": "Nekritické ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "criticalBadge": {
    "message": "Kritické"
  },
  "accessIntelligence": {
    "message": "Přístup k inteligenci"
  },
  "noApplicationsMatchTheseFilters": {
    "message": "Těmto filtrům neodpovídají žádné aplikace"
  },
  "passwordRisk": {
    "message": "Rizikové heslo"
  },
  "noEditPermissions": {
    "message": "Nemáte oprávnění upravit tuto položku"
  },
  "reviewAtRiskPasswords": {
    "message": "Zkontrolujte ohrožená hesla (slabá, odhalená nebo opakovaně používaná) ve všech aplikacích. Vyberte nejkritičtější aplikace a stanovte priority bezpečnostních opatření pro uživatele, abyste se vypořádali s ohroženými hesly."
  },
  "reviewAtRiskLoginsPrompt": {
    "message": "Zkontrolovat ohrožená přihlášení"
  },
  "dataLastUpdated": {
    "message": "Data naposledy aktualizována: $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "2021-01-01"
      }
    }
  },
  "noReportRan": {
    "message": "Zatím jste nevytvořili hlášení"
  },
  "notifiedMembers": {
    "message": "Obeznámení členové"
  },
  "revokeMembers": {
    "message": "Odvolat členy"
  },
  "restoreMembers": {
    "message": "Obnovit členy"
  },
  "cannotRestoreAccessError": {
    "message": "Nelze obnovit přístup organizace"
  },
  "allApplicationsWithCount": {
    "message": "Všechny aplikace ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "createNewLoginItem": {
    "message": "Vytvořit novou položku přihlášení"
  },
  "percentageCompleted": {
    "message": "$PERCENT$ % dokončeno",
    "placeholders": {
      "percent": {
        "content": "$1",
        "example": "75"
      }
    }
  },
  "securityTasksCompleted": {
    "message": "$COUNT$ z $TOTAL$ bezpečnostních úkolů dokončeno",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "passwordChangeProgress": {
    "message": "Probíhá změna hesla"
  },
  "assignMembersTasksToMonitorProgress": {
    "message": "Přiřadit úkoly členů ke sledování průběhu"
  },
  "onceYouReviewApplications": {
    "message": "Jakmile zkontrolujete aplikace a označíte je jako kritické, přiřaďte svým členům úkoly ke změně jejich hesel."
  },
  "sendReminders": {
    "message": "Odeslat připomenutí"
  },
  "onceYouMarkApplicationsCriticalTheyWillDisplayHere": {
    "message": "Jakmile označíte aplikace jako kritické, zobrazí se zde."
  },
  "viewAtRiskMembers": {
    "message": "Zobrazit ohrožené členy"
  },
  "viewAtRiskApplications": {
    "message": "Zobrazit ohrožené aplikace"
  },
  "criticalApplicationsAreAtRisk": {
    "message": "$COUNT$ z $TOTAL$ kritických aplikací je ohrožených kvůli ohroženým heslům",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "criticalApplicationsWithCount": {
    "message": "Kritické aplikace ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "criticalApplicationsMarked": {
    "message": "označených kritických aplikací"
  },
  "countOfCriticalApplications": {
    "message": "$COUNT$ kritických aplikací",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "countOfApplicationsAtRisk": {
    "message": "$COUNT$ ohrožených aplikací",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "countOfAtRiskPasswords": {
    "message": "$COUNT$ ohrožených hesel",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "newPasswordsAtRisk": {
    "message": "$COUNT$ nových ohrožených hesel",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "notifiedMembersWithCount": {
    "message": "Obeznámení členové ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "noDataInOrgTitle": {
    "message": "Nebyla nalezena žádná data"
  },
  "noDataInOrgDescription": {
    "message": "Importujte přihlašovací údaje Vaší organizace a začněte s Access Intelligence. Jakmile to uděláte, budete moci:"
  },
  "feature1Title": {
    "message": "Označit aplikace jako kritické"
  },
  "feature1Description": {
    "message": "To Vám pomůže nejprve odebrat rizika pro Vaše nejdůležitější aplikace."
  },
  "feature2Title": {
    "message": "Pomoci členům zlepšit jejich zabezpečení"
  },
  "feature2Description": {
    "message": "Přiřaďte ohroženým členům řízené bezpečnostní úkoly k aktualizaci přihlašovacích údajů."
  },
  "feature3Title": {
    "message": "Sledovat průběh"
  },
  "feature3Description": {
    "message": "Sleduje změny v průběhu času pro zobrazení zlepšení zabezpečení."
  },
  "noReportsRunTitle": {
    "message": "Vygenerovat přehled"
  },
  "noReportsRunDescription": {
    "message": "Jste připraveni začít generovat přehledy. Jakmile je vytvoříte, budete moci:"
  },
  "noCriticalApplicationsTitle": {
    "message": "Neoznačili jste žádné aplikace jako kritické"
  },
  "noCriticalApplicationsDescription": {
    "message": "Vyberte nejdůležitější aplikace a stanovte priority bezpečnostních opatření, která mají uživatelé provést, aby vyřešili problém rizikových hesel."
  },
  "markCriticalApplications": {
    "message": "Vyberte kritické aplikace"
  },
  "markAppAsCritical": {
    "message": "Označit aplikaci jako kritickou"
  },
  "markAsCritical": {
    "message": "Označit jako kritické"
  },
  "applicationsSelected": {
    "message": "vybraných aplikací"
  },
  "selectApplication": {
    "message": "Vybrat aplikaci"
  },
  "unselectApplication": {
    "message": "Zrušit výběr aplikace"
  },
  "applicationsMarkedAsCriticalSuccess": {
    "message": "Aplikace označené jako kritické"
  },
  "criticalApplicationsMarkedSuccess": {
    "message": "$COUNT$ aplikací označených jako kritických",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "applicationsMarkedAsCriticalFail": {
    "message": "Nepodařilo se označit aplikace jako kritické"
  },
  "application": {
    "message": "Aplikace"
  },
  "applications": {
    "message": "Aplikace"
  },
  "atRiskPasswords": {
    "message": "Ohrožená hesla"
  },
  "requestPasswordChange": {
    "message": "Vyžádat změnu hesla"
  },
  "totalPasswords": {
    "message": "Celkem hesel"
  },
  "searchApps": {
    "message": "Prohledat aplikace"
  },
  "atRiskMembers": {
    "message": "Ohrožení členové"
  },
  "membersWithAccessToAtRiskItemsForCriticalApplications": {
    "message": "Tito členové mají přístup k zranitelným položkám pro kritické aplikace."
  },
  "membersWithAtRiskPasswords": {
    "message": "Členové s ohroženými hesly"
  },
  "membersWillReceiveSecurityTask": {
    "message": "Členům Vaší organizace bude přiřazen úkol ke změně zranitelných hesel. Obdrželi oznámení v rámci jejich rozšíření prohlížeče Bitwarden."
  },
  "membersAtRiskCount": {
    "message": "$COUNT$ členů v ohrožení",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "atRiskMembersWithCount": {
    "message": "Ohrožení členové ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "atRiskApplicationsWithCount": {
    "message": "Ohrožené aplikace ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "atRiskMemberDescription": {
    "message": "Tito členové se přihlašují do kritických aplikací s odhalenými nebo znovu použitými hesly."
  },
  "atRiskMembersDescriptionNone": {
    "message": "Žádní členové se nepřihlašují do aplikací se slabými, odhalenými nebo znovu použitými hesly."
  },
  "atRiskApplicationsDescription": {
    "message": "Tyto aplikace mají slabá, odhalená nebo opakovaně používaná hesla."
  },
  "atRiskApplicationsDescriptionNone": {
    "message": "Žádné aplikace, které mají slabá, odhalená nebo opakovaně používaná hesla."
  },
  "atRiskMembersDescriptionWithApp": {
    "message": "Tito členové se přihlašují do $APPNAME$ se slabými, odhalenými nebo znovu použitými hesly.",
    "placeholders": {
      "appname": {
        "content": "$1",
        "example": "Salesforce"
      }
    }
  },
  "atRiskMembersDescriptionWithAppNone": {
    "message": "Žádní ohrožení členové pro $APPNAME$.",
    "placeholders": {
      "appname": {
        "content": "$1",
        "example": "Salesforce"
      }
    }
  },
  "totalMembers": {
    "message": "Celkem členů"
  },
  "atRiskApplications": {
    "message": "Ohrožené aplikace"
  },
  "totalApplications": {
    "message": "Celkem aplikací"
  },
  "applicationsNeedingReview": {
    "message": "Aplikace, které vyžadují kontrolu"
  },
  "newApplicationsCardTitle": {
    "message": "Zkontrolovat nové aplikace"
  },
  "newApplicationsWithCount": {
    "message": "$COUNT$ nových aplikací",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "13"
      }
    }
  },
  "newApplicationsDescription": {
    "message": "Zkontrolujte nové aplikace a označte je jako kritické a udržujte v bezpečí Vaši organizaci"
  },
  "reviewNow": {
    "message": "Zkontrolovat nyní"
  },
  "allCaughtUp": {
    "message": "Vše je hotovo!"
  },
  "noNewApplicationsToReviewAtThisTime": {
    "message": "Nyní nejsou k dispozici žádné nové kontroly"
  },
  "organizationHasItemsSavedForApplications": {
    "message": "Vaše organizace má položky uložené pro $COUNT$ aplikací",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "310"
      }
    }
  },
  "reviewApplicationsToSecureItems": {
    "message": "Zkontrolujte aplikace pro zabezpečení položek nejkritičtějších pro bezpečnost Vaší organizace"
  },
  "reviewApplications": {
    "message": "Zkontrolovat aplikace"
  },
  "prioritizeCriticalApplications": {
    "message": "Upřednostnit kritické aplikace"
  },
  "selectCriticalAppsDescription": {
    "message": "Vyberte, které aplikace jsou pro Vaši organizaci nejkritičtější. Potom budete moci přidělit členům bezpečnostní úkoly pro odebrání rizik."
  },
  "reviewNewApplications": {
    "message": "Zkontrolovat nové aplikace"
  },
  "reviewNewAppsDescription": {
    "message": "Zkontrolujte nové aplikace s citlivými položkami a označte ty, které chcete pečlivě sledovat jako kritické. Potom budete moci přidělit členům bezpečnostní úkoly, abyste odebrali rizika."
  },
  "clickIconToMarkAppAsCritical": {
    "message": "Klepnutím na ikonu hvězdičky označte aplikaci jako kritickou"
  },
  "markAsCriticalPlaceholder": {
    "message": "Funkce označení jako kritické bude implementována v budoucí aktualizaci"
  },
  "applicationReviewSaved": {
    "message": "Kontrola aplikace uložena"
  },
  "newApplicationsReviewed": {
    "message": "Nové aplikace zkontrolovány"
  },
  "errorSavingReviewStatus": {
    "message": "Chyba při ukládání stavu kontroly"
  },
  "pleaseTryAgain": {
    "message": "Zkuste to znovu"
  },
  "unmarkAsCritical": {
    "message": "Zrušit označení jako kritické"
  },
  "criticalApplicationUnmarkedSuccessfully": {
    "message": "Úspěšné zrušení označení aplikace jako kritické"
  },
  "whatTypeOfItem": {
    "message": "O jaký typ položky se jedná?"
  },
  "name": {
    "message": "Název"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Nová URI"
  },
  "username": {
    "message": "Uživatelské jméno"
  },
  "password": {
    "message": "Heslo"
  },
  "newPassword": {
    "message": "Nové heslo"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Heslová fráze"
  },
  "notes": {
    "message": "Poznámka"
  },
  "privateNote": {
    "message": "Soukromá poznámka"
  },
  "note": {
    "message": "Poznámka"
  },
  "customFields": {
    "message": "Vlastní pole"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Jméno držitele karty"
  },
  "loginCredentials": {
    "message": "Přihlašovací údaje"
  },
  "personalDetails": {
    "message": "Osobní údaje"
  },
  "identification": {
    "message": "Identifikace"
  },
  "contactInfo": {
    "message": "Kontaktní informace"
  },
  "cardDetails": {
    "message": "Podrobnosti karty"
  },
  "cardBrandDetails": {
    "message": "Podrobnosti o $BRAND$",
    "placeholders": {
      "brand": {
        "content": "$1",
        "example": "Visa"
      }
    }
  },
  "itemHistory": {
    "message": "Historie položky"
  },
  "authenticatorKey": {
    "message": "Ověřovací klíč"
  },
  "autofillOptions": {
    "message": "Volby automatického vyplňování"
  },
  "websiteUri": {
    "message": "Webová stránka (URI)"
  },
  "websiteUriCount": {
    "message": "Webová stránka (URI) $COUNT$",
    "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "websiteAdded": {
    "message": "Webová stránka přidána"
  },
  "addWebsite": {
    "message": "Přidat webovou stránku"
  },
  "deleteWebsite": {
    "message": "Smazat webovou stránku"
  },
  "defaultLabel": {
    "message": "Výchozí ($VALUE$)",
    "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Base domain"
      }
    }
  },
  "showMatchDetection": {
    "message": "Zobrazit detekci shody $WEBSITE$",
    "placeholders": {
      "website": {
        "content": "$1",
        "example": "https://example.com"
      }
    }
  },
  "hideMatchDetection": {
    "message": "Skrýt detekci shody $WEBSITE$",
    "placeholders": {
      "website": {
        "content": "$1",
        "example": "https://example.com"
      }
    }
  },
  "autoFillOnPageLoad": {
    "message": "Automaticky vyplnit při načtení stránky?"
  },
  "number": {
    "message": "Číslo"
  },
  "brand": {
    "message": "Značka"
  },
  "expiration": {
    "message": "Expirace"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Bezpečnostní kód (CVC/CVV)"
  },
  "securityCodeSlashCVV": {
    "message": "Bezpečnostní kód (CVC/CVV)"
  },
  "identityName": {
    "message": "Název identity"
  },
  "company": {
    "message": "Společnost"
  },
  "ssn": {
    "message": "Rodné číslo"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Číslo cestovního pasu"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Číslo dokladu totožnosti"
  },
  "email": {
    "message": "E-mail"
  },
  "emails": {
    "message": "E-maily"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
  },
  "january": {
    "message": "Leden"
  },
  "february": {
    "message": "Únor"
  },
  "march": {
    "message": "Březen"
  },
  "april": {
    "message": "Duben"
  },
  "may": {
    "message": "Květen"
  },
  "june": {
    "message": "Červen"
  },
  "july": {
    "message": "Červenec"
  },
  "august": {
    "message": "Srpen"
  },
  "september": {
    "message": "Září"
  },
  "october": {
    "message": "Říjen"
  },
  "november": {
    "message": "Listopad"
  },
  "december": {
    "message": "Prosinec"
  },
  "title": {
    "message": "Oslovení"
  },
  "mr": {
    "message": "Pan"
  },
  "mrs": {
    "message": "Paní"
  },
  "ms": {
    "message": "Slečna"
  },
  "mx": {
    "message": "Mx"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr."
  },
  "cardExpiredTitle": {
    "message": "Prošlá karta"
  },
  "cardExpiredMessage": {
    "message": "Pokud jste ji obnovili, aktualizujte informace o kartě"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Měsíc expirace"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Rok expirace"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Ověřovací klíč (TOTP)"
  },
  "totpHelperTitle": {
    "message": "Bezproblémové dvoufázové ověřování"
  },
  "totpHelper": {
    "message": "Bitwarden umí ukládat a vyplňovat dvoufázové ověřovací kódy. Zkopírujte a vložte klíč do tohoto pole."
  },
  "totpHelperWithCapture": {
    "message": "Bitwarden umí ukládat a vyplňovat dvoufázové ověřovací kódy. Vyberte ikonu fotoaparátu a pořiďte snímek obrazovky ověřovacího QR kódu této webové stránky nebo klíč zkopírujte a vložte do tohoto pole."
  },
  "learnMoreAboutAuthenticators": {
    "message": "Zjistěte více o autentizátorech"
  },
  "folder": {
    "message": "Složka"
  },
  "value": {
    "message": "Hodnota"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Skryté"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Boolean"
  },
  "cfTypeCheckbox": {
    "message": "Zaškrtávací políčko"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Propojeno",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
  },
  "fieldType": {
    "message": "Typ pole"
  },
  "fieldLabel": {
    "message": "Popis pole"
  },
  "remove": {
    "message": "Odebrat"
  },
  "unassigned": {
    "message": "Nepřiřazeno"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Žádná složka",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "selfOwnershipLabel": {
    "message": "Vy",
    "description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item."
  },
  "addFolder": {
    "message": "Přidat složku"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Upravit složku"
  },
  "editWithName": {
    "message": "Upravit $ITEM$: $NAME$",
    "placeholders": {
      "item": {
        "content": "$1",
        "example": "login"
      },
      "name": {
        "content": "$2",
        "example": "Social"
      }
    }
  },
  "newFolder": {
    "message": "Nová složka"
  },
  "folderName": {
    "message": "Název složky"
  },
  "folderHintText": {
    "message": "Vnořte složku přidáním názvu nadřazené složky následovaného znakem \"/\". Příklad: Sociální/Fóra"
  },
  "deleteFolderPermanently": {
    "message": "Opravdu chcete trvale smazat tuto složku?"
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Základní doména",
    "description": "Domain name. Example: website.com"
  },
  "domainName": {
    "message": "Název domény",
    "description": "Domain name. Example: website.com"
  },
  "host": {
    "message": "Hostitel",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Přesně"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Začíná na"
  },
  "regEx": {
    "message": "Regulární výraz",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Zjišťování shody",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Výchozí zjišťování shody",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "never": {
    "message": "Nikdy"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Přepnout viditelnost"
  },
  "toggleCollapse": {
    "message": "Přepnout sbalení",
    "description": "Toggling an expand/collapse state."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Zkontrolujte, zda nedošlo k úniku hesla."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "K úniku tohoto hesla došlo celkem $VALUE$x. Měli byste jej změnit.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "K úniku tohoto hesla nedošlo v žádném ze známých případů. Mělo by být bezpečné používat jej i nadále."
  },
  "save": {
    "message": "Uložit"
  },
  "cancel": {
    "message": "Zrušit"
  },
  "later": {
    "message": "Později"
  },
  "canceled": {
    "message": "Zrušeno"
  },
  "close": {
    "message": "Zavřít"
  },
  "delete": {
    "message": "Smazat"
  },
  "favorite": {
    "message": "Oblíbené"
  },
  "unfavorite": {
    "message": "Odebrat z oblíbených"
  },
  "edit": {
    "message": "Upravit"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Prohledat sbírku"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Prohledat složku"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Prohledat Oblíbené"
  },
  "searchLogin": {
    "message": "Prohledat přihlášení",
    "description": "Search Login type"
  },
  "searchCard": {
    "message": "Prohledat karty",
    "description": "Search Card type"
  },
  "searchIdentity": {
    "message": "Prohledat identity",
    "description": "Search Identity type"
  },
  "searchSecureNote": {
    "message": "Prohledat zabezpečené poznámky",
    "description": "Search Secure Note type"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Prohledat trezor"
  },
  "searchMyVault": {
    "message": "Prohledat můj trezor"
  },
  "searchOrganization": {
    "message": "Prohledat organizaci"
  },
  "searchMembers": {
    "message": "Prohledat členy"
  },
  "searchGroups": {
    "message": "Prohledat skupiny"
  },
  "resetSearch": {
    "message": "Resetovat hledání"
  },
  "allItems": {
    "message": "Všechny položky"
  },
  "favorites": {
    "message": "Oblíbené"
  },
  "taskSummary": {
    "message": "Shrnutí úkolů"
  },
  "types": {
    "message": "Typy"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Přihlášení"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Karta"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Identita"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Zabezpečená poznámka"
  },
  "typeNote": {
    "message": "Poznámka"
  },
  "typeSshKey": {
    "message": "SSH klíč"
  },
  "typeLoginPlural": {
    "message": "Přihlašovací údaje"
  },
  "typeCardPlural": {
    "message": "Karty"
  },
  "typeIdentityPlural": {
    "message": "Identity"
  },
  "typeSecureNotePlural": {
    "message": "Zabezpečené poznámky"
  },
  "folders": {
    "message": "Složky"
  },
  "collections": {
    "message": "Sbírky"
  },
  "firstName": {
    "message": "Křestní jméno"
  },
  "middleName": {
    "message": "Prostřední jméno"
  },
  "lastName": {
    "message": "Příjmení"
  },
  "fullName": {
    "message": "Celé jméno"
  },
  "address": {
    "message": "Adresa"
  },
  "address1": {
    "message": "Adresa 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adresa 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adresa 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Město"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Kraj / Provincie"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "PSČ"
  },
  "country": {
    "message": "Stát"
  },
  "shared": {
    "message": "Sdílené"
  },
  "attachments": {
    "message": "Přílohy"
  },
  "select": {
    "message": "Vybrat"
  },
  "newItem": {
    "message": "Nová položka"
  },
  "addItem": {
    "message": "Přidat položku"
  },
  "editItem": {
    "message": "Upravit položku"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Zobrazit položku"
  },
  "newItemHeaderLogin": {
    "message": "Nové přihlášení",
    "description": "Header for new login item type"
  },
  "newItemHeaderCard": {
    "message": "Nová karta",
    "description": "Header for new card item type"
  },
  "newItemHeaderIdentity": {
    "message": "Nová identita",
    "description": "Header for new identity item type"
  },
  "newItemHeaderNote": {
    "message": "Nová poznámka",
    "description": "Header for new note item type"
  },
  "newItemHeaderSshKey": {
    "message": "Nový SSH klíč",
    "description": "Header for new SSH key item type"
  },
  "newItemHeaderTextSend": {
    "message": "Nový textový Send",
    "description": "Header for new text send"
  },
  "newItemHeaderFileSend": {
    "message": "Nový Send se soubory",
    "description": "Header for new file send"
  },
  "editItemHeaderLogin": {
    "message": "Upravit přihlášení",
    "description": "Header for edit login item type"
  },
  "editItemHeaderCard": {
    "message": "Upravit kartu",
    "description": "Header for edit card item type"
  },
  "editItemHeaderIdentity": {
    "message": "Upravit identitu",
    "description": "Header for edit identity item type"
  },
  "editItemHeaderNote": {
    "message": "Upravit poznámku",
    "description": "Header for edit note item type"
  },
  "editItemHeaderSshKey": {
    "message": "Upravit SSH klíč",
    "description": "Header for edit SSH key item type"
  },
  "editItemHeaderTextSend": {
    "message": "Upravit textový Send",
    "description": "Header for edit text send"
  },
  "editItemHeaderFileSend": {
    "message": "Upravit Send se soubory",
    "description": "Header for edit file send"
  },
  "viewItemHeaderLogin": {
    "message": "Zobrazit přihlášení",
    "description": "Header for view login item type"
  },
  "viewItemHeaderCard": {
    "message": "Zobrazit kartu",
    "description": "Header for view card item type"
  },
  "viewItemHeaderIdentity": {
    "message": "Zobrazit identitu",
    "description": "Header for view identity item type"
  },
  "viewItemHeaderNote": {
    "message": "Zobrazit poznámku",
    "description": "Header for view note item type"
  },
  "viewItemHeaderSshKey": {
    "message": "Zobrazit SSH klíč",
    "description": "Header for view SSH key item type"
  },
  "new": {
    "message": "Nová",
    "description": "for adding new items"
  },
  "item": {
    "message": "Položka"
  },
  "itemDetails": {
    "message": "Detaily položky"
  },
  "itemName": {
    "message": "Název položky"
  },
  "ex": {
    "message": "např.",
    "description": "Short abbreviation for 'example'."
  },
  "other": {
    "message": "Ostatní"
  },
  "share": {
    "message": "Sdílet"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Přesunout do organizace"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ zkopírováno",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "copySuccessful": {
    "message": "Kopírování bylo úspěšné"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Kopírovat hodnotu",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopírovat heslo",
    "description": "Copy password to clipboard"
  },
  "copyPassphrase": {
    "message": "Kopírovat heslovou frázi",
    "description": "Copy passphrase to clipboard"
  },
  "passwordCopied": {
    "message": "Heslo bylo zkopírováno"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Kopírovat uživatelské jméno",
    "description": "Copy username to clipboard"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Kopírovat číslo",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Kopírovat bezpečnostní kód",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "copyUri": {
    "message": "Kopírovat URI",
    "description": "Copy URI to clipboard"
  },
  "copyCustomField": {
    "message": "Kopírovat $FIELD$",
    "placeholders": {
      "field": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field label"
      }
    }
  },
  "copyWebsite": {
    "message": "Kopírovat webovou stránku"
  },
  "copyNotes": {
    "message": "Kopírovat poznámku"
  },
  "copyAddress": {
    "message": "Kopírovat adresu"
  },
  "copyPhone": {
    "message": "Kopírovat telefon"
  },
  "copyEmail": {
    "message": "Kopírovat e-mail"
  },
  "copyCompany": {
    "message": "Kopírovat společnost"
  },
  "copySSN": {
    "message": "Kopírovat rodné číslo"
  },
  "copyPassportNumber": {
    "message": "Kopírovat číslo pasu"
  },
  "copyLicenseNumber": {
    "message": "Kopírovat číslo dokladu totožnosti"
  },
  "copyPrivateKey": {
    "message": "Kopírovat soukromý klíč"
  },
  "copyPublicKey": {
    "message": "Kopírovat veřejný klíč"
  },
  "copyFingerprint": {
    "message": "Kopírovat otisk prstu"
  },
  "copyName": {
    "message": "Kopírovat název"
  },
  "cardNumber": {
    "message": "číslo karty"
  },
  "copyFieldCipherName": {
    "message": "Kopírovat $FIELD$, $CIPHERNAME$",
    "description": "Title for a button that copies a field value to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "field": {
        "content": "$1",
        "example": "Username"
      },
      "ciphername": {
        "content": "$2",
        "example": "Login Item"
      }
    }
  },
  "me": {
    "message": "Já"
  },
  "myItems": {
    "message": "Moje položky"
  },
  "myVault": {
    "message": "Můj trezor"
  },
  "allVaults": {
    "message": "Všechny trezory"
  },
  "vault": {
    "message": "Trezor"
  },
  "vaults": {
    "message": "Trezory"
  },
  "vaultItems": {
    "message": "Položky v trezoru"
  },
  "filter": {
    "message": "Filtr"
  },
  "deleteSelected": {
    "message": "Smazat vybrané"
  },
  "moveSelected": {
    "message": "Přesunout vybrané"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Označit vše"
  },
  "deselectAll": {
    "message": "Odznačit vše"
  },
  "unselectAll": {
    "message": "Odznačit vše"
  },
  "launch": {
    "message": "Spustit"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Přidat novou přílohu"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Příloha byla smazána"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete smazat tuto přílohu?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Příloha byla uložena"
  },
  "file": {
    "message": "Soubor"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Vybrat soubor."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maximální velikost souboru je 500 MB."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Položka byla přidána"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Položka byla upravena"
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "$ITEMNAME$ přesunut do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "itemsMovedToOrg": {
    "message": "Položky přesunuty do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "itemMovedToOrg": {
    "message": "Položka přesunuta do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Smazat položku"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Smazat složku"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Smazat přílohu"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete položku přesunout do koše?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Položka byla přesunuta do koše"
  },
  "deletedItems": {
    "message": "Položky byly přesunuty do koše"
  },
  "movedItems": {
    "message": "Položky byly přesunuty"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete přepsat aktuální heslo?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Složka byla upravena"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Složka byla přidána"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete smazat tuto složku?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Složka byla smazána"
  },
  "editInfo": {
    "message": "Upravit informace"
  },
  "access": {
    "message": "Přístup"
  },
  "accessLevel": {
    "message": "Úroveň přístupu"
  },
  "accessing": {
    "message": "Přístup k"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Odhlášení"
  },
  "loggedOutDesc": {
    "message": "Byli jste odhlášeni ze svého účtu."
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Platnost přihlášení vypršela."
  },
  "restartRegistration": {
    "message": "Restartovat registraci"
  },
  "expiredLink": {
    "message": "Platnost odkazu vypršela"
  },
  "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
    "message": "Restartujte registraci nebo se zkuste přihlásit."
  },
  "youMayAlreadyHaveAnAccount": {
    "message": "Už možná máte účet"
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Opravdu se chcete odhlásit?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Odhlásit se"
  },
  "ok": {
    "message": "OK"
  },
  "yes": {
    "message": "Ano"
  },
  "no": {
    "message": "Ne"
  },
  "noAuth": {
    "message": "Kdokoli s odkazem"
  },
  "anyOneWithPassword": {
    "message": "Kdokoli s heslem od Vás"
  },
  "location": {
    "message": "Umístění"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Pro přístup do Vašeho bezpečného trezoru se přihlaste nebo si vytvořte nový účet."
  },
  "loginWithDevice": {
    "message": "Přihlásit se zařízením"
  },
  "loginWithDeviceEnabledNote": {
    "message": "Přihlášení zařízením musí být nastaveno v aplikaci Bitwarden. Potřebujete další volby?"
  },
  "needAnotherOptionV1": {
    "message": "Potřebujete další volby?"
  },
  "loginWithMasterPassword": {
    "message": "Přihlásit se pomocí hlavního hesla"
  },
  "readingPasskeyLoading": {
    "message": "Načítání přístupového klíče..."
  },
  "readingPasskeyLoadingInfo": {
    "message": "Ponechte toto okno otevřené a postupujte podle dotazů z Vašeho prohlížeče."
  },
  "passkeyAuthenticationFailed": {
    "message": "Ověření přístupového klíče se nezdařilo. Zkuste to znovu."
  },
  "useADifferentLogInMethod": {
    "message": "Použít jinou metodu přihlášení"
  },
  "logInWithPasskey": {
    "message": "Přihlásit se pomocí přístupového klíče"
  },
  "useSingleSignOn": {
    "message": "Použít jednotné přihlášení"
  },
  "yourOrganizationRequiresSingleSignOn": {
    "message": "Vaše organizace vyžaduje jednotné přihlášení."
  },
  "welcomeBack": {
    "message": "Vítejte zpět"
  },
  "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
    "message": "Neplatný přístupový klíč. Zkuste to znovu."
  },
  "twoFactorForPasskeysNotSupportedOnClientUpdateToLogIn": {
    "message": "Dvoufaktorové ověření pro přístupový klíč není povoleno. Aktualizujte aplikaci pro přihlášení."
  },
  "loginWithPasskeyInfo": {
    "message": "Použijte vygenerovaný přístupový klíč, který Vás automaticky přihlásí bez hesla. Biometriky, jako je rozpoznávání obličeje, otisky prstů nebo jiná bezpečnostní metoda FIDO2 ověří Vaši totožnost."
  },
  "newPasskey": {
    "message": "Nové přístupový klíč"
  },
  "learnMoreAboutPasswordless": {
    "message": "Další informace o přihlášení bez hesla"
  },
  "creatingPasskeyLoading": {
    "message": "Vytváření přístupového klíče..."
  },
  "creatingPasskeyLoadingInfo": {
    "message": "Ponechte toto okno otevřené a postupujte podle dotazů z Vašeho prohlížeče."
  },
  "errorCreatingPasskey": {
    "message": "Chyba při vytváření přístupového klíče"
  },
  "errorCreatingPasskeyInfo": {
    "message": "Vyskytl se problém při vytváření přístupového klíče."
  },
  "passkeySuccessfullyCreated": {
    "message": "Přístupový klíč byl úspěšně vytvořen!"
  },
  "customPasskeyNameInfo": {
    "message": "Pojmenujte Váš přístupový klíč, abyste jej mohli snáze identifikovat."
  },
  "useForVaultEncryption": {
    "message": "Použít pro šifrování trezoru"
  },
  "useForVaultEncryptionInfo": {
    "message": "Přihlaste se a odemykejte na podporovaných zařízeních bez hlavního hesla. Postupujte podle výzev Vašeho prohlížeče a dokončete nastavení."
  },
  "useForVaultEncryptionErrorReadingPasskey": {
    "message": "Chyba při čtení přístupového klíče. Zkuste to znovu nebo zrušte zaškrtnutí této volby."
  },
  "encryptionNotSupported": {
    "message": "Šifrování není podporováno"
  },
  "enablePasskeyEncryption": {
    "message": "Nastavit šifrování"
  },
  "usedForEncryption": {
    "message": "Použito pro šifrování"
  },
  "loginWithPasskeyEnabled": {
    "message": "Přihlásit se se zapnutým přístupovým klíčem"
  },
  "passkeySaved": {
    "message": "$NAME$ uloženo",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Personal yubikey"
      }
    }
  },
  "passkeyRemoved": {
    "message": "Přístupový klíč byl odebrán"
  },
  "removePasskey": {
    "message": "Odebrat přístupový klíč"
  },
  "removePasskeyInfo": {
    "message": "Pokud budou odebrány všechny přístupové klíče, nebudete se moci přihlásit do nových zařízení bez hlavního hesla."
  },
  "passkeyLimitReachedInfo": {
    "message": "Byl dosažen limit přístupového klíče. Chcete-li přidat další, odeberte nějaký."
  },
  "tryAgain": {
    "message": "Zkusit znovu"
  },
  "createAccount": {
    "message": "Vytvořit účet"
  },
  "newToBitwarden": {
    "message": "Jste noví na Bitwardenu?"
  },
  "setAStrongPassword": {
    "message": "Nastavit hlavní heslo"
  },
  "finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
    "message": "Dokončete vytváření účtu nastavením hesla"
  },
  "newAroundHere": {
    "message": "Jste tu noví?"
  },
  "startTrial": {
    "message": "Spustit zkušební verzi"
  },
  "logIn": {
    "message": "Přihlásit se"
  },
  "logInToBitwarden": {
    "message": "Přihlásit se do Bitwardenu"
  },
  "enterTheCodeSentToYourEmail": {
    "message": "Zadejte kód odeslaný na Váš e-mail"
  },
  "enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
    "message": "Zadejte kód z Vaší ověřovací aplikace"
  },
  "pressYourYubiKeyToAuthenticate": {
    "message": "Stiskněte svůj YubiKey pro ověření"
  },
  "authenticationTimeout": {
    "message": "Časový limit ověření"
  },
  "authenticationSessionTimedOut": {
    "message": "Vypršel časový limit relace ověřování. Restartujte proces přihlášení."
  },
  "verifyYourIdentity": {
    "message": "Ověřte svou totožnost"
  },
  "weDontRecognizeThisDevice": {
    "message": "Toto zařízení nepoznáváme. Zadejte kód zaslaný na Váš e-mail pro ověření Vaší totožnosti."
  },
  "continueLoggingIn": {
    "message": "Pokračovat v přihlášení"
  },
  "whatIsADevice": {
    "message": "Co je to zařízení?"
  },
  "aDeviceIs": {
    "message": "Zařízení je jedinečná instalace aplikace Bitwarden, ve které jste se přihlásili. Přeinstalování, vymazání dat aplikace nebo vymazání souborů cookie může vést k tomu, že se zařízení objeví vícekrát."
  },
  "logInInitiated": {
    "message": "Bylo zahájeno přihlášení"
  },
  "logInRequestSent": {
    "message": "Požadavek odeslán"
  },
  "submit": {
    "message": "Odeslat"
  },
  "emailAddressDesc": {
    "message": "Vaši e-mailovou adresu budete používat k přihlášení."
  },
  "yourName": {
    "message": "Vaše jméno"
  },
  "yourNameDesc": {
    "message": "Jak Vám máme říkat?"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Hlavní heslo"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Hlavní heslo je heslo, které používáte k přístupu do Vašeho trezoru. Je velmi důležité, abyste jej nezapomněli. Neexistuje totiž žádný způsob, jak heslo obnovit v případě, že jste jej zapomněli."
  },
  "masterPassImportant": {
    "message": "Pokud zapomenete Vaše hlavní heslo, nebude možné jej obnovit!"
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Nápověda k hlavnímu heslu Vám pomůže vzpomenout si heslo, pokud ho zapomenete."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Znovu zadejte hlavní heslo"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Nápověda k hlavnímu heslu (volitelné)"
  },
  "newMasterPassHint": {
    "message": "Nápověda k novému hlavnímu heslu (volitelné)"
  },
  "masterPassHintLabel": {
    "message": "Nápověda k hlavnímu heslu"
  },
  "masterPassHintText": {
    "message": "Pokud zapomenete své heslo, může být nápověda k heslu odeslána na Váš e-mail. $CURRENT$/$MAXIMUM$ znaků maximálně.",
    "placeholders": {
      "current": {
        "content": "$1",
        "example": "0"
      },
      "maximum": {
        "content": "$2",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "settings": {
    "message": "Nastavení"
  },
  "accountEmail": {
    "message": "E-mail účtu"
  },
  "requestHint": {
    "message": "Vyžádat nápovědu"
  },
  "requestPasswordHint": {
    "message": "Vyžádat nápovědu k heslu"
  },
  "enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
    "message": "Zadejte svou e-mailovou adresu, na kterou Vám zašleme nápovědu k heslu"
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Zaslat nápovědu k hlavnímu heslu"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Je vyžadována e-mailová adresa."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Neplatná e-mailová adresa."
  },
  "masterPasswordRequired": {
    "message": "Je vyžadováno hlavní heslo."
  },
  "confirmMasterPasswordRequired": {
    "message": "Je vyžadováno zopakovat zadání hlavního hesla."
  },
  "masterPasswordMinlength": {
    "message": "Hlavní heslo musí obsahovat alespoň $VALUE$ znaků.",
    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Potvrzení hlavního hesla se neshoduje."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Váš účet byl vytvořen! Můžete se přihlásit."
  },
  "newAccountCreated2": {
    "message": "Váš nový účet byl vytvořen!"
  },
  "youHaveBeenLoggedIn": {
    "message": "Byli jste přihlášeni!"
  },
  "trialAccountCreated": {
    "message": "Účet byl úspěšně vytvořen."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Poslali jsme Vám e-mail s nápovědou k hlavnímu heslu."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Vyskytla se neočekávaná chyba."
  },
  "expirationDateError": {
    "message": "Zvolte datum vypršení platnosti, které bude v budoucnu."
  },
  "emailAddress": {
    "message": "E-mailová adresa"
  },
  "yourVaultIsLockedV2": {
    "message": "Váš trezor je uzamčen"
  },
  "yourAccountIsLocked": {
    "message": "Váš účet je uzamčen"
  },
  "uuid": {
    "message": "UUID"
  },
  "unlock": {
    "message": "Odemknout"
  },
  "loggedInAsEmailOn": {
    "message": "Přihlášen jako $EMAIL$ na $HOSTNAME$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Chybné hlavní heslo"
  },
  "invalidMasterPasswordConfirmEmailAndHost": {
    "message": "Neplatné hlavní heslo. Potvrďte správnost e-mailu a zda byl Váš účet vytvořen na $HOST$.",
    "placeholders": {
      "host": {
        "content": "$1",
        "example": "vault.bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidFilePassword": {
    "message": "Neplatné heslo souboru, použijte heslo zadané při vytvoření souboru exportu."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Zamknout nyní"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Žádné položky k zobrazení."
  },
  "noItemsInTrash": {
    "message": "Žádné položky v koši"
  },
  "noItemsInTrashDesc": {
    "message": "Položky, které smažete, se zde zobrazí a budou trvale smazány po 30 dnech"
  },
  "noItemsInVault": {
    "message": "Žádné položky v trezoru"
  },
  "emptyVaultDescription": {
    "message": "Trezor chrání více než jen Vaše hesla. Bezpečně zde uložte zabezpečená přihlášení, ID, karty a poznámky."
  },
  "emptyFavorites": {
    "message": "Nemáte oblíbené žádné položky"
  },
  "emptyFavoritesDesc": {
    "message": "Přidejte často používané položky do oblíbených pro rychlý přístup."
  },
  "noSearchResults": {
    "message": "Nebyly vráceny žádné výsledky hledání"
  },
  "clearFiltersOrTryAnother": {
    "message": "Vymažte filtry nebo zkuste jiný hledaný výraz"
  },
  "noPermissionToViewAllCollectionItems": {
    "message": "Nemáte oprávnění k zobrazení všech položek v této sbírce."
  },
  "youDoNotHavePermissions": {
    "message": "Nemáte oprávnění k této sbírce"
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Žádné sbírky k zobrazení."
  },
  "noGroupsInList": {
    "message": "Žádné skupiny k zobrazení."
  },
  "noUsersInList": {
    "message": "Žádní uživatelé k zobrazení."
  },
  "noMembersInList": {
    "message": "Žádní členové k zobrazení."
  },
  "noMembersToExport": {
    "message": "Žádní členové pro export."
  },
  "noEventsInList": {
    "message": "Žádné události k zobrazení."
  },
  "newOrganization": {
    "message": "Nová organizace"
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Nepatříte do žádné organizace. Organizace umožňují bezpečné sdílení položek s ostatními uživateli."
  },
  "notificationSentDevice": {
    "message": "Na Vaše zařízení bylo odesláno oznámení."
  },
  "notificationSentDevicePart1": {
    "message": "Odemknout Bitwarden na Vašem zařízení nebo na "
  },
  "accessAttemptBy": {
    "message": "Pokus o přístup z $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "confirmAccess": {
    "message": "Potvrdit přístup"
  },
  "denyAccess": {
    "message": "Zamítnout přístup"
  },
  "notificationSentDeviceAnchor": {
    "message": "webová aplikace"
  },
  "notificationSentDevicePart2": {
    "message": "Před schválením se ujistěte, že fráze otisku prstu odpovídá frázi níže."
  },
  "notificationSentDeviceComplete": {
    "message": "Odemkněte Bitwarden na Vašem zařízení. Před schválením se ujistěte, že fráze otisku prstu odpovídá frázi níže."
  },
  "aNotificationWasSentToYourDevice": {
    "message": "Na Vaše zařízení bylo odesláno oznámení"
  },
  "versionNumber": {
    "message": "Verze $VERSION_NUMBER$",
    "placeholders": {
      "version_number": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Ověřovací e-mail byl zaslán na $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "dontAskAgainOnThisDeviceFor30Days": {
    "message": "Neptat se na tomto zařízení 30 dnů"
  },
  "selectAnotherMethod": {
    "message": "Vybrat jinou metodu",
    "description": "Select another two-step login method"
  },
  "useYourRecoveryCode": {
    "message": "Použít obnovovací kód"
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Vložte svůj bezpečnostní klíč do USB portu Vašeho počítače a pokud má tlačítko, tak jej stiskněte."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Přihlášení není dostupné"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Tento účet má zapnuté dvoufázové ověřování, ale žádný z nastavených poskytovalů dvoufázového přihlášení není v tomto prohlížeči podporován."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Použijte podporovaný webový prohlížeč (například Chrome) a přidejte další poskytovatele, kteří lépe podporují více různých webových prohlížečích (jako například ověřovací aplikace)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Volby dvoufázového přihlášení"
  },
  "selectTwoStepLoginMethod": {
    "message": "Vyberte metodu dvoufázového přihlášení"
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Kód pro obnovení"
  },
  "invalidRecoveryCode": {
    "message": "Neplatný kód pro obnovení"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Ověřovací aplikace"
  },
  "authenticatorAppDescV2": {
    "message": "Zadejte kód vygenerovaný ověřovací aplikací, jako je Autentikátor Bitwarden.",
    "description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitleV2": {
    "message": "Bezpečnostní klíč YubiKey OTP"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Použije YubiKey pro přístup k Vašemu trezoru. Podporuje YubiKey 4, 5 a NEO."
  },
  "duoDescV2": {
    "message": "Zadejte kód vygenerovaný Duo Security.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Ověření pomocí Duo Security pro Vaši organizaci prostřednictvím aplikace Duo Mobile, SMS, telefonního hovoru nebo bezpečnostního klíče U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Použije jakýkoli bezpečnostní klíč FIDO U2F pro přístup k Vašemu účtu."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "Bezpečnostní klíč FIDO U2F"
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "Přístupový klíč"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Používejte biometrické prvky Vašeho zařízení nebo bezpečnostní klíč kompatibilní s FIDO2."
  },
  "webAuthnMigrated": {
    "message": "(Migrováno z FIDO)"
  },
  "openInNewTab": {
    "message": "Otevřít v nové kartě"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "E-mail"
  },
  "emailDescV2": {
    "message": "Zadejte kód odeslaný na Váš e-mail."
  },
  "continue": {
    "message": "Pokračovat"
  },
  "organization": {
    "message": "Organizace"
  },
  "organizations": {
    "message": "Organizace"
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Vyberte organizaci, do které chcete tuto položku přesunout. Přesun do organizace převede vlastnictví položky této organizaci. Po přesunutí této položky již nebudete přímým vlastníkem této položky."
  },
  "collectionsDesc": {
    "message": "Upravte sbírky, ve kterých je tato položka sdílená. Pouze uživatelé organizace, kteří mají přístup k těmto sbírkám, budou moci tuto položku vidět."
  },
  "deleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "$COUNT$ položek bude přesunuto do koše.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "deleteSelectedCollectionsDesc": {
    "message": "$COUNT$ sbírek bude trvale smazáno.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "deleteSelectedConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete pokračovat?"
  },
  "moveSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vyberte složku, do které chcete přidat $COUNT$ vybraných položek.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Ověřovací kód (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Kopírovat ověřovací kód"
  },
  "copyUuid": {
    "message": "Kopírovat UUID"
  },
  "errorRefreshingAccessToken": {
    "message": "Chyba aktualizace přístupového tokenu"
  },
  "errorRefreshingAccessTokenDesc": {
    "message": "Nebyly nalezeny žádné obnovovací tokeny nebo API klíče. Zkuste se odhlásit a znovu se přihlásit."
  },
  "warning": {
    "message": "Varování"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Potvrdit export trezoru"
  },
  "confirmSecretsExport": {
    "message": "Potvrdit export tajných klíčů"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Tento export obsahuje data Vašeho trezoru v nezašifrovaném formátu. Soubor s exportem byste neměli ukládat ani odesílat přes nezabezpečené kanály (např. e-mailem). Smažte jej okamžitě po jeho použití."
  },
  "exportSecretsWarningDesc": {
    "message": "Tento export obsahuje data Vašich tajných klíčů v nezašifrovaném formátu. Soubor s exportem byste neměli ukládat ani odesílat přes nezabezpečené kanály (např. e-mailem). Smažte jej okamžitě po jeho použití."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "Tento export zašifruje Vaše data pomocí šifrovacího klíče Vašeho účtu. Pokud někdy změníte šifrovací klíč Vašeho účtu, měli by jste vyexportovat data znovu, protože tento exportovaný soubor nebudete moci dešifrovat."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "Šifrovací klíče účtu jsou pro každý uživatelský účet Bitwardenu jedinečné, takže nelze importovat šifrovaný export do jiného účtu."
  },
  "exportNoun": {
    "message": "Export",
    "description": "The noun form of the word Export"
  },
  "exportVerb": {
    "message": "Exportovat",
    "description": "The verb form of the word Export"
  },
  "exportFrom": {
    "message": "Exportovat z"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Formát souboru"
  },
  "fileEncryptedExportWarningDesc": {
    "message": "Tento soubor exportu bude chráněn heslem a k dešifrování bude vyžadovat heslo souboru."
  },
  "exportPasswordDescription": {
    "message": "Toto heslo bude použito pro export a import tohoto souboru"
  },
  "confirmMasterPassword": {
    "message": "Potvrzení hlavního hesla"
  },
  "filePassword": {
    "message": "Heslo souboru"
  },
  "confirmFilePassword": {
    "message": "Potvrzení hesla souboru"
  },
  "accountRestrictedOptionDescription": {
    "message": "Pro zašifrování exportu a omezení importu pouze na aktuální účet Bitwardenu použijte šifrovací klíč Vašeho účtu odvozený z uživatelského jména a hlavního hesla."
  },
  "passwordProtectedOptionDescription": {
    "message": "Nastavte heslo pro šifrování exportu a importujte ho do libovolného účtu Bitwardenu pomocí hesla pro dešifrování."
  },
  "exportTypeHeading": {
    "message": "Typ exportu"
  },
  "accountRestricted": {
    "message": "Účet je omezený"
  },
  "passwordProtected": {
    "message": "Chráněno heslem"
  },
  "filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
    "message": "\"Heslo souboru\" a \"Potvrzení hesla souboru\" se neshodují."
  },
  "confirmVaultImport": {
    "message": "Potvrdit import trezoru"
  },
  "confirmVaultImportDesc": {
    "message": "Tento soubor je chráněn heslem. Zadejte heslo souboru pro import dat."
  },
  "exportSuccess": {
    "message": "Data trezoru byla exportována"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Generátor hesla"
  },
  "minComplexityScore": {
    "message": "Minimální skóre složitosti"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Minimální počet číslic"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Minimální počet speciálních znaků",
    "description": "Minimum special characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Nepoužívat zaměnitelné znaky",
    "description": "deprecated. Use avoidAmbiguous instead."
  },
  "avoidAmbiguous": {
    "message": "Nepoužívat zaměnitelné znaky",
    "description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox."
  },
  "length": {
    "message": "Délka"
  },
  "passwordMinLength": {
    "message": "Minimální délka hesla"
  },
  "uppercase": {
    "message": "Velká písmena (A-Z)",
    "description": "deprecated. Use uppercaseLabel instead."
  },
  "lowercase": {
    "message": "Malá písmena (a-z)",
    "description": "deprecated. Use lowercaseLabel instead."
  },
  "numbers": {
    "message": "Číslice (0-9)",
    "description": "deprecated. Use numbersLabel instead."
  },
  "specialCharacters": {
    "message": "Speciální znaky (!@#$%^&*)"
  },
  "numWords": {
    "message": "Počet slov"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Oddělovač slov"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Velká písmena na začátku slova",
    "description": "Make the first letter of a word uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Zahrnout číslice"
  },
  "generatorPolicyInEffect": {
    "message": "Na volby generátoru byly uplatněny požadavky podnikových zásad.",
    "description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen."
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Historie hesel"
  },
  "generatorHistory": {
    "message": "Historie generátoru"
  },
  "clearGeneratorHistoryTitle": {
    "message": "Vymazat historii generátoru"
  },
  "cleargGeneratorHistoryDescription": {
    "message": "Pokud budete pokračovat, všechny položky budou trvale smazány z historie generátoru. Jste si jisti, že chcete pokračovat?"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Nejsou k dispozici žádná hesla."
  },
  "clearHistory": {
    "message": "Vymazat historii"
  },
  "nothingToShow": {
    "message": "Nic k zobrazení"
  },
  "nothingGeneratedRecently": {
    "message": "Nedávno jste nic nevygenerovali"
  },
  "clear": {
    "message": "Vymazat",
    "description": "To clear something out. Example: To clear browser history."
  },
  "accountUpdated": {
    "message": "Účet byl uložen"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Změnit e-mail"
  },
  "changeEmailTwoFactorWarning": {
    "message": "Pokračováním se změní e-mailová adresa vašeho účtu. E-mailová adresa používaná pro dvoufázové ověření se nezmění. Tuto e-mailovou adresu můžete změnit v nastavení dvoufázového přihlášení."
  },
  "newEmail": {
    "message": "Nový e-mail"
  },
  "code": {
    "message": "Kód"
  },
  "changeEmailDesc": {
    "message": "Na e-mail $EMAIL$ jsme odeslali ověřovací kód. Zkontrolujte svou e-mailovou schránku a pro potvrzení nové e-mailové adresy zadejte níže obdržený kód.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "john.smith@example.com"
      }
    }
  },
  "loggedOutWarning": {
    "message": "Pokud chcete pokračovat, budete odhlášeni z aktuální relace a bude nutné se znovu přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou nadále zůstat aktivní po dobu až jedné hodiny."
  },
  "changePasswordWarning": {
    "message": "Po změně hesla se budete muset přihlásit pomocí svého nového hesla. Aktivní relace na jiných zařízeních budou odhlášeny do jedné hodiny."
  },
  "emailChanged": {
    "message": "E-mail byl změněn"
  },
  "logBackIn": {
    "message": "Přihlaste se znovu."
  },
  "currentSession": {
    "message": "Aktuální relace"
  },
  "requestPending": {
    "message": "Čekající požadavek"
  },
  "logBackInOthersToo": {
    "message": "Přihlaste se znovu. Používáte-li jiné aplikace Bitwardenu, přihlaste se znovu i v nich."
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Změnit hlavní heslo"
  },
  "masterPasswordChanged": {
    "message": "Hlavní heslo bylo uloženo"
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Aktuální hlavní heslo"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "Nové hlavní heslo"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Potvrďte nové hlavní heslo"
  },
  "encKeySettings": {
    "message": "Nastavení šifrovacího klíče"
  },
  "kdfIterations": {
    "message": "Iterace KDF"
  },
  "kdfIterationsDesc": {
    "message": "Vyšší hodnota iterací KDF pomáhá chránit Vaše hlavní heslo před útokem hrubou silou (brute force attack). Doporučujeme nastavit hodnotu $VALUE$ nebo vyšší.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "100,000"
      }
    }
  },
  "kdfIterationsWarning": {
    "message": "Nastavení příliš vysoké hodnoty počtu iterací KDF může mít za následek špatný výkon při přihlašování (a odemykání) aplikace Bitwarden na zařízeních se slabým procesorem. Doporučujeme hodnotu navyšovat přírůstkově po $INCREMENT$ a vyzkoušet všechna Vaše zařízení.",
    "placeholders": {
      "increment": {
        "content": "$1",
        "example": "50,000"
      }
    }
  },
  "kdfMemory": {
    "message": "Paměť KDF (MB)",
    "description": "Memory refers to computer memory (RAM). MB is short for megabytes."
  },
  "argon2Warning": {
    "message": "Nastavení příliš vysoké hodnoty počtu iterací KDF, paměti a paralelity může mít za následek špatný výkon při přihlašování (a odemykání) aplikace Bitwarden na zařízeních se slabým procesorem. Doporučujeme hodnotu navyšovat přírůstkově a vyzkoušet všechna Vaše zařízení."
  },
  "kdfParallelism": {
    "message": "Paralelita KDF"
  },
  "argon2Desc": {
    "message": "Vyšší hodnota iterací KDF, paměti a paralelity pomáhá chránit Vaše hlavní heslo před útokem hrubou silou (brute force attack)."
  },
  "encKeySettingsChanged": {
    "message": "Nastavení šifrovacího klíče bylo uloženo"
  },
  "dangerZone": {
    "message": "Nebezpečná zóna"
  },
  "deauthorizeSessions": {
    "message": "Zrušit autorizaci relací"
  },
  "deauthorizeSessionsDesc": {
    "message": "Je Váš účet přihlášen na jiném zařízení? Pokračujte níže ke zrušení přihlášení všech počítačů a zařízení, která jste dříve používali. Tento bezpečnostní krok je doporučen, pokud jste dříve používali veřejný počítač nebo nechtěně uložili heslo na zařízení, které není Vaše. Tímto krokem se také zruší dříve zapamatovaná dvoufázová přihlášení."
  },
  "deauthorizeSessionsWarning": {
    "message": "Pokud chcete pokračovat, budete také odhlášeni z aktuální relace a bude nutné se znovu přihlásit. Pokud používáte dvoufázové přihlášení, bude také vyžadováno. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou nadále zůstat aktivní po dobu až jedné hodiny."
  },
  "newDeviceLoginProtection": {
    "message": "Nové přihlášení do zařízení"
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtection": {
    "message": "Vypnout ochranu pro přihlášení z nového zařízení"
  },
  "turnOnNewDeviceLoginProtection": {
    "message": "Zapnout ochranu pro přihlášení z nového zařízení"
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
    "message": "Pokračujte níže a vypněte ověřovací e-maily od Bitwardenu, když se přihlásíte z nového zařízení."
  },
  "turnOnNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
    "message": "Níže postupujte tak, aby Vám Bitwarden zasílal ověřovací e-maily při přihlášení z nového zařízení."
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtectionWarning": {
    "message": "Pokud je ochrana přihlášení z nového zařízení vypnutá, může kdokoli s Vaším hlavním heslem přistupovat k Vašemu účtu z libovolného zařízení. Chcete-li svůj účet chránit bez ověřovacích e-mailů, nastavte dvoufázové přihlašování."
  },
  "accountNewDeviceLoginProtectionSaved": {
    "message": "Změny ochrany přihlášení z nového zařízení byly uloženy"
  },
  "sessionsDeauthorized": {
    "message": "Všechny relace byly zrušeny"
  },
  "accountIsOwnedMessage": {
    "message": "Tento účet je vlastněn: $ORGANIZATIONNAME$",
    "placeholders": {
      "organizationName": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization"
      }
    }
  },
  "purgeVault": {
    "message": "Vyčistit celý trezor"
  },
  "purgedOrganizationVault": {
    "message": "Trezor organizace byl vyčištěn."
  },
  "vaultAccessedByProvider": {
    "message": "Trezor zpřístupněný poskytovatelem."
  },
  "purgeVaultDesc": {
    "message": "Chcete-li smazat všechny položky a složky ve Vašem trezoru, pokračujte podle následujících pokynů. Položky sdílené s organizací nebudou smazány."
  },
  "purgeOrgVaultDesc": {
    "message": "Chcete-li smazat všechny položky v trezoru organizace, pokračujte podle následujících pokynů."
  },
  "purgeVaultWarning": {
    "message": "Vyčištění trezoru je trvalé. Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "vaultPurged": {
    "message": "Trezor byl vyčištěn."
  },
  "deleteAccount": {
    "message": "Smazat účet"
  },
  "deleteAccountDesc": {
    "message": "Pokračujte níže ke smazání účtu a všech souvisejících dat."
  },
  "deleteAccountWarning": {
    "message": "Smazání účtu je trvalé. Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "accountDeleted": {
    "message": "Účet byl smazán"
  },
  "accountDeletedDesc": {
    "message": "Váš účet byl uzavřen a všechna související data byla smazána."
  },
  "deleteOrganizationWarning": {
    "message": "Smazání Vaší organizace je trvalé. Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "myAccount": {
    "message": "Můj účet"
  },
  "tools": {
    "message": "Nástroje"
  },
  "importNoun": {
    "message": "Import",
    "description": "The noun form of the word Import"
  },
  "importVerb": {
    "message": "Importovat",
    "description": "The verb form of the word Import"
  },
  "importData": {
    "message": "Importovat data"
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartOne": {
    "message": "Pokud nemáte žádná data k importu, můžete místo toho vytvořit ",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsLink": {
    "message": "novou položku",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsLoginLink": {
    "message": "nové přihlášení",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new login instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartTwoNoOrgs": {
    "message": ".",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead."
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartTwoWithOrgs": {
    "message": ". Možná budete muset počkat, než Váš správce potvrdí členství ve Vaší organizaci.",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. You may need to wait until your administrator confirms your organization membership."
  },
  "importError": {
    "message": "Chyba importu"
  },
  "importErrorDesc": {
    "message": "Vyskytl se problém s daty, které jste se pokusili importovat. Vyřešte níže uvedené chyby ve zdrojovém souboru a zkuste to znovu."
  },
  "importSuccess": {
    "message": "Data byla úspěšně importována"
  },
  "importSuccessNumberOfItems": {
    "message": "Bylo importováno celkem $AMOUNT$ položek.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "dataExportSuccess": {
    "message": "Data byla úspěšně exportována"
  },
  "importWarning": {
    "message": "Importujete data do organizace $ORGANIZATION$. Vaše data mohou být sdílena s členy této organizace. Chcete pokračovat?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "importFormatError": {
    "message": "Data nemají správný formát. Zkontrolujte importovaný soubor a zkuste to znovu."
  },
  "importNothingError": {
    "message": "Nebylo nic importováno."
  },
  "importEncKeyError": {
    "message": "Chyba při dešifrování exportovaného souboru. Váš šifrovací klíč se neshoduje s klíčem použitým během exportu dat."
  },
  "destination": {
    "message": "Cíl"
  },
  "learnAboutImportOptions": {
    "message": "Více o volbách importu"
  },
  "selectImportFolder": {
    "message": "Zvolte složku"
  },
  "selectImportCollection": {
    "message": "Zvolte sbírku"
  },
  "importTargetHintCollection": {
    "message": "Pokud chcete obsah importovaného souboru přesunout do sbírky, vyberte tuto volbu"
  },
  "importTargetHintFolder": {
    "message": "Pokud chcete obsah importovaného souboru přesunout do složky, vyberte tuto volbu"
  },
  "importUnassignedItemsError": {
    "message": "Soubor obsahuje nepřiřazené položky."
  },
  "selectFormat": {
    "message": "Vyberte formát importovaného souboru"
  },
  "selectImportFile": {
    "message": "Vyberte soubor pro import"
  },
  "chooseFile": {
    "message": "Vybrat soubor"
  },
  "noFileChosen": {
    "message": "Není vybrán žádný soubor"
  },
  "orCopyPasteFileContents": {
    "message": "nebo zkopírujte a vložte obsah souboru"
  },
  "instructionsFor": {
    "message": "Instrukce pro $NAME$",
    "description": "The title for the import tool instructions.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "LastPass (csv)"
      }
    }
  },
  "options": {
    "message": "Volby"
  },
  "preferences": {
    "message": "Možnosti"
  },
  "preferencesDesc": {
    "message": "Přizpůsobte si svůj webový trezor."
  },
  "preferencesUpdated": {
    "message": "Možnosti byly uloženy"
  },
  "language": {
    "message": "Jazyk"
  },
  "languageDesc": {
    "message": "Změní jazyk používaný ve webovém trezoru."
  },
  "showIconsChangePasswordUrls": {
    "message": "Zobrazit ikony webových stránek a načíst URL adresy pro změnu hesla"
  },
  "default": {
    "message": "Výchozí"
  },
  "domainRules": {
    "message": "Doménová pravidla"
  },
  "domainRulesDesc": {
    "message": "Pokud máte stejné přihlašovací údaje napříč různými doménami, můžete je označit jako \"ekvivalentní\". Bitwarden za Vás již vytvořil seznam \"globálních\" domén."
  },
  "globalEqDomains": {
    "message": "Globální ekvivalentní domény"
  },
  "customEqDomains": {
    "message": "Vlastní ekvivalentní domény"
  },
  "exclude": {
    "message": "Vyřadit"
  },
  "include": {
    "message": "Zahrnout"
  },
  "customize": {
    "message": "Přizpůsobit"
  },
  "newCustomDomain": {
    "message": "Nová vlastní doména"
  },
  "newCustomDomainDesc": {
    "message": "Zadejte seznam domén oddělených čárkou. Povolené jsou pouze \"základní\" domény. Nezadávejte subdomény. Například, místo \"vault.bitwarden.com\" zadejte \"bitwarden.com\". Pokud chcete přiřadit Android aplikaci k ostatním webovým doménám, můžete také zadat \"androidapp://package.name\"."
  },
  "customDomainX": {
    "message": "Vlastní doména $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "domainsUpdated": {
    "message": "Domény byly uloženy"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Dvoufázové přihlášení"
  },
  "twoStepLoginEnforcement": {
    "message": "Vynucení dvoufázového přihlášení"
  },
  "twoStepLoginDesc": {
    "message": "Zabezpečte svůj účet vyžadováním dodatečného kroku při přihlašování."
  },
  "twoStepLoginTeamsDesc": {
    "message": "Povolí dvoufázové přihlášení pro Vaši organizaci."
  },
  "twoStepLoginEnterpriseDescStart": {
    "message": "Vynutí dvoufázové přihlášení členů k Bitwardenu použitím ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enforce Bitwarden Two-step Login options for members by using the Two-step Login Policy.'"
  },
  "twoStepLoginPolicy": {
    "message": "zásad dvoufázového přihlášení"
  },
  "twoStepLoginOrganizationDuoDesc": {
    "message": "Pro vynucení dvoufázového přihlášení přes Duo použijte níže uvedené volby."
  },
  "twoStepLoginOrganizationSsoDesc": {
    "message": "Pokud jste nastavili SSO nebo to plánujete, dvoufázové přihlášení může být již vynuceno prostřednictvím Vašeho poskytovatele identity."
  },
  "twoStepLoginRecoveryWarning": {
    "message": "Nastavením dvoufázového přihlášení můžete sami sobě znemožnit přihlášení k Vašemu účtu. Obnovovací kód umožňuje přístup do Vašeho účtu i v případě, pokud již nemůžete použít svůj normální způsob dvoufázového přihlášení (např. ztráta zařízení). Pokud ztratíte přístup ke svému účtu, nebude Vám schopna pomoci ani zákaznická podpora Bitwardenu. Doporučujeme si proto kód pro obnovení zapsat nebo vytisknout a uložit jej na bezpečném místě."
  },
  "restrictedItemTypePolicy": {
    "message": "Odebrat typ položky karty"
  },
  "restrictedItemTypePolicyDesc": {
    "message": "Nepovolovat členům vytvářet typy položek karty. Existující karty budou automaticky odebrány."
  },
  "restrictCardTypeImport": {
    "message": "Nelze importovat typy položek karty"
  },
  "restrictCardTypeImportDesc": {
    "message": "Zásady nastavené 1 nebo více organizací Vám brání v importu karet do Vašeho trezoru."
  },
  "yourSingleUseRecoveryCode": {
    "message": "Jednorázový kód pro obnovení lze použít k vypnutí dvoufázového přihlašování v případě, že ztratíte přístup ke svému poskytovateli dvoufázového přihlašování. Bitwarden doporučuje, abyste si kód pro obnovení zapsali a uložili na bezpečném místě."
  },
  "viewRecoveryCode": {
    "message": "Zobrazit kód pro obnovení"
  },
  "providers": {
    "message": "Poskytovatelé",
    "description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
  },
  "enable": {
    "message": "Zapnout"
  },
  "enabled": {
    "message": "Zapnuto"
  },
  "optionEnabled": {
    "message": "Povoleno"
  },
  "restoreAccess": {
    "message": "Obnovit přístup"
  },
  "premium": {
    "message": "Premium",
    "description": "Premium membership"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Členství Premium"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Je vyžadováno členství Premium"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Pro použití této funkce je potřebné členství Premium."
  },
  "youHavePremiumAccess": {
    "message": "Máte prémiový přístup"
  },
  "alreadyPremiumFromOrg": {
    "message": "Již máte přístup k prémiovým funkcím díky organizaci, které jste členem."
  },
  "manage": {
    "message": "Spravovat"
  },
  "manageCollection": {
    "message": "Spravovat sbírku"
  },
  "viewItems": {
    "message": "Zobrazit položky"
  },
  "viewItemsHidePass": {
    "message": "Zobrazit položky, skrytá hesla"
  },
  "editItems": {
    "message": "Upravit položky"
  },
  "editItemsHidePass": {
    "message": "Upravit položky, skrytá hesla"
  },
  "disable": {
    "message": "Vypnout"
  },
  "orgUserDetailsNotFound": {
    "message": "Podrobnosti o členovi nebyly nalezeny"
  },
  "revokeAccess": {
    "message": "Zrušit přístup"
  },
  "revoke": {
    "message": "Odvolat"
  },
  "twoStepLoginProviderEnabled": {
    "message": "Tento poskytovatel dvoufázového přihlášení je ve Vašem účtu aktivní."
  },
  "twoStepLoginAuthDesc": {
    "message": "Zadejte hlavní heslo pro úpravu dvoufázového přihlášení."
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionPrefix": {
    "message": "Stáhnout ověřovací aplikaci, jako je"
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionInfix1": {
    "message": ","
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionInfix2": {
    "message": "nebo"
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionSuffix": {
    "message": "."
  },
  "continueToExternalUrlTitle": {
    "message": "Pokračovat na $URL$?",
    "placeholders": {
      "url": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "continueToExternalUrlDesc": {
    "message": "Opouštíte Bitwarden a spouštíte externí webové stránky v novém okně."
  },
  "twoStepContinueToBitwardenUrlTitle": {
    "message": "Pokračovat na bitwarden.com?"
  },
  "twoStepContinueToBitwardenUrlDesc": {
    "message": "Autentikátor Bitwarden umožňuje ukládat ověřovací klíče a generovat TOTP kódy pro 2-fázové ověřování. Další informace naleznete na stránkách bitwarden.com"
  },
  "twoStepAuthenticatorScanCodeV2": {
    "message": "Naskenujte QR kód pomocí Vaší ověřovací aplikace nebo zadejte klíč."
  },
  "twoStepAuthenticatorQRCanvasError": {
    "message": "QR kód nelze načíst. Zkuste to znovu nebo použijte klíč níže."
  },
  "key": {
    "message": "Klíč"
  },
  "unnamedKey": {
    "message": "Nepojmenovaný klíč"
  },
  "twoStepAuthenticatorEnterCodeV2": {
    "message": "Ověřovací kód"
  },
  "twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
    "message": "V případě potřeby přidání do jiného zařízení je níže zobrazen QR kód (nebo klíč) vyžadovaný ověřovací aplikací."
  },
  "twoStepDisableDesc": {
    "message": "Opravdu chcete vypnout tohoto poskytovatele dvoufázového přihlášení?"
  },
  "twoStepDisabled": {
    "message": "Poskytovatel dvoufázového přihlášení byl vypnut."
  },
  "twoFactorYubikeyAdd": {
    "message": "Přidání nového YubiKey k Vašemu účtu"
  },
  "twoFactorYubikeyPlugIn": {
    "message": "Připojte YubiKey do USB portu počítače."
  },
  "twoFactorYubikeySelectKey": {
    "message": "Vyberte první prázdné pole YubiKey níže."
  },
  "twoFactorYubikeyTouchButton": {
    "message": "Dotkněte se tlačítka na YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeySaveForm": {
    "message": "Uložte formulář."
  },
  "twoFactorYubikeyWarning": {
    "message": "Z důvodu omezení různých platforem, nemůže být YubiKey použit ve všech aplikacích Bitwardenu. Měli byste povolit jiný způsob dvoufázového přihlášení pro případy, kdy nelze YubiKey použít. Podporované platformy:"
  },
  "twoFactorYubikeySupportUsb": {
    "message": "Webový trezor, aplikace, CLI a rozšíření pro prohlížeče na zařízeních s USB portem, která akceptují Váš YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeySupportMobile": {
    "message": "Mobilní aplikace na zařízeních s podporou NFC nebo datového portu, která akceptují Váš YubiKey."
  },
  "yubikeyX": {
    "message": "YubiKey $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "u2fkeyX": {
    "message": "U2F klíč $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "webAuthnkeyX": {
    "message": "Klíč WebAuthn $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "nfcSupport": {
    "message": "Podpora NFC"
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfc": {
    "message": "Jeden z mých klíčů podporuje NFC."
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
    "message": "Pokud některý z Vašich YubiKey podporuje NFC (např. YubiKey NEO), budete na mobilních zařízeních vyzvání k ověření pomocí NFC, pokud bude na daném zařízení tato technologie detekována."
  },
  "yubikeysUpdated": {
    "message": "YubiKey byly aktualizovány"
  },
  "disableAllKeys": {
    "message": "Deaktivovat všechny klíče"
  },
  "twoFactorDuoDesc": {
    "message": "Zadejte informace o aplikaci Bitwarden z panelu Duo Admin."
  },
  "twoFactorDuoClientId": {
    "message": "ID klienta"
  },
  "twoFactorDuoClientSecret": {
    "message": "Tajný klíč klienta"
  },
  "twoFactorDuoApiHostname": {
    "message": "Hostitel API"
  },
  "twoFactorEmailDesc": {
    "message": "Pro nastavení dvoufázového přihlášení pomocí e-mailu postupujte podle následujících kroků:"
  },
  "twoFactorEmailEnterEmail": {
    "message": "Zadejte e-mail, na který si přejete dostávat ověřovací kódy"
  },
  "twoFactorEmailEnterCode": {
    "message": "Zadejte 6místný kód zaslaný na e-mail"
  },
  "sendEmail": {
    "message": "Odeslat e-mail"
  },
  "twoFactorU2fAdd": {
    "message": "Přidání bezpečnostního klíče FIDO U2F k Vašemu účtu"
  },
  "removeU2fConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete odebrat tento bezpečnostní klíč?"
  },
  "twoFactorWebAuthnAdd": {
    "message": "Přidejte ke svému účtu bezpečnostní klíč WebAuthn"
  },
  "readKey": {
    "message": "Přečíst klíč"
  },
  "keyCompromised": {
    "message": "Klíč je prozrazen."
  },
  "twoFactorU2fGiveName": {
    "message": "Bezpečnostní klíč si pojmenujte pro jeho snadnou identifikaci."
  },
  "twoFactorU2fPlugInReadKey": {
    "message": "Připojte bezpečnostní klíč do USB portu Vašeho počítače a klepněte na tlačítko \"Přečíst klíč\"."
  },
  "twoFactorU2fTouchButton": {
    "message": "Pokud má bezpečnostní klíč tlačítko, stiskněte jej."
  },
  "twoFactorU2fSaveForm": {
    "message": "Uložte formulář."
  },
  "twoFactorU2fWarning": {
    "message": "Z důvodu omezení různých platforem, nemůže být FIDO U2F použit ve všech aplikacích Bitwardenu. Měli byste povolit jiný způsob dvoufázového přihlášení pro případy, kdy nelze FIDO U2F použít. Podporované platformy:"
  },
  "twoFactorU2fSupportWeb": {
    "message": "Webový trezor a rozšíření pro prohlížeče s podporou U2F (Chrome, Opera, Vivaldi nebo Firefox se zapnutým FIDO U2F)."
  },
  "twoFactorU2fWaiting": {
    "message": "Čeká se na stisknutí tlačítka na bezpečnostním klíči"
  },
  "twoFactorU2fClickSave": {
    "message": "Pro aktivaci dvoufázového příhlášení pomocí tohoto bezpečnostního klíče klepněte na tlačítko \"Uložit\" níže."
  },
  "twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
    "message": "Při čtení bezpečnostního klíče došlo k potížím. Zkuste to znovu."
  },
  "twoFactorRecoveryYourCode": {
    "message": "Váš kód pro obnovení dvoufázového přihlášení"
  },
  "twoFactorRecoveryNoCode": {
    "message": "Zatím jste nenastavili žádného poskytovatele dvoufázového přihlášení. Až nějakého nastavíte, můžete se sem vrátit pro zobrazení kódu pro obnovení."
  },
  "printCode": {
    "message": "Vytisknout kód",
    "description": "Print 2FA recovery code"
  },
  "reports": {
    "message": "Hlášení"
  },
  "reportsDesc": {
    "message": "Klepnutím na níže uvedená hlášení zajistěte odstranění nedostatků v zabezpečení svých online účtů.",
    "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
  },
  "orgsReportsDesc": {
    "message": "Klepnutím na níže uvedená hlášení zajistěte odstranění nedostatků v účtech Vaší organizace.",
    "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
  },
  "unsecuredWebsitesReport": {
    "message": "Nezabezpečené webové stránky"
  },
  "unsecuredWebsitesReportDesc": {
    "message": "URL, které začínají na http:// nepoužívají nejlepší dostupné šifrování. Pro bezpečnější prohlížení změňte přihlašovací URI pro tyto účty na https://."
  },
  "unsecuredWebsitesFound": {
    "message": "Nalezena nezabezpečená webová stránka"
  },
  "unsecuredWebsitesFoundReportDesc": {
    "message": "Našli jsme $COUNT$ položek ve Vašem trezoru $VAULT$, které používají nezabezpečené URI. Schémata URI by měla být změněna na https://, pokud to web umožňuje.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noUnsecuredWebsites": {
    "message": "Žádné položky v trezoru nemají nezabezpečené URI."
  },
  "inactive2faReport": {
    "message": "Neaktivní dvoufázové přihlášení"
  },
  "inactive2faReportDesc": {
    "message": "Dvoufázové přihlášení (2FA) je důležitý bezpečnostní prvek, který pomáhá zabezpečit Vaše účty. Pokud jej web nabízí, měli byste dvoufázové přihlášení vždy používat."
  },
  "inactive2faFound": {
    "message": "Nalezena přihlášení bez dvoufázového ověření"
  },
  "inactive2faFoundReportDesc": {
    "message": "Našli jsme $COUNT$ webových stránek ve Vašem trezoru $VAULT$, které zřejmě nejsou nakonfigurovány pro použití dvoufaktorového přihlášení. Pro lepší ochranu Vašich účtů byste měli dvoufaktorové přihlášení povolit.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noInactive2fa": {
    "message": "V trezoru nebyly nalezeny žádné weby s chybějící konfigurací dvoufaktorového přihlášení."
  },
  "instructions": {
    "message": "Instrukce"
  },
  "exposedPasswordsReport": {
    "message": "Odhalená hesla"
  },
  "exposedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Hesla odhalená při úniku dat jsou pro útočníky snadným cílem. Abyste předešli případným průnikům, změňte tato hesla."
  },
  "exposedPasswordsFound": {
    "message": "Nalezena odhalená hesla"
  },
  "exposedPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Našli jsme $COUNT$ položek ve Vašem trezoru $VAULT$, která mají hesla, které byly odhaleny ve známých únicích dat. Měli byste je změnit tak, aby používaly nové heslo.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noExposedPasswords": {
    "message": "Žádné položky v trezoru nemají hesla, která byla odhalena během známých úniků dat."
  },
  "checkExposedPasswords": {
    "message": "Zkontrolovat odhalená hesla"
  },
  "timesExposed": {
    "message": "Počet vystavení"
  },
  "exposedXTimes": {
    "message": "Počet odhalení: $COUNT$",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "52"
      }
    }
  },
  "weakPasswordsReport": {
    "message": "Slabá hesla"
  },
  "weakPasswordsReportDesc": {
    "message": "Slabá hesla mohou být snadno uhodnuta hackery či automatickými nástroji určenými pro prolomení hesel. Generátor hesel Bitwarden Vám pomůže vytvořit silná hesla."
  },
  "weakPasswordsFound": {
    "message": "Nalezena slabá hesla"
  },
  "weakPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Našli jsme $COUNT$ položek ve Vašem trezoru $VAULT$ se slabým heslem. Měli byste je aktualizovat a použit silnější hesla.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noWeakPasswords": {
    "message": "Žádné položky ve Vašem trezoru nemají slabá hesla."
  },
  "weakness": {
    "message": "Slabost"
  },
  "reusedPasswordsReport": {
    "message": "Opakovaně použitá hesla"
  },
  "reusedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Opakovaně použitá hesla usnadňují útočníkům snadný přístup k dalším Vašim online účtům. Pro každý účet či službu byste měli vždy použít unikátní heslo."
  },
  "reusedPasswordsFound": {
    "message": "Nalezena opakovaně použitá hesla"
  },
  "reusedPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Našli jsme $COUNT$ opakovaně použitých hesel ve Vašem trezoru $VAULT$. Doporučujeme je změnit, aby byly unikátní.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noReusedPasswords": {
    "message": "Žádná přihlášení ve Vašem trezoru nemají opakovaně použitá hesla."
  },
  "timesReused": {
    "message": "Počet použití"
  },
  "reusedXTimes": {
    "message": "Heslo bylo opakovaně použito $COUNT$x",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "dataBreachReport": {
    "message": "Únik dat"
  },
  "breachDesc": {
    "message": "\"Únik\" je incident, při kterém se podařilo hackerům nelegální cestou získat údaje z webových stránek a následně je také zveřejnit. Zkontrolujte dotčená data (e-mailové adresy, hesla, kreditní karty, …) a povolte dvoufázové ověření nebo vytvořte silnější heslo."
  },
  "breachCheckUsernameEmail": {
    "message": "Zkontrolujte všechna uživatelská jména nebo e-mailové adresy, které používáte."
  },
  "checkBreaches": {
    "message": "Zkontrolovat"
  },
  "breachUsernameNotFound": {
    "message": "Uživatelské jméno $USERNAME$ nebylo nalezeno v žádném známém úniku dat.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      }
    }
  },
  "goodNews": {
    "message": "Dobré zprávy",
    "description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
  },
  "breachUsernameFound": {
    "message": "Uživatelské jméno $USERNAME$ bylo nalezeno celkem $COUNT$x.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "breachFound": {
    "message": "Nalezeny uniklé účty"
  },
  "compromisedData": {
    "message": "Kompromitovaná data"
  },
  "website": {
    "message": "Webová stránka"
  },
  "affectedUsers": {
    "message": "Dotčených uživatelů"
  },
  "breachOccurred": {
    "message": "Datum úniku"
  },
  "breachReported": {
    "message": "Datum nahlášení"
  },
  "reportError": {
    "message": "Při pokusu o načtení hlášení došlo k chybě. Zkuste to znovu."
  },
  "billing": {
    "message": "Fakturace"
  },
  "billingPlanLabel": {
    "message": "Fakturační plán"
  },
  "paymentType": {
    "message": "Způsob platby"
  },
  "accountCredit": {
    "message": "Kredit na účtu",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "accountBalance": {
    "message": "Zůstatek na účtu",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "addCredit": {
    "message": "Dobít kredit",
    "description": "Add more credit to your account's balance."
  },
  "amount": {
    "message": "Částka",
    "description": "Dollar amount, or quantity."
  },
  "creditDelayed": {
    "message": "Dobitý kredit se na Vašem účtu objeví po úspěšném zpracování platby. Některé platební metody mají prodlevu a zpracování může trvat déle, než u jiných metod."
  },
  "makeSureEnoughCredit": {
    "message": "Ujistěte se, že je na Vašem účtu dostatečný kredit pro provedení tohoto nákupu. Nemáte-li na účtu dostatečný kredit, bude pro doplacení rozdílu použita Vaše výchozí platební metoda. Kredit si můžete navýšit prostřednictvím stránky Fakturace."
  },
  "notEnoughAccountCredit": {
    "message": "Pro tento nákup nemáte na účtu dostatek prostředků. Prostředky na účet můžete přidat na stránce Fakturace."
  },
  "creditAppliedDesc": {
    "message": "Pro nákupy bude použit kredit z Vašeho účtu. Jakýkoli dostupný kredit bude automaticky použit pro faktury vystavené pro tento účet."
  },
  "goPremium": {
    "message": "Přejít na Premium",
    "description": "Another way of saying \"Get a Premium membership\""
  },
  "premiumUpdated": {
    "message": "Aktualizovali jste na Premium."
  },
  "premiumUpgradeUnlockFeatures": {
    "message": "Aktualizujte svůj účet na členství Premium a odemkněte další skvělé funkce."
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB šifrovaného úložiště pro přílohy."
  },
  "premiumSignUpStorageV2": {
    "message": "$SIZE$ šifrovaného úložiště pro přílohy.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      }
    }
  },
  "premiumSignUpTwoStepOptions": {
    "message": "Volby proprietálních dvoufázových přihlášení jako je YubiKey a Duo."
  },
  "premiumSignUpEmergency": {
    "message": "Nouzový přístup"
  },
  "premiumSignUpReports": {
    "message": "Hlášení o hygieně Vašich hesel, zdraví účtu a narušeních bezpečnosti."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "Generátor TOTP kódu dvoufázového přihlašování (2FA) pro přihlašovací údaje ve Vašem trezoru."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Prioritní zákaznická podpora."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "Všechny budoucí funkce členství Premium. Více již brzy!"
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Vše jen za $PRICE$ ročně!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "premiumPriceWithFamilyPlan": {
    "message": "Přejděte na členství Premium jen za $PRICE$ ročně nebo získejte prémiové účty pro $FAMILYPLANUSERCOUNT$ uživatelů a neomezené rodinné sdílení s ",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      },
      "familyplanusercount": {
        "content": "$2",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "bitwardenFamiliesPlan": {
    "message": "rodinným plánem Bitwardenu."
  },
  "addons": {
    "message": "Doplňky"
  },
  "premiumAccess": {
    "message": "Prémiový přístup"
  },
  "premiumAccessDesc": {
    "message": "Můžete přidat prémiový přístup všem členům Vaší organizace za $PRICE$/$INTERVAL$.",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$3.33"
      },
      "interval": {
        "content": "$2",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "premiumSubscriptionEnded": {
    "message": "Vaše předplatné Premium skončilo"
  },
  "premiumSubscriptionEndedDesc": {
    "message": "Chcete-li získat přístup k Vašemu archivu, restartujte předplatné Premium. Pokud upravíte detaily archivované položky před restartováním, bude přesunuta zpět do Vašeho trezoru."
  },
  "itemRestored": {
    "message": "Položka byla obnovena"
  },
  "restartPremium": {
    "message": "Restartovat Premium"
  },
  "additionalStorageGb": {
    "message": "Další úložiště (GB)"
  },
  "additionalStorageGbDesc": {
    "message": "Počet dodatečných GB"
  },
  "additionalStorageIntervalDesc": {
    "message": "Vybraný plán obsahuje $SIZE$ šifrovaného úložiště. Další prostor si můžete přikoupit za $PRICE$/$INTERVAL$ za každý další 1 GB.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      },
      "price": {
        "content": "$2",
        "example": "$4.00"
      },
      "interval": {
        "content": "$3",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "showPricingSummary": {
    "message": "Zobrazit přehled cen"
  },
  "hidePricingSummary": {
    "message": "Skrýt přehled cen"
  },
  "summary": {
    "message": "Souhrn"
  },
  "total": {
    "message": "Celkem"
  },
  "year": {
    "message": "rok"
  },
  "yr": {
    "message": "r"
  },
  "month": {
    "message": "měsíc"
  },
  "monthAbbr": {
    "message": "měs.",
    "description": "Short abbreviation for 'month'"
  },
  "paymentChargedAnnually": {
    "message": "Částka bude stržena okamžitě a poté opakovaně každý rok. Předplatné můžete kdykoli zrušit."
  },
  "paymentCharged": {
    "message": "Částka bude stržena okamžitě a poté opakovaně každý $INTERVAL$. Předplatné můžete kdykoli zrušit.",
    "placeholders": {
      "interval": {
        "content": "$1",
        "example": "month or year"
      }
    }
  },
  "paymentChargedWithUnpaidSubscription": {
    "message": "Za nezaplacené předplatné bude naúčtována částka z Vaší platební metody."
  },
  "paymentChargedWithTrial": {
    "message": "Vybraný plán obsahuje bezplatnou 7denní zkušební dobu. Částka z Vašeho účtu nebude stržena, dokud tato zkušební doba neuplyne. Předplatné můžete kdykoli zrušit."
  },
  "paymentInformation": {
    "message": "Informace o platbě"
  },
  "billingInformation": {
    "message": "Fakturační údaje"
  },
  "billingTrialSubLabel": {
    "message": "Během bezplatné 7denní zklušení doby Vám nebude nic účtováno."
  },
  "creditCard": {
    "message": "Platební karta"
  },
  "paypalClickSubmit": {
    "message": "Pro přihlášení do Vašeho účtu PayPal klepněte na tlačítko PayPal a poté na tlačítko Odeslat."
  },
  "cancelSubscription": {
    "message": "Zrušit předplatné"
  },
  "subscriptionExpiration": {
    "message": "Předplatné vypršelo"
  },
  "subscriptionCanceled": {
    "message": "Předplatné bylo zrušeno."
  },
  "pendingCancellation": {
    "message": "Čeká na zrušení"
  },
  "subscriptionPendingCanceled": {
    "message": "Předplatné bude zrušeno na konci aktuálního fakturačního období."
  },
  "reinstateSubscription": {
    "message": "Obnovit předplatné"
  },
  "reinstateConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete zrušit požadavek na zrušení předplatného a obnovit původní předplatné?"
  },
  "reinstated": {
    "message": "Předplatné bylo obnoveno."
  },
  "cancelConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete zrušit předplatné? Na konci fakturačního období přijdete o veškeré výhody plynoucí z vybraného plánu."
  },
  "canceledSubscription": {
    "message": "Předplatné bylo zrušeno"
  },
  "neverExpires": {
    "message": "Nikdy nevyprší"
  },
  "status": {
    "message": "Stav"
  },
  "nextCharge": {
    "message": "Další platba"
  },
  "nextChargeHeader": {
    "message": "Další platba"
  },
  "nextChargeDate": {
    "message": "Datum další platby"
  },
  "plan": {
    "message": "Plán"
  },
  "details": {
    "message": "Podrobnosti"
  },
  "discount": {
    "message": "sleva"
  },
  "downloadLicense": {
    "message": "Stáhnout licenci"
  },
  "viewBillingToken": {
    "message": "Zobrazit fakturační token"
  },
  "updateLicense": {
    "message": "Aktualizovat licenci"
  },
  "manageSubscription": {
    "message": "Spravovat předplatné"
  },
  "launchCloudSubscription": {
    "message": "Spustit předplatné Cloud"
  },
  "launchCloudSubscriptionSentenceCase": {
    "message": "Spustit předplatné Cloud"
  },
  "storage": {
    "message": "Úložiště"
  },
  "addStorage": {
    "message": "Přidat úložiště"
  },
  "removeStorage": {
    "message": "Odebrat úložiště"
  },
  "subscriptionStorage": {
    "message": "Vaše předplatné zahrnuje celkem $MAX_STORAGE$ GB místa v šifrovaném úložišti. Aktuálně používáte $USED_STORAGE$.",
    "placeholders": {
      "max_storage": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      },
      "used_storage": {
        "content": "$2",
        "example": "65 MB"
      }
    }
  },
  "paymentMethod": {
    "message": "Platební metoda"
  },
  "noPaymentMethod": {
    "message": "Žádné platební metody."
  },
  "addPaymentMethod": {
    "message": "Přidat platební metodu"
  },
  "changePaymentMethod": {
    "message": "Změnit platební metodu"
  },
  "invoices": {
    "message": "Faktury"
  },
  "noUnpaidInvoices": {
    "message": "Žádné nezaplacené faktury."
  },
  "noPaidInvoices": {
    "message": "Žádné zaplacené faktury."
  },
  "paid": {
    "message": "Zaplaceno",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "unpaid": {
    "message": "Nezaplaceno",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "transactions": {
    "message": "Transakce",
    "description": "Payment/credit transactions."
  },
  "noTransactions": {
    "message": "Žádné transakce."
  },
  "chargeNoun": {
    "message": "Dobít",
    "description": "Noun. A charge from a payment method."
  },
  "refundNoun": {
    "message": "Vrátit peníze",
    "description": "Noun. A refunded payment that was charged."
  },
  "chargesStatement": {
    "message": " Veškeré platby se na výpisu objeví jako $STATEMENT_NAME$.",
    "placeholders": {
      "statement_name": {
        "content": "$1",
        "example": "BITWARDEN"
      }
    }
  },
  "gbStorageAdd": {
    "message": "GB úložiště k přidání"
  },
  "gbStorageRemove": {
    "message": "GB úložiště k odebrání"
  },
  "storageAddNote": {
    "message": "Přidání úložiště bude mít za následek úpravy fakturačních součtů a okamžité použití platební metody. První poplatek bude účtován pro zbytek aktuálního fakturačního cyklu."
  },
  "storageRemoveNote": {
    "message": "Odebrání úložiště bude mít za následek úpravy fakturačních součtů, které budou účtovány jako kredity k Vašemu dalšímu fakturačnímu poplatku."
  },
  "adjustedStorage": {
    "message": "Upraveno $AMOUNT$ GB úložiště.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Kontaktovat zákaznickou podporu"
  },
  "contactSupportShort": {
    "message": "Kontaktovat podporu"
  },
  "updatedPaymentMethod": {
    "message": "Platební metoda byla aktualizována."
  },
  "purchasePremium": {
    "message": "Zakoupit Premium"
  },
  "licenseFile": {
    "message": "Soubor s licencí"
  },
  "licenseFileDesc": {
    "message": "Váš licenční soubor bude pojmenován jako $FILE_NAME$",
    "placeholders": {
      "file_name": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden_premium_license.json"
      }
    }
  },
  "uploadLicenseFilePremium": {
    "message": "Pro aktualizaci Vašeho účtu na Premium musíte nahrát platný licenční soubor."
  },
  "uploadLicenseFileOrg": {
    "message": "Pro vytvoření organizace hostované na vlastní doméně musíte nahrát platný licenční soubor."
  },
  "accountEmailMustBeVerified": {
    "message": "E-mailová adresa Vašeho účtu musí být ověřena."
  },
  "newOrganizationDesc": {
    "message": "Organizace umožňují sdílení položek Vašeho trezoru s ostatními uživateli a také správu uživatelů jako členů rodiny, malého týmu nebo velké organizace."
  },
  "generalInformation": {
    "message": "Obecné informace"
  },
  "organizationName": {
    "message": "Název organizace"
  },
  "accountOwnedBusiness": {
    "message": "Tento účet je vlastněn společností."
  },
  "billingEmail": {
    "message": "E-mail pro fakturaci"
  },
  "businessName": {
    "message": "Název společnosti"
  },
  "chooseYourPlan": {
    "message": "Vyberte plán"
  },
  "users": {
    "message": "Uživatelé"
  },
  "userSeats": {
    "message": "Počet uživatelů"
  },
  "additionalUserSeats": {
    "message": "Další uživatelé"
  },
  "userSeatsDesc": {
    "message": "Počet uživatelů"
  },
  "userSeatsAdditionalDesc": {
    "message": "Váš plán obsahuje $BASE_SEATS$ uživatelů. Další uživatele můžete přidat za $SEAT_PRICE$ na uživatele a měsíc.",
    "placeholders": {
      "base_seats": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "seat_price": {
        "content": "$2",
        "example": "$2.00"
      }
    }
  },
  "userSeatsHowManyDesc": {
    "message": "Kolik uživatelů potřebujete? Další uživatele můžete také přidat později."
  },
  "planNameFree": {
    "message": "Zdarma",
    "description": "Free as in 'free beer'."
  },
  "planDescFree": {
    "message": "Pro testování nebo osobní použití a sdílení s $COUNT$ dalšími uživateli.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "planNameFamilies": {
    "message": "Rodiny"
  },
  "planDescFamilies": {
    "message": "Pro osobní použití a sdílení s rodinou či přáteli."
  },
  "planNameTeams": {
    "message": "Týmy"
  },
  "planDescTeams": {
    "message": "Pro společnosti a různé týmy."
  },
  "planNameTeamsStarter": {
    "message": "Teams Starter"
  },
  "planNameEnterprise": {
    "message": "Podniky"
  },
  "planDescEnterprise": {
    "message": "Pro společnosti a velké organizace."
  },
  "freeForever": {
    "message": "Navždy zdarma"
  },
  "includesXUsers": {
    "message": "včetně $COUNT$ uživatelů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "additionalUsers": {
    "message": "Další uživatelé"
  },
  "costPerUser": {
    "message": "$COST$ za uživatele",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "limitedUsers": {
    "message": "Omezeno na $COUNT$ uživatele (včetně Vás)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "limitedCollections": {
    "message": "Omezeno na $COUNT$ sbírek",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "addShareLimitedUsers": {
    "message": "Přidání a sdílení s až $COUNT$ uživateli",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "addShareUnlimitedUsers": {
    "message": "Neomezený počet uživatelů"
  },
  "createUnlimitedCollections": {
    "message": "Neomezený počet sbírek"
  },
  "gbEncryptedFileStorage": {
    "message": "$SIZE$ šifrovaného úložiště",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      }
    }
  },
  "onPremHostingOptional": {
    "message": "Hostování na vlastní doméně (volitelné)"
  },
  "usersGetPremium": {
    "message": "Uživatelé získají přístup k prémiovým funkcím"
  },
  "controlAccessWithGroups": {
    "message": "Kontrola uživatelských přístupů pomocí skupin"
  },
  "syncUsersFromDirectory": {
    "message": "Synchronizace uživatelů a skupin z adresáře"
  },
  "trackAuditLogs": {
    "message": "Sledování uživatelských akcí pomocí auditních logů"
  },
  "enforce2faDuo": {
    "message": "Vynucení 2FA s Duo"
  },
  "priorityCustomerSupport": {
    "message": "Přednostní zákaznická podpora"
  },
  "xDayFreeTrial": {
    "message": "$COUNT$denní zkušební verze, můžete kdykoli zrušit",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "trialThankYou": {
    "message": "Děkujeme za registraci do Bitwardenu s plánem $PLAN$!",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialSecretsManagerThankYou": {
    "message": "Děkujeme za registraci do Správce tajných klíčů Bitwarden s plánem $PLAN$!",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialPaidInfoMessage": {
    "message": "Po 7 dnech bude bezplatná zkušební doba překlopena do placeného předplatného $PLAN$.",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialConfirmationEmail": {
    "message": "Odeslali jsme potvrzovací e-mail na fakturační e-mail "
  },
  "monthly": {
    "message": "Měsíčně"
  },
  "annually": {
    "message": "Ročně"
  },
  "annual": {
    "message": "Roční"
  },
  "basePrice": {
    "message": "Základní cena"
  },
  "organizationCreated": {
    "message": "Organizace byla vytvořena"
  },
  "organizationReadyToGo": {
    "message": "Vaše nová organizace je připravena!"
  },
  "organizationUpgraded": {
    "message": "Organizace byla aktualizována"
  },
  "leave": {
    "message": "Opustit"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto organizaci opustit?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Opustili jste organizaci"
  },
  "defaultCollection": {
    "message": "Výchozí sbírka"
  },
  "getHelp": {
    "message": "Získat nápovědu"
  },
  "getApps": {
    "message": "Získat aplikace"
  },
  "loggedInAs": {
    "message": "Přihlášen jako"
  },
  "eventLogs": {
    "message": "Protokoly událostí"
  },
  "people": {
    "message": "Uživatelé"
  },
  "policies": {
    "message": "Zásady"
  },
  "singleSignOn": {
    "message": "Jednotné přihlášení"
  },
  "editPolicy": {
    "message": "Upravit zásady"
  },
  "groups": {
    "message": "Skupiny"
  },
  "newGroup": {
    "message": "Nová skupina"
  },
  "addGroup": {
    "message": "Přidat skupinu"
  },
  "editGroup": {
    "message": "Upravit skupinu"
  },
  "deleteGroupConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete smazat tuto skupinu?"
  },
  "deleteMultipleGroupsConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete smazat následujících $QUANTITY$ skupin?",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "removeUserConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete odebrat tohoto uživatele?"
  },
  "removeOrgUserConfirmation": {
    "message": "Při odebrání člena již nemá tento člen přístup k datům organizace a tato akce je nevratná. Chcete-li přidat člena zpět do organizace, musí být pozván a znovu nastaven."
  },
  "revokeUserConfirmation": {
    "message": "Pokud je člen odvolán, nemá již přístup k datům organizace. Chcete-li přístup člena rychle obnovit, přejděte na kartu Zrušené."
  },
  "removeUserConfirmationKeyConnector": {
    "message": "Varování! Tento uživatel vyžaduje Key Connector pro správu šifrování. Odebrání tohoto uživatele z Vaší organizace trvale deaktivuje jeho účet. Tuto akci nelze vrátit. Chcete pokračovat?"
  },
  "externalId": {
    "message": "Externí ID"
  },
  "externalIdDesc": {
    "message": "Externí ID je nešifrovaná reference použitá adresářovým konektorem Bitwardenu a API."
  },
  "ssoExternalId": {
    "message": "Externí SSO ID"
  },
  "ssoExternalIdDesc": {
    "message": "Externí SSO ID je nešifrovaná reference mezi Bitwardenem a Vaším nastaveným poskytovatelem SSO."
  },
  "nestCollectionUnder": {
    "message": "Vnořit sbírku pod"
  },
  "accessControl": {
    "message": "Správa přístupů"
  },
  "readOnly": {
    "message": "Jen ke čtení"
  },
  "newCollection": {
    "message": "Nová sbírka"
  },
  "addCollection": {
    "message": "Přidat sbírku"
  },
  "editCollection": {
    "message": "Upravit sbírku"
  },
  "viewCollection": {
    "message": "Zobrazit kolekci"
  },
  "collectionInfo": {
    "message": "Informace o sbírce"
  },
  "deleteCollectionConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete smazat tuto sbírku?"
  },
  "editMember": {
    "message": "Upravit člena"
  },
  "fieldOnTabRequiresAttention": {
    "message": "Pole na kartě '$TAB$' vyžaduje Vaši pozornost.",
    "placeholders": {
      "tab": {
        "content": "$1",
        "example": "Collection info"
      }
    }
  },
  "inviteUserDesc": {
    "message": "Pozvěte nového uživatele do Vaší organizace zadáním e-mailové adresy jeho účtu na Bitwardenu. Pokud ještě nemá účet na Bitwardenu, bude vyzván k vytvoření nového účtu."
  },
  "inviteMultipleEmailDesc": {
    "message": "Zadejte až $COUNT$ e-mailů oddělených čárkou.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "inviteSingleEmailDesc": {
    "message": "Zbývá Vám 1 pozvánka."
  },
  "inviteZeroEmailDesc": {
    "message": "Zbývá Vám 0 pozvánek."
  },
  "userUsingTwoStep": {
    "message": "Tento uživatel používá pro ochranu svého účtu dvoufázové přihlášení."
  },
  "search": {
    "message": "Hledat"
  },
  "invited": {
    "message": "Pozván"
  },
  "confirmed": {
    "message": "Potvrzeno"
  },
  "clientOwnerEmail": {
    "message": "E-mail vlastníka klienta"
  },
  "owner": {
    "message": "Vlastník"
  },
  "ownerDesc": {
    "message": "Spravuje všechny aspekty Vaší organizace včetně fakturace a předplatného."
  },
  "clientOwnerDesc": {
    "message": "Tento uživatel by měl být nezávislý na poskytovateli. Pokud není poskytovatel spojen s organizací, tento uživatel si zachová vlastnictví organizace."
  },
  "admin": {
    "message": "Správce"
  },
  "adminDesc": {
    "message": "Spravuje přístup v organizaci, všechny sbírky, členy, hlášení a nastavení zabezpečení."
  },
  "user": {
    "message": "Uživatel"
  },
  "userDesc": {
    "message": "Přistupuje k přiřazeným sbírkám a přidává položky."
  },
  "all": {
    "message": "Vše"
  },
  "addAccess": {
    "message": "Přidat přístup"
  },
  "addAccessFilter": {
    "message": "Přidat přístupový filtr"
  },
  "refresh": {
    "message": "Obnovit"
  },
  "timestamp": {
    "message": "Časová značka"
  },
  "event": {
    "message": "Událost"
  },
  "unknown": {
    "message": "Neznámá"
  },
  "loadMore": {
    "message": "Načíst více"
  },
  "mobile": {
    "message": "Mobil",
    "description": "Mobile app"
  },
  "extension": {
    "message": "Rozšíření",
    "description": "Browser extension/addon"
  },
  "desktop": {
    "message": "Počítač",
    "description": "Desktop app"
  },
  "webVault": {
    "message": "Webový trezor"
  },
  "webApp": {
    "message": "Webová aplikace"
  },
  "cli": {
    "message": "CLI"
  },
  "bitWebVault": {
    "message": "Webový trezor Bitwardenu"
  },
  "bitSecretsManager": {
    "message": "Správce tajných klíčů Bitwarden"
  },
  "loggedIn": {
    "message": "Přihlášen"
  },
  "changedPassword": {
    "message": "Změněné heslo k účtu"
  },
  "enabledUpdated2fa": {
    "message": "Uložené dvoufázové přihlášení"
  },
  "disabled2fa": {
    "message": "Vypnuté dvoufázové přihlášení"
  },
  "recovered2fa": {
    "message": "Obnovený účet z dvoufázového přihlášení."
  },
  "failedLogin": {
    "message": "Pokus o přihlášení selhal kvůli nesprávnému heslu."
  },
  "failedLogin2fa": {
    "message": "Pokus o přihlášení selhal kvůli nesprávnému dvoufázovému přihlášení."
  },
  "incorrectPassword": {
    "message": "Nesprávné heslo"
  },
  "incorrectCode": {
    "message": "Nesprávný kód"
  },
  "incorrectPin": {
    "message": "Nesprávný PIN"
  },
  "pin": {
    "message": "PIN",
    "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
  },
  "exportedVault": {
    "message": "Trezor byl exportován"
  },
  "exportedOrganizationVault": {
    "message": "Trezor organizace byl exportován."
  },
  "editedOrgSettings": {
    "message": "Nastavení organizace bylo upraveno."
  },
  "createdItemId": {
    "message": "Byla vytvořena položka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedItemId": {
    "message": "Byla upravena položka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ byla přesunuta do koše.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "movedItemIdToOrg": {
    "message": "Položka $ID$ byla přesunuta do organizace.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "'Google'"
      }
    }
  },
  "viewAllLogInOptions": {
    "message": "Zobrazit všechny volby přihlášení"
  },
  "viewAllLoginOptions": {
    "message": "Zobrazit všechny volby přihlášení"
  },
  "viewedItemId": {
    "message": "Byla zobrazena položka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedPasswordItemId": {
    "message": "Bylo zobrazeno heslo pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Bylo zobrazeno skryté pole pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedCardNumberItemId": {
    "message": "Bylo zobrazeno číslo karty pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "viewedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Byl zobrazen bezpečnostní kód pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewCollectionWithName": {
    "message": "Zobrazit sbírku - $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Collection1"
      }
    }
  },
  "editItemWithName": {
    "message": "Byla upravena položka $NAME$.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Google Login"
      }
    }
  },
  "copiedPasswordItemId": {
    "message": "Bylo zkopírováno heslo pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Bylo zkopírováno skryté pole pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Byl zkopírován bezpečnostní kód pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "autofilledItemId": {
    "message": "Automaticky byla vyplněna položka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "createdCollectionId": {
    "message": "Byla vytvořena sbírka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedCollectionId": {
    "message": "Byla upravena sbírka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "deletedCollections": {
    "message": "Byly smazány sbírky."
  },
  "deletedCollectionId": {
    "message": "Byla smazána sbírka $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedPolicyId": {
    "message": "Byla upravena zásada $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "createdGroupId": {
    "message": "Byla vytvořena skupina $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "editedGroupId": {
    "message": "Byla upravena skupina $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedGroupId": {
    "message": "Byla smazána skupina $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedManyGroups": {
    "message": "Byly smazány $QUANTITY$ skupiny.",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "removedUserId": {
    "message": "Byl odebrán uživatel $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "removeUserIdAccess": {
    "message": "Byl odebrán přístup uživateli $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "revokedUserId": {
    "message": "Byl zrušen přístup do organizace uživateli $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "restoredUserId": {
    "message": "Byl obnoven přístup do organizace uživateli $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "revokeUserId": {
    "message": "Byl zrušen přístup uživateli $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdAttachmentForItem": {
    "message": "Byla vytvořena příloha pro $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedAttachmentForItem": {
    "message": "Byla smazána příloha pro $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedCollectionsForItem": {
    "message": "Byly upraveny sbírky pro položku $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "userAcceptedTransfer": {
    "message": "Převod do vlastnictví organizace byl přijat."
  },
  "userDeclinedTransfer": {
    "message": "Zrušeno z důvodu odmítnutí převodu do vlastnictví organizace."
  },
  "invitedUserId": {
    "message": "Byl pozván uživatel $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmedUserId": {
    "message": "Byl potvrzen uživatel $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedUserId": {
    "message": "Byl upraven uživatel $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedGroupsForUser": {
    "message": "Byly upraveny skupiny pro uživatele $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "unlinkedSso": {
    "message": "Nepropojené SSO."
  },
  "unlinkedSsoUser": {
    "message": "Bylo zrušeno propojení SSO pro uživatele $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdOrganizationId": {
    "message": "Byla vytvořena orgranizace $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "addedOrganizationId": {
    "message": "Byla přidána organizace $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "removedOrganizationId": {
    "message": "Byla odebrána organizace $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "accessedClientVault": {
    "message": "Bylo přistoupeno k trezoru organizace $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "device": {
    "message": "Zařízení"
  },
  "loginStatus": {
    "message": "Stav přihlášení"
  },
  "firstLogin": {
    "message": "První přihlášení"
  },
  "trusted": {
    "message": "Důvěryhodný"
  },
  "needsApproval": {
    "message": "Vyžaduje schválení"
  },
  "areYouTryingtoLogin": {
    "message": "Pokoušíte se přihlásit?"
  },
  "logInAttemptBy": {
    "message": "Pokus o přihlášení z $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "deviceType": {
    "message": "Typ zařízení"
  },
  "ipAddress": {
    "message": "IP adresa"
  },
  "confirmLogIn": {
    "message": "Potvrdit přihlášení"
  },
  "denyLogIn": {
    "message": "Zamítnout přihlášení"
  },
  "thisRequestIsNoLongerValid": {
    "message": "Tento požadavek již není platný."
  },
  "loginRequestApprovedForEmailOnDevice": {
    "message": "Požadavek na přihlášení byl schválen pro $EMAIL$ na $DEVICE$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "device": {
        "content": "$2",
        "example": "Web app - Chrome"
      }
    }
  },
  "youDeniedLoginAttemptFromAnotherDevice": {
    "message": "Pokus o přihlášení byl zamítnut z jiného zařízení. Pokud jste to Vy, zkuste se znovu přihlásit do zařízení."
  },
  "loginRequestHasAlreadyExpired": {
    "message": "Požadavek na přihlášení již vypršel."
  },
  "justNow": {
    "message": "Právě teď"
  },
  "requestedXMinutesAgo": {
    "message": "Požadováno před $MINUTES$ minutami",
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "creatingAccountOn": {
    "message": "Vytvořit účet na"
  },
  "checkYourEmail": {
    "message": "Zkontrolujte Váš e-mail"
  },
  "followTheLinkInTheEmailSentTo": {
    "message": "Následujte pokyny v e-mailu poslaném na"
  },
  "andContinueCreatingYourAccount": {
    "message": "a pokračujte ve vytváření Vašeho účtu."
  },
  "noEmail": {
    "message": "Žádný e-mail?"
  },
  "goBack": {
    "message": "Vraťte se"
  },
  "toEditYourEmailAddress": {
    "message": "pro úpravu Vaší e-mailové adresy."
  },
  "view": {
    "message": "Zobrazit"
  },
  "invalidDateRange": {
    "message": "Neplatné časové rozmezí."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Vyskytla se chyba."
  },
  "userAccess": {
    "message": "Přístup uživatele"
  },
  "userType": {
    "message": "Typ uživatele"
  },
  "groupAccess": {
    "message": "Přístup skupiny"
  },
  "groupAccessUserDesc": {
    "message": "Udělí členům přístup ke sbírkám přidáním do 1 nebo více skupin."
  },
  "invitedUsers": {
    "message": "Uživatelé byli pozváni"
  },
  "resendInvitation": {
    "message": "Znovu poslat pozvánku"
  },
  "resendEmail": {
    "message": "Znovu poslat e-mail"
  },
  "hasBeenReinvited": {
    "message": "Uživatel $USER$ byl znovu pozván",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirm": {
    "message": "Potvrdit"
  },
  "confirmUser": {
    "message": "Potvrdit uživatele"
  },
  "hasBeenConfirmed": {
    "message": "Uživatel $USER$ byl potvrzen.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmUsers": {
    "message": "Potvrdit uživatele"
  },
  "usersNeedConfirmed": {
    "message": "Někteří uživatelé přijali pozvánku, ale nejdříve musí být potvrzeni. Dokud nedojde k potvrzení, nebudou mít tito uživatelé přístup k organizaci."
  },
  "startDate": {
    "message": "Datum začátku"
  },
  "endDate": {
    "message": "Datum konce"
  },
  "verifyEmail": {
    "message": "Ověřit e-mail"
  },
  "verifyEmailDesc": {
    "message": "Ověřte e-mailovou adresu Vašeho účtu pro získání přístupu ke všem funkcím."
  },
  "verifyEmailFirst": {
    "message": "E-mailová adresa Vašeho účtu musí být nejprve ověřena."
  },
  "checkInboxForVerification": {
    "message": "Zkontrolujte svůj e-mail, měli byste obdržet odkaz pro ověření."
  },
  "emailVerified": {
    "message": "Vaše e-mailová adresa byla ověřena"
  },
  "emailVerifiedV2": {
    "message": "E-mail byl ověřen"
  },
  "emailVerifiedFailed": {
    "message": "Nelze ověřit Váš e-mail. Zkuste odeslat nový ověřovací e-mail."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "Je vyžadováno ověření e-mailu"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "Pro použití této funkce musíte ověřit svůj e-mail."
  },
  "updateBrowser": {
    "message": "Aktualizovat prohlížeč"
  },
  "generatingYourAccessIntelligence": {
    "message": "Generování Vaší přístupové inteligence..."
  },
  "fetchingMemberData": {
    "message": "Načítání dat člena..."
  },
  "analyzingPasswordHealth": {
    "message": "Analyzování zdraví hesla..."
  },
  "calculatingRiskScores": {
    "message": "Výpočet skóre rizik..."
  },
  "generatingReportData": {
    "message": "Generování dat hlášení..."
  },
  "savingReport": {
    "message": "Ukládání hlášení..."
  },
  "compilingInsights": {
    "message": "Sestavování přehledů..."
  },
  "loadingProgress": {
    "message": "Průběh načítání"
  },
  "thisMightTakeFewMinutes": {
    "message": "Může to trvat několik minut."
  },
  "riskInsightsRunReport": {
    "message": "Spustit hlášení"
  },
  "updateBrowserDesc": {
    "message": "Používáte nepodporovaný webový prohlížeč. Webový trezor nemusí pracovat správně."
  },
  "youHaveAPendingLoginRequest": {
    "message": "Máte čekající žádost o přihlášení z jiného zařízení."
  },
  "reviewLoginRequest": {
    "message": "Podívat se na žádost o přihlášení"
  },
  "loginRequest": {
    "message": "Požadavek na přihlášení"
  },
  "freeTrialEndPromptCount": {
    "message": "Vaše zkušební doba končí za $COUNT$ dnů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "remaining days"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptMultipleDays": {
    "message": "$ORGANIZATION$, Vaše zkušební doba končí za $COUNT$ dnů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "remaining days"
      },
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptTomorrow": {
    "message": "$ORGANIZATION$, Vaše zkušební doba končí zítra.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptTomorrowNoOrgName": {
    "message": "Vaše zkušební verze končí zítra."
  },
  "freeTrialEndPromptToday": {
    "message": "$ORGANIZATION$, Vaše zkušební doba končí dnes.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndingTodayWithoutOrgName": {
    "message": "Vaše zkušební verze končí dnes."
  },
  "clickHereToAddPaymentMethod": {
    "message": "Klepněte zde pro přidání platební metody."
  },
  "joinOrganization": {
    "message": "Přidat se k organizaci"
  },
  "joinOrganizationName": {
    "message": "Připojit se k $ORGANIZATIONNAME$",
    "placeholders": {
      "organizationName": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "joinOrganizationDesc": {
    "message": "Byli jste pozváni do výše uvedené organizace. Chcete-li přijmout pozvánku, musíte se přihlásit nebo vytvořit nový účet na Bitwardenu."
  },
  "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
    "message": "Dokončete připojení k této organizaci nastavením hlavního hesla."
  },
  "inviteAccepted": {
    "message": "Pozvánka byla přijata"
  },
  "invitationAcceptedDesc": {
    "message": "Vaše pozvánka byla úspěšně přijata."
  },
  "inviteInitAcceptedDesc": {
    "message": "Nyní můžete přistupovat k této organizaci."
  },
  "inviteAcceptFailed": {
    "message": "Nelze přijmout pozvánku. Požádejte správce organizace o zaslání nové pozvánky."
  },
  "inviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Pozvánku nelze přijmout. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "Zapamatovat si e-mail"
  },
  "recoverAccountTwoStepDesc": {
    "message": "Nemůžete-li přistoupit ke svému účtu pomocí běžné metody dvoufázového přihlášení, můžete pro vypnutí všech dvoufázových ověření ve Vašem účtu použít kód pro obnovení dvoufázového přihlášení."
  },
  "logInBelowUsingYourSingleUseRecoveryCode": {
    "message": "Přihlaste se níže pomocí jednorázového kódu pro obnovení. Tím vypnete všechny dvoufázové poskytovatele na svém účtu."
  },
  "recoverAccountTwoStep": {
    "message": "Obnovit dvoufázové přihlášení k účtu"
  },
  "twoStepRecoverDisabled": {
    "message": "Dvoufázové ověření na Vašem účtu bylo vypnuto."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Dozvědět se více"
  },
  "migrationsFailed": {
    "message": "Došlo k chybě při aktualizaci nastavení šifrování."
  },
  "updateEncryptionSettingsTitle": {
    "message": "Aktualizovat nastavení šifrování"
  },
  "updateEncryptionSettingsDesc": {
    "message": "Nové doporučené nastavení šifrování zlepší bezpečnost Vašeho účtu. Pokud chcete aktualizovat nyní, zadejte hlavní heslo."
  },
  "confirmIdentityToContinue": {
    "message": "Pro pokračování potvrďte svou identitu"
  },
  "enterYourMasterPassword": {
    "message": "Zadejte své hlavní heslo"
  },
  "updateSettings": {
    "message": "Aktualizovat nastavení"
  },
  "deleteRecoverDesc": {
    "message": "Zadejte svou e-mailovou adresu níže pro obnovení a smazání účtu."
  },
  "deleteRecoverEmailSent": {
    "message": "Pokud Váš účet existuje, poslali jsme Vám e-mail s dalšími pokyny."
  },
  "deleteRecoverConfirmDesc": {
    "message": "Požádali jste o smazání svého účtu na Bitwardenu. Pro potvrzení použijte tlačítko níže."
  },
  "deleteRecoverOrgConfirmDesc": {
    "message": "Požádali jste o smazání Vaší organizace u Bitwardenu."
  },
  "myOrganization": {
    "message": "Moje organizace"
  },
  "organizationInfo": {
    "message": "Informace o organizaci"
  },
  "deleteOrganization": {
    "message": "Smazat organizaci"
  },
  "deletingOrganizationContentWarning": {
    "message": "Zadejte hlavní heslo pro potvrzení smazání $ORGANIZATION$ a všech souvisejících dat. Data v trezoru v $ORGANIZATION$ zahrnují:",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": {
    "message": "Uživatelské účty zůstanou po smazání aktivní, ale již nebudou přiřazeny k této organizaci."
  },
  "deletingOrganizationIsPermanentWarning": {
    "message": "Smazání $ORGANIZATION$ je trvalé a nevratné.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "organizationDeleted": {
    "message": "Organizace byla smazána."
  },
  "organizationDeletedDesc": {
    "message": "Organizace a veškerá související data byla smazána."
  },
  "organizationUpdated": {
    "message": "Organizace byla uložena"
  },
  "taxInformation": {
    "message": "Daňové údaje"
  },
  "taxInformationDesc": {
    "message": "Pro zákazníky v USA je k uspokojení požadavků na daň z prodeje vyžadován kód ZIP, u ostatních zemí můžete volitelně uvést daňové identifikační číslo (DPH/GST) a/nebo adresu, která se objeví na Vašich fakturách."
  },
  "billingPlan": {
    "message": "Plán",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlan": {
    "message": "Aktualizovat plán",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlanUpgrade": {
    "message": "Aktualizujte Váš účet na jiný plán zadáním údajů níže. Ujistěte se, že máte k účtu přidanou aktivní metodu platby.",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "invoiceNumber": {
    "message": "Faktura č. $NUMBER$",
    "description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
    "placeholders": {
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "79C66F0-0001"
      }
    }
  },
  "viewInvoice": {
    "message": "Zobrazit fakturu"
  },
  "downloadInvoice": {
    "message": "Stáhnout fakturu"
  },
  "verifyBankAccount": {
    "message": "Ověření bankovního účtu"
  },
  "verifyBankAccountDesc": {
    "message": "Provedli jsme dva malé vklady na Váš bankovní účet (může trvat 1 až 2 pracovní dny, než se zobrazí). Zadejte částky vkladů pro ověření Vašeho bankovního účtu."
  },
  "verifyBankAccountInitialDesc": {
    "message": "Platba bankovním účtem je k dispozici pouze zákazníkům ve Spojených státech. Budete požádání o ověření Vašeho bankovního účtu. V následujících 1-2 pracovních dnech provedeme dva malé vklady. Pro ověření bankovního účtu zadejte tyto částky na fakturační stránce organizace."
  },
  "verifyBankAccountFailureWarning": {
    "message": "Selhání ověření bankovního účtu bude mít za následek zmeškanou platbu a pozastavení předplatného."
  },
  "verifiedBankAccount": {
    "message": "Bankovní účet byl ověřen"
  },
  "bankAccount": {
    "message": "Bankovní účet"
  },
  "amountX": {
    "message": "Částka $COUNT$",
    "description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "routingNumber": {
    "message": "Variabilní symbol",
    "description": "Bank account routing number"
  },
  "accountNumber": {
    "message": "Číslo účtu"
  },
  "accountHolderName": {
    "message": "Jméno majitele účtu"
  },
  "bankAccountType": {
    "message": "Typ účtu"
  },
  "bankAccountTypeCompany": {
    "message": "Firemní"
  },
  "bankAccountTypeIndividual": {
    "message": "Osobní"
  },
  "enterInstallationId": {
    "message": "Zadejte ID Vaší instalace"
  },
  "limitSubscriptionDesc": {
    "message": "Nastavte limit počtu uživatelů pro Vaše předplatné. Jakmile tohoto limitu dosáhnete, nebudete moci pozvat nové členy."
  },
  "limitSmSubscriptionDesc": {
    "message": "Nastavte limit počtu uživatelů pro předplatné do Správce tajných klíčů. Jakmile tohoto limitu dosáhnete, nebudete moci pozvat nové členy."
  },
  "maxSeatLimit": {
    "message": "Limit uživatelů (volitelné)",
    "description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
  },
  "maxSeatCost": {
    "message": "Maximální potencialní náklady na uživatele"
  },
  "addSeats": {
    "message": "Přidat uživatele",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "removeSeats": {
    "message": "Odebrat uživatele",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "subscriptionDesc": {
    "message": "Úpravy Vašeho předplatného budou mít za následek poměrné změny Vašich fakturačních součtů. Pokud počet nově pozvaných uživatelů překročí počet uživatelů v předplatném, bude Vám okamžitě doúčtován poměrný poplatek za další uživatele."
  },
  "subscriptionUserSeats": {
    "message": "Vaše předplatné umožňuje celkem $COUNT$ členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "limitSubscription": {
    "message": "Omezit předplatné (volitelné)"
  },
  "subscriptionSeats": {
    "message": "Uživatelé v předplatném"
  },
  "subscriptionUpdated": {
    "message": "Předplatné bylo aktualizováno"
  },
  "subscribedToSecretsManager": {
    "message": "Předplatné bylo aktualizováno. Nyní máte přístup ke Správci tajných klíčů."
  },
  "additionalOptions": {
    "message": "Další volby"
  },
  "additionalOptionsDesc": {
    "message": "Pro další pomoc se správou Vašeho předplatného kontaktujte zákaznickou podporu."
  },
  "subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
    "message": "Úpravy Vašeho předplatného budou mít za následek poměrné změny Vašich fakturačních součtů. Pokud počet nově pozvaných členů překročí počet členů v předplatném, bude Vám okamžitě doúčtován poměrný poplatek za další členy."
  },
  "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment1": {
    "message": "Pokud chcete přidat další"
  },
  "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment2": {
    "message": "uživatele bez hromadné nabídky, kontaktujte"
  },
  "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
    "message": "Úpravy Vašeho předplatného budou mít za následek poměrné změny Vašich fakturačních součtů. Pokud počet nově pozvaných členů překročí počet členů v předplatném, bude Vám okamžitě doúčtován poměrný poplatek za další členy dokud nebude dosaženo maximálního limitu: $MAX$.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionUserSeatsWithoutAdditionalSeatsOption": {
    "message": "Můžete pozvat až $COUNT$ členů bez dalších poplatků. Obraťte se na zákaznickou podporu a aktualizujte Váš plán a pozvěte více členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "subscriptionFreePlan": {
    "message": "Bez aktualizace Vašeho plánu nemůžete pozvat více než $COUNT$ členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionUpgrade": {
    "message": "Bez aktualizace Vašeho plánu nemůžete pozvat více než $COUNT$ členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
    "message": "Vaše předplatné umožňuje celkem $COUNT$ členů. Váš plán je sponzorován a účtován externí organizaci.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionMaxReached": {
    "message": "Úpravy Vašeho předplatného budou mít za následek poměrné změny Vašich fakturačních součtů. Bez zvýšení počtu členů ve Vašem předplatném nemůžete pozvat více, než $COUNT$ členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionSeatMaxReached": {
    "message": "Bez zvýšení počtu uživatelů nemůžete pozvat více než $COUNT$ členů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "seatsToAdd": {
    "message": "Uživatelé k přidání"
  },
  "seatsToRemove": {
    "message": "Uživatelé k odebrání"
  },
  "seatsAddNote": {
    "message": "Přidání uživatelů bude mít za následek poměrné změny Vašich fakturačních součtů a okamžité doúčtování pomocí Vaší platební metody. První poplatek se poměrně rozpočítá na zbývající část aktuálního zúčtovacího cyklu."
  },
  "seatsRemoveNote": {
    "message": "Odebrání uživatelů bude mít za následek úpravu Vašich celkových fakturačních částek, které budou poměrně započítány do příštího vyúčtování."
  },
  "adjustedSeats": {
    "message": "Upraveno na $AMOUNT$ uživatelů.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "15"
      }
    }
  },
  "editFieldLabel": {
    "message": "Upravit $LABEL$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      }
    }
  },
  "reorderToggleButton": {
    "message": "Změnit pořadí $LABEL$. Použijte šipky pro posunutí položky nahoru nebo dolů.",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      }
    }
  },
  "reorderFieldUp": {
    "message": "$LABEL$ - přesunuto nahoru, pozice $INDEX$ z $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      },
      "index": {
        "content": "$2",
        "example": "1"
      },
      "length": {
        "content": "$3",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "reorderFieldDown": {
    "message": "$LABEL$ - přesunuto dolů, pozice $INDEX$ z $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      },
      "index": {
        "content": "$2",
        "example": "1"
      },
      "length": {
        "content": "$3",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "updateEncryptionKeyWarning": {
    "message": "Po aktualizace šifrovacího klíče dojde k odhlášení a budete se muset opětovně přihlásit do všech aplikací Bitwardenu, které aktuálně používáte (např. mobilní aplikace či rozšíření pro prohlížeč). Nezdaří-li se odhlášení a opětovné přihlášení (během něhož bude stažen nový šifrovací klíč), může dojít k poškození dat. Pokusíme se Vás automaticky odhlásit, nicméně, může to chvíli trvat."
  },
  "updateEncryptionKeyAccountExportWarning": {
    "message": "Všechny uložené exporty s omezením účtu se stanou neplatnými."
  },
  "legacyEncryptionUnsupported": {
    "message": "Staré šifrování již není podporováno. Kontaktujte podporu pro obnovení Vašeho účtu."
  },
  "subscription": {
    "message": "Předplatné"
  },
  "loading": {
    "message": "Načítání"
  },
  "upgrade": {
    "message": "Aktualizovat"
  },
  "upgradeOrganization": {
    "message": "Aktualizovat organizaci"
  },
  "upgradeOrganizationDesc": {
    "message": "Tato funkce není dostupná pro bezplatné organizace. Přepněte na placenou verzi a odemkněte další funkce."
  },
  "createOrganizationStep1": {
    "message": "Vytvořit organizaci: Krok 1"
  },
  "createOrganizationCreatePersonalAccount": {
    "message": "Před vytvořením organizace si musíte nejdříve vytvořit bezplatný osobní účet."
  },
  "refunded": {
    "message": "Platba vrácena"
  },
  "nothingSelected": {
    "message": "Nevybrali jste žádné položky."
  },
  "receiveMarketingEmailsV2": {
    "message": "Dostávejte do své e-mailové schránky rady, oznámení a příležitosti k výzkumu od společnosti Bitwarden."
  },
  "subscribe": {
    "message": "Předplatné"
  },
  "unsubscribe": {
    "message": "Odhlásit odběr"
  },
  "atAnyTime": {
    "message": "můžete kdykoli."
  },
  "byContinuingYouAgreeToThe": {
    "message": "Pokračováním souhlasíte s dokumenty"
  },
  "and": {
    "message": "a"
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "Zaškrtnutím tohoto políčka souhlasíte s následujícím:"
  },
  "acceptPoliciesRequired": {
    "message": "Podmínky použití a Zásady ochrany osobních údajů nebyly odsouhlaseny."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Podmínky použití"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Zásady ochrany osobních údajů"
  },
  "filters": {
    "message": "Filtry"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Časový limit trezoru"
  },
  "vaultTimeout1": {
    "message": "Časový limit"
  },
  "vaultTimeoutDesc": {
    "message": "Vyberte, kdy vyprší bezpečnostní limit trezoru. Poté bude provedena vybraná akce."
  },
  "vaultTimeoutLogoutDesc": {
    "message": "Zvolí, kdy bude Váš trezor odhlášen."
  },
  "oneMinute": {
    "message": "Po 1 minutě"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "Po 5 minutách"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "Po 15 minutách"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "Po 30 minutách"
  },
  "oneHour": {
    "message": "Po 1 hodině"
  },
  "fourHours": {
    "message": "Po 4 hodinách"
  },
  "onRefresh": {
    "message": "Při obnovení prohlížeče"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Aktualizováno",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "dateCreated": {
    "message": "Vytvořeno",
    "description": "ex. Date this item was created"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Heslo bylo aktualizováno",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "Organizace byla deaktivována"
  },
  "organizationIsSuspended": {
    "message": "Organizace je deaktivována"
  },
  "organizationIsSuspendedDesc": {
    "message": "K položkám v deaktivované organizaci nemáte přístup. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "secretsAccessSuspended": {
    "message": "K deaktivované organizaci nemáte přístup. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "secretsCannotCreate": {
    "message": "Tajné klíče nelze vytvořit v pozastavených organizacích. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "projectsCannotCreate": {
    "message": "Projekty nelze vytvořit v pozastavených organizacích. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "serviceAccountsCannotCreate": {
    "message": "Servisní účty nelze vytvořit v pozastavených organizacích. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "licenseIsExpired": {
    "message": "Licence vypršela."
  },
  "updatedUsers": {
    "message": "Uživatelé byli aktualizováni"
  },
  "selected": {
    "message": "Vybráno"
  },
  "recommended": {
    "message": "Doporučeno"
  },
  "ownership": {
    "message": "Vlastnictví"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Kdo vlastní tuto položku?"
  },
  "strong": {
    "message": "Silné",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Dobré",
    "description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Slabé",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "veryWeak": {
    "message": "Velmi slabé",
    "description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Slabé hlavní heslo"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "Bylo nalezeno slabé heslo. K zabezpečení Vašeho účtu používejte silné heslo. Opravdu chcete používat toto slabé heslo?"
  },
  "rotateAccountEncKey": {
    "message": "Měnit také šifrovací klíč k mému účtu"
  },
  "rotateEncKeyTitle": {
    "message": "Měnit šifrovací klíč"
  },
  "rotateEncKeyConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete měnit šifrovací klíč k Vašemu účtu?"
  },
  "attachmentsNeedFix": {
    "message": "Tato položka obsahuje staré přílohy, které vyžadují opravu."
  },
  "attachmentFixDescription": {
    "message": "Tato příloha používá zastaralé šifrování. Zvolte \"Opravit\" pro stažení, přešifrování a opětovné nahrání přílohy."
  },
  "fix": {
    "message": "Opravit",
    "description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
  },
  "fixEncryption": {
    "message": "Opravit šifrování"
  },
  "fixEncryptionTooltip": {
    "message": "Tento soubor používá zastaralou šifrovací metodu."
  },
  "attachmentUpdated": {
    "message": "Příloha byla aktualizována"
  },
  "oldAttachmentsNeedFixDesc": {
    "message": "Ve Vašem trezoru jsou staré přílohy vyžadující opravu před změnou šifrovacího klíče k Vašemu účtu."
  },
  "itemsTransferred": {
    "message": "Převedené položky"
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Fráze otisku prstu Vašeho účtu",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
    "message": "Pro zajištění integrity Vašich šifrovacích klíčů proveďte nejprve ověření fráze uživatelského otisku prstu.",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintMatchInfo": {
    "message": "Ujistěte se, že je Váš trezor odemčen a fráze otisku prstu se shodují s druhým zařízením."
  },
  "fingerprintPhraseHeader": {
    "message": "Fráze otisku prstu"
  },
  "dontAskFingerprintAgain": {
    "message": "Nikdy se neptat na ověření frází otisků prstů pro pozvané uživatele (nedoporučeno)",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
    "message": "Budete upozorněni, jakmile bude žádost schválena"
  },
  "free": {
    "message": "Zdarma",
    "description": "Free, as in 'Free beer'"
  },
  "apiKey": {
    "message": "Klíč API"
  },
  "apiKeyDesc": {
    "message": "Váš klíč API může být použit pro ověření přístupu k veřejnému API Bitwardenu."
  },
  "apiKeyRotateDesc": {
    "message": "Změna klíče API zruší platnost předchozího klíče. Klíč API můžete změnit, pokud se domníváte, že aktuální klíč již není bezpečný."
  },
  "apiKeyWarning": {
    "message": "Váš klíč API má plný přístup k organizaci. Měl by být uchován v tajnosti."
  },
  "userApiKeyDesc": {
    "message": "Váš klíč API může být použit k ověření v Bitwarden CLI."
  },
  "userApiKeyWarning": {
    "message": "Váš klíč API je alternativní ověřovací mechanismus. Měl by být uchován v tajnosti."
  },
  "oauth2ClientCredentials": {
    "message": "Klientské údaje OAuth 2.0",
    "description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
  },
  "viewApiKey": {
    "message": "Zobrazit klíč API"
  },
  "rotateApiKey": {
    "message": "Měnit klíč API"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Musíte vybrat alespoň jednu sbírku."
  },
  "couldNotChargeCardPayInvoice": {
    "message": "Nepodařilo se nám strhnout platbu z Vaší karty. Prohlédněte si a zaplaťte nezaplacenou fakturu uvedenou níže."
  },
  "minLength": {
    "message": "Minimální délka"
  },
  "clone": {
    "message": "Duplikovat"
  },
  "masterPassPolicyTitle": {
    "message": "Požadavky na hlavní heslo"
  },
  "masterPassPolicyDesc": {
    "message": "Nastavte minimální požadavky pro sílu hlavního hesla."
  },
  "passwordStrengthScore": {
    "message": "Skóre síly hesla: $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "twoStepLoginPolicyTitle": {
    "message": "Požadovat dvoufázové přihlášení"
  },
  "twoStepLoginPolicyDesc": {
    "message": "Bude požadovat po uživatelích nastavení dvoufázového přihlášení pro jejich osobní účty."
  },
  "twoStepLoginPolicyWarning": {
    "message": "Členové organizace, kteří nejsou vlastníky nebo správci a kteří nemají povoleno dvoufázové přihlášení pro svůj osobní účet, budou odebráni z organizace a obdrží e-mail, který je o změně informuje."
  },
  "twoStepLoginPolicyUserWarning": {
    "message": "Jste členem organizace, která vyžaduje použití dvoufázové přihlášení na Vašem uživatelském účtu. Pokud zakážete všechny poskytovatele dvoufázového přihlášení, budete z takovýchto organizací automaticky odebráni."
  },
  "passwordGeneratorPolicyDesc": {
    "message": "Nastaví požadavky pro generátor hesel."
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Jedna nebo více zásad organizace vyžaduje, aby hlavní heslo splňovalo následující požadavky:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Minimální skóre složitosti $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Minimální délka $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Obsahuje jedno nebo více velkých písmen"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Obsahuje jedno nebo více malých písmen"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Obsahuje jednu nebo více číslic"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "Obsahuje jeden nebo více následujících speciálních znaků: $CHARS$",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Vaše nové hlavní heslo nesplňuje požadavky zásad organizace."
  },
  "minimumNumberOfWords": {
    "message": "Minimální počet slov"
  },
  "overridePasswordTypePolicy": {
    "message": "Typ hesla",
    "description": "Name of the password generator policy that overrides the user's password/passphrase selection."
  },
  "userPreference": {
    "message": "Uživatelská volba"
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Akce při vypršení časového limitu"
  },
  "vaultTimeoutActionLockDesc": {
    "message": "Pro přístup k trezoru je nutné hlavní heslo nebo jiná metoda odemknutí."
  },
  "vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
    "message": "Pro přístup k trezoru je vyžadováno opětovné ověření."
  },
  "lock": {
    "message": "Zamknout",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccessible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Koš",
    "description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Prohledat koš"
  },
  "permanentlyDelete": {
    "message": "Trvale smazat"
  },
  "permanentlyDeleteSelected": {
    "message": "Trvale smazat vybrané"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Trvale smazat položku"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto položku trvale smazat?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Položka byla trvale smazána"
  },
  "permanentlyDeletedItems": {
    "message": "Položky byly trvale smazány"
  },
  "permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "Vybrali jste $COUNT$ položek k trvalému smazání. Opravdu chcete všechny vybrané položky trvale smazat?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "permanentlyDeletedItemId": {
    "message": "Položka $ID$ byla trvale smazána",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "restore": {
    "message": "Obnovit"
  },
  "restoreSelected": {
    "message": "Obnovit vybrané"
  },
  "archivedItemRestored": {
    "message": "Archivovaná položka byla obnovena"
  },
  "archivedItemsRestored": {
    "message": "Archivované položky byly obnoveny"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Položka byla obnovena"
  },
  "restoredItems": {
    "message": "Položky byly obnoveny"
  },
  "restoredItemId": {
    "message": "Položka $ID$ byla obnovena",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "Po vypršení časového limitu dojde k odhlášení. Přístup k trezoru bude odebrán a pro opětovné přihlášení bude vyžadováno online ověření. Opravdu chcete použít toto nastavení?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Potvrzení akce při vypršení časového limitu"
  },
  "hidePasswords": {
    "message": "Skrýt hesla"
  },
  "countryPostalCodeRequiredDesc": {
    "message": "Tyto informace potřebujeme pouze pro výpočet daně a pro finanční přehledy."
  },
  "includeVAT": {
    "message": "Zahrnout údaje o DPH/GST (volitelné)"
  },
  "taxIdNumber": {
    "message": "DIČ"
  },
  "taxInfoUpdated": {
    "message": "Údaje pro DPH byly aktualizovány."
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Nastavit hlavní heslo"
  },
  "identifier": {
    "message": "Identifikátor"
  },
  "organizationIdentifier": {
    "message": "Identifikátor organizace"
  },
  "ssoLogInWithOrgIdentifier": {
    "message": "Přihlaste se pomocí přihlašovacího portálu Vaší organizace. Chcete-li začít, zadejte identifikátor Vaší organizace."
  },
  "singleSignOnEnterOrgIdentifier": {
    "message": "Chcete-li začít, zadejte SSO identifikátor Vaší organizace"
  },
  "singleSignOnEnterOrgIdentifierText": {
    "message": "Chcete-li se přihlásit u poskytovatele SSO, zadejte nejprve SSO identifikátor Vaší organizace. Možná budete muset zadat tento identifikátor SSO při přihlášení z nového zařízení."
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Jednotné podnikové přihlášení"
  },
  "ssoHandOff": {
    "message": "Nyní můžete zavřít tuto kartu a pokračovat v rozšíření."
  },
  "youSuccessfullyLoggedIn": {
    "message": "Byli jste úspěšně přihlášeni"
  },
  "thisWindowWillCloseIn5Seconds": {
    "message": "Toto okno se automaticky zavře za 5 sekund"
  },
  "youMayCloseThisWindow": {
    "message": "Toto okno můžete zavřít"
  },
  "includeAllTeamsFeatures": {
    "message": "Všechny funkce týmů a navíc:"
  },
  "includeAllTeamsStarterFeatures": {
    "message": "Všechny funkce Teams Starter, plus:"
  },
  "chooseMonthlyOrAnnualBilling": {
    "message": "Vyberte měsíční nebo roční fakturaci"
  },
  "abilityToAddMoreThanNMembers": {
    "message": "Možnost přidání více než $COUNT$ členů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "includeSsoAuthentication": {
    "message": "Podnikové přihlášení prostřednictvím SAML2.0 a OpenID Connect"
  },
  "includeEnterprisePolicies": {
    "message": "Podnikové zásady"
  },
  "ssoValidationFailed": {
    "message": "Ověření pomocí SSO selhalo"
  },
  "ssoIdentifierRequired": {
    "message": "Je vyžadován SSO identifikátor organizace."
  },
  "ssoIdentifier": {
    "message": "SSO identifikátor"
  },
  "ssoIdentifierHint": {
    "message": "Zadejte toto ID svým členům a přihlaste se pomocí SSO. Členové mohou přeskočit zadání tohoto identifikátoru během SSO, pokud je nastavena požadovaná doména. ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include a link. The full sentence will read 'Provide this ID to your members to login with SSO. Members can skip entering this identifier during SSO if a claimed domain is set up. Learn more'"
  },
  "claimedDomainsLearnMore": {
    "message": "Dozvědět se více",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include a link. The full sentence will read 'Provide this ID to your members to login with SSO. Members can skip entering this identifier during SSO if a claimed domain is set up. Learn more'"
  },
  "unlinkSso": {
    "message": "Zrušit propojení s SSO"
  },
  "unlinkSsoConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete zrušit porpojení s SSO pro tuto organizaci?"
  },
  "linkSso": {
    "message": "Propojit s SSO"
  },
  "singleOrg": {
    "message": "Jedna organizace"
  },
  "singleOrgDesc": {
    "message": "Omezí uživatelům možnost připojit se k jiným organizacím."
  },
  "singleOrgPolicyDesc": {
    "message": "Omezí členům vstup do jiných organizací. Tato zásada je vyžadována u organizací, které povolily ověřování domény."
  },
  "singleOrgBlockCreateMessage": {
    "message": "Vaše aktuální organizace má pravidla, která Vám nedovolují připojit se k více než jedné organizaci. Obraťte se na správce organizace nebo se zaregistrujte z jiného účtu na Bitwardenu."
  },
  "singleOrgPolicyMemberWarning": {
    "message": "Nevyhovující členové budou zařazeni do statusu odvolaných členů, dokud neopustí všechny ostatní organizace. Správci jsou osvobozeni a mohou obnovit členy, jakmile je splněna podmínka shody."
  },
  "requireSso": {
    "message": "Vyžadovat ověření jednotného přihlášení"
  },
  "requireSsoPolicyDesc": {
    "message": "Vyžaduje přihlášení uživatelů pomocí metody jednotného podnikového přihlášení."
  },
  "prerequisite": {
    "message": "Předpoklady"
  },
  "requireSsoPolicyReq": {
    "message": "Před aktivací této zásady musí být povolena jednotná pravidla organizace."
  },
  "requireSsoPolicyReqError": {
    "message": "Jednotná pravidla organizace nebyla nastavena."
  },
  "requireSsoExemption": {
    "message": "Vlastníci a správci organizací jsou od prosazování těchto zásad osvobozeni."
  },
  "limitSendViews": {
    "message": "Omezit zobrazení"
  },
  "limitSendViewsHint": {
    "message": "Po dosažení limitu nebude nikdo moci zobrazit tento Send.",
    "description": "Displayed under the limit views field on Send"
  },
  "limitSendViewsCount": {
    "message": "Zbývá $ACCESSCOUNT$ zobrazení",
    "description": "Displayed under the limit views field on Send",
    "placeholders": {
      "accessCount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "sendDetails": {
    "message": "Podrobnosti Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeTextToShare": {
    "message": "Text ke sdílení"
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Soubor"
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Text"
  },
  "createSend": {
    "message": "Nový Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Upravit Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "Send byl uložen",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendCreatedSuccessfully": {
    "message": "Send byl úspěšně vytvořen!",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendCreatedDescriptionV2": {
    "message": "Zkopírujte a sdílejte tento odkaz Send. Send bude k dispozici komukoli s odkazem na dalších $TIME$.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
    "placeholders": {
      "time": {
        "content": "$1",
        "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
      }
    }
  },
  "sendCreatedDescriptionPassword": {
    "message": "Zkopírujte a sdílejte tento odkaz Send. Send bude k dispozici komukoli s odkazem a heslem na dalších $TIME$.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
    "placeholders": {
      "time": {
        "content": "$1",
        "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
      }
    }
  },
  "sendCreatedDescriptionEmail": {
    "message": "Zkopírujte a sdílejte tento Send pro odesílání. Můžou jej zobrazit osoby, které jste zadali, a to po dobu $TIME$.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
    "placeholders": {
      "time": {
        "content": "$1",
        "example": "7 days, 1 hour, 1 day"
      }
    }
  },
  "durationTimeHours": {
    "message": "$HOURS$ hodin",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "newTextSend": {
    "message": "Nový textový Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "newFileSend": {
    "message": "Nový Send se soubory",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "Send byl uložen",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletedSend": {
    "message": "Send byl smazán",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Smazat Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendPermanentConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tento Send trvale smazat?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Datum smazání"
  },
  "deletionDateDescV2": {
    "message": "Tento Send bude trvale smazán v určené datum.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Datum vypršení platnosti"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Je-li nastaveno, přístup k tomuto Send vyprší v daný datum a čas.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCount": {
    "message": "Maximální počet přístupů"
  },
  "disabled": {
    "message": "Zakázáno"
  },
  "revoked": {
    "message": "Odvoláno"
  },
  "accepted": {
    "message": "Přijato"
  },
  "sendLink": {
    "message": "Odkaz pro Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "copyLink": {
    "message": "Kopírovat odkaz"
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Kopírovat odkaz pro Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Odebrat heslo"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "Heslo bylo odebráno"
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete odebrat heslo?"
  },
  "allSends": {
    "message": "Všechny Sends"
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "Dosažen maximální počet přístupů",
    "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Čekání na smazání"
  },
  "hideTextByDefault": {
    "message": "Ve výchozím nastavení skrýt text"
  },
  "expired": {
    "message": "Vypršela platnost"
  },
  "searchSends": {
    "message": "Prohledat Sends",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPassword": {
    "message": "Tento Send je chráněn heslem. Pro pokračování zadejte níže heslo.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPasswordDontKnow": {
    "message": "Neznáte heslo? Požádejte odesílatele o heslo potřebné pro přístup k tomuto Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendHiddenByDefault": {
    "message": "Tento Send je ve výchozím nastavení skrytý. Viditelnost můžete přepnout pomocí tlačítka níže.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "downloadAttachments": {
    "message": "Stáhnout přílohy"
  },
  "sendAccessPasswordTitle": {
    "message": "Zadejte heslo pro zobrazení tohoto Send",
    "description": "Title of the Send password authentication screen."
  },
  "sendAccessContentTitle": {
    "message": "Zobrazit Send",
    "description": "Title of the Send view content screen."
  },
  "sendAccessUnavailable": {
    "message": "Send, ke kterému se pokoušíte přistupovat, neexistuje nebo již není k dispozici.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "missingSendFile": {
    "message": "Soubor spojený s tímto Send nebyl nalezen.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "noSendsInList": {
    "message": "Žádné Sends k zobrazení.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "emergencyAccess": {
    "message": "Nouzový přístup"
  },
  "emergencyAccessDesc": {
    "message": "Uděluje a spravuje nouzové přístupy důvěryhodným kontaktům. Důvěryhodné kontakty mohou požádat o přístup k zobrazení nebo převzetí Vašeho účtu v případě nouze. Navštivte naši stránku nápovědy pro více informací a podrobností o tom, jak funguje nulové sdílení znalostí."
  },
  "emergencyAccessOwnerWarning": {
    "message": "Jste vlastníkem jedné nebo více organizací. Pokud udělíte přístup k převzetí nouzovému kontaktu, bude moci po převzetí použít všechna Vaše oprávnění jako vlastník."
  },
  "trustedEmergencyContacts": {
    "message": "Důvěryhodné nouzové kontakty"
  },
  "noTrustedContacts": {
    "message": "Zatím jste nepřidali žádné nouzové kontakty. Abyste mohli začít, pozvěte důvěryhodný kontakt."
  },
  "addEmergencyContact": {
    "message": "Přidat nouzový kontakt"
  },
  "designatedEmergencyContacts": {
    "message": "Označen jako nouzový kontakt"
  },
  "noGrantedAccess": {
    "message": "Zatím jste nebyli pro nikoho označeni jako nouzový kontakt."
  },
  "inviteEmergencyContact": {
    "message": "Pozvat nouzový kontakt"
  },
  "editEmergencyContact": {
    "message": "Upravit nouzový kontakt"
  },
  "inviteEmergencyContactDesc": {
    "message": "Pozvěte nový nouzový kontakt zadáním uvedené e-mailové adresy účtu na Bitwardenu. Pokud nemá účet na Bitwardenu, bude vyzván k vytvoření nového účtu."
  },
  "emergencyAccessRecoveryInitiated": {
    "message": "Nouzový přístup byl zahájen"
  },
  "emergencyAccessRecoveryApproved": {
    "message": "Nouzový přístup byl schválen"
  },
  "viewDesc": {
    "message": "Může zobrazit všechny položky ve Vašem trezoru."
  },
  "takeover": {
    "message": "Převzetí"
  },
  "takeoverDesc": {
    "message": "Může resetovat Váš účet s novým hlavním heslem."
  },
  "waitTime": {
    "message": "Čas čekání"
  },
  "waitTimeDesc": {
    "message": "Čas potřebný před automatickým udělením přístupu."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 den"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ dnů",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "invitedUser": {
    "message": "Uživatel byl pozván."
  },
  "acceptEmergencyAccess": {
    "message": "Byli jste pozváni, abyste se stali nouzovým kontaktem pro výše uvedeného uživatele. Chcete-li přijmout pozvánku, musíte se přihlásit nebo vytvořit nový účet na Bitwardenu."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailed": {
    "message": "Pozvánku nelze přijmout. Požádejte uživatele o zaslání nové pozvánky."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Pozvánku nelze přijmout. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "emergencyInviteAcceptedDesc": {
    "message": "Po potvrzení Vaší identity můžete pro tohoto uživatele přistupovat k nouzovým možnostem. Jakmile se tak stane, pošleme Vám e-mail."
  },
  "requestAccess": {
    "message": "Požádat o přístup"
  },
  "requestAccessConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete požádat o nouzový přístup? Přístup Vám bude poskytnut po $WAITTIME$ dnech nebo po ručním schválení žádosti.",
    "placeholders": {
      "waittime": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "requestSent": {
    "message": "Požádáno o nouzový přístup pro $USER$. Jakmile bude možné pokračovat, budeme Vás informovat e-mailem.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "approve": {
    "message": "Schválit"
  },
  "reject": {
    "message": "Odmítnout"
  },
  "approveAccessConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete schválit nouzový přístup? To umožní uživateli $USER$ tuto akci ve Vašem účtu: $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      },
      "action": {
        "content": "$2",
        "example": "View"
      }
    }
  },
  "emergencyApproved": {
    "message": "Nouzový přístup byl schválen"
  },
  "emergencyRejected": {
    "message": "Nouzový přístup byl odmítnut"
  },
  "grantorDetailsNotFound": {
    "message": "Údaje o zadavateli nebyly nalezeny"
  },
  "passwordResetFor": {
    "message": "Pro $USER$ bylo obnoveno heslo. Nyní se můžete přihlásit pomocí nového hesla.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "centralizeDataOwnership": {
    "message": "Centralizovat vlastnictví organizace"
  },
  "centralizeDataOwnershipDesc": {
    "message": "Všechny položky uživatele budou vlastněny a spravovány organizací. Správci a vlastníci jsou osvobozeni. "
  },
  "centralizeDataOwnershipContentAnchor": {
    "message": "Zjistěte více o centralizovaném vlastnictví",
    "description": "This will be used as a hyperlink"
  },
  "benefits": {
    "message": "Výhody"
  },
  "centralizeDataOwnershipBenefit1": {
    "message": "Získejte úplný přehled o stavu přihlašovacích údajů, včetně sdílených a nesdílených položek."
  },
  "centralizeDataOwnershipBenefit2": {
    "message": "Snadno přenášjte položky při odchodu a nástupu nových uživatelů pro zajištění bezproblémového přístupu."
  },
  "centralizeDataOwnershipBenefit3": {
    "message": "Všem uživatelům poskytněte vyhrazený prostor \"Moje položky\" pro správu jejich vlastních přihlašovacích údajů."
  },
  "centralizeDataOwnershipWarningTitle": {
    "message": "Vyzvěte uživatele, aby převedli své položky"
  },
  "centralizeDataOwnershipWarningDesc": {
    "message": "Pokud mají uživatelé ve svém individuálním trezoru nějaké položky, budou vyzváni, aby je buď převedli do organizace, nebo odešli. Pokud odejdou, jejich přístup bude zrušen, ale může být kdykoli obnoven."
  },
  "centralizeDataOwnershipWarningLink": {
    "message": "Více informací o převodu"
  },
  "organizationDataOwnership": {
    "message": "Vynutit vlastnictví dat organizace"
  },
  "organizationDataOwnershipDesc": {
    "message": "Vyžaduje, aby byly všechny položky vlastněny organizací s odebráním volby ukládat položky na úrovni účtu.",
    "description": "This is the policy description shown in the policy list."
  },
  "organizationDataOwnershipDescContent": {
    "message": "Všechny položky budou vlastněny a uloženy v organizaci, což umožní organizaci ovládání, viditelnost a hlášení. Pokud je zapnuto, bude k dispozici výchozí sbírka pro každého člena pro ukládání položek. Další informace o správě ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'All items will be owned and saved to the organization, enabling organization-wide controls, visibility, and reporting. When turned on, a default collection will be available for each member to store items. Learn more about managing the credential lifecycle.'"
  },
  "organizationDataOwnershipContentAnchor": {
    "message": "životního cyklu pověření",
    "description": "This will be used as a hyperlink"
  },
  "organizationDataOwnershipWarningTitle": {
    "message": "Opravdu chcete pokračovat?"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning1": {
    "message": "bude i nadále přístupné členům"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning2": {
    "message": "nebude automaticky vybráno při vytváření nových položek"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning3": {
    "message": "nelze spravovat z konzole pro správce, dokud není uživatel odpojen"
  },
  "organizationDataOwnershipWarningContentTop": {
    "message": "Odmítnutím této zásady se jedná o výchozí sbírku: "
  },
  "organizationDataOwnershipWarningContentBottom": {
    "message": "Více informací o ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about the credential lifecycle.'"
  },
  "availableNow": {
    "message": "Nyní k dispozici"
  },
  "autoConfirm": {
    "message": "Automatické potvrzení nových uživatelů"
  },
  "autoConfirmDescription": {
    "message": "Noví uživatelé pozvaní do organizace budou automaticky potvrzeni při odemknutí zařízení správce.",
    "description": "This is the description of the policy as it appears in the 'Policies' page"
  },
  "howToTurnOnAutoConfirm": {
    "message": "Jak zapnout automatické potvrzení uživatele"
  },
  "autoConfirmExtension1": {
    "message": "Otevřít rozšíření Bitwarden"
  },
  "autoConfirmExtension2": {
    "message": "Vybrat",
    "description": "This is a fragment of a larger sencence. The whole sentence will read: 'Select Turn on'"
  },
  "autoConfirmExtension3": {
    "message": " Zapnout",
    "description": "This is a fragment of a larger sencence. The whole sentence will read: 'Select Turn on'"
  },
  "autoConfirmExtensionOpened": {
    "message": "Rozšíření prohlížeče Bitwarden bylo úspěšně otevřeno. Nyní můžete aktivovat automatické potvrzení uživatele."
  },
  "autoConfirmPolicyEditDescription": {
    "message": "Noví uživatelé pozvaní do organizace budou automaticky potvrzeni při odemknutí zařízení správce. Před zapnutím této zásady zkontrolujte a odsouhlaste následující: ",
    "description": "This is the description of the policy as it appears inside the policy edit dialog"
  },
  "autoConfirmAcceptSecurityRiskTitle": {
    "message": "Potenciální bezpečnostní riziko. "
  },
  "autoConfirmAcceptSecurityRiskDescription": {
    "message": "Automatické potvrzení uživatele by mohlo představovat bezpečnostní riziko pro data Vaší organizace."
  },
  "autoConfirmAcceptSecurityRiskLearnMore": {
    "message": "Více o rizicích",
    "description": "The is the link copy for the first check box option in the edit policy dialog"
  },
  "autoConfirmSingleOrgRequired": {
    "message": "Vyžadují se jednotné zásady organizace. "
  },
  "autoConfirmSingleOrgRequiredDesc": {
    "message": "Pro aktivaci této automatizace musí všichni členové patřit pouze do této organizace."
  },
  "autoConfirmSingleOrgExemption": {
    "message": "Jednotné zásady organizace se budou vztahovat na všechny role. "
  },
  "autoConfirmNoEmergencyAccess": {
    "message": "Žádný nouzový přístup. "
  },
  "autoConfirmNoEmergencyAccessDescription": {
    "message": "Nouzový přístup bude odebrán."
  },
  "autoConfirmCheckBoxLabel": {
    "message": "Přijímám tato rizika a aktualizace zásad"
  },
  "personalOwnership": {
    "message": "Odebrat osobní trezor"
  },
  "personalOwnershipPolicyDesc": {
    "message": "Bude vyžadovat, aby členové ukládali položky do organizace tím, že odeberete možnost osobního trezoru."
  },
  "personalOwnershipExemption": {
    "message": "Vlastníci a správci organizací jsou od prosazování těchto zásad osvobozeni."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "Z důvodu podnikových zásad nemůžete ukládat položky do svého osobního trezoru. Změňte vlastnictví položky na organizaci a poté si vyberte z dostupných sbírek."
  },
  "desktopAutotypePolicy": {
    "message": "Výchozí nastavení Desktop Autotype"
  },
  "desktopAutotypePolicyDesc": {
    "message": "Ve výchozím nastavení pro členy zapne Desktop Autotype. Uživatelé mohou v klientovi na počítači vypnout Desktop Autotype ručně.",
    "description": "This policy will enable Desktop Autotype by default for members on Unlock."
  },
  "disableSend": {
    "message": "Odebrat Send"
  },
  "disableSendPolicyDesc": {
    "message": "Nedovolí členům vytvářet a/nebo upravovat Sends.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disableSendExemption": {
    "message": "Uživatelé organizace, kteří mohou spravovat zásady organizace, jsou od prosazování těchto zásad osvobozeni."
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "Send odebrán",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "Z důvodu podnikových zásad můžete smazat pouze existující Send.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptions": {
    "message": "Volby Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyDesc": {
    "message": "Nastaví volby pro vytváření a úpravy Sends.",
    "description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsExemption": {
    "message": "Uživatelé organizace, kteří mohou spravovat zásady organizace, jsou od prosazování těchto zásad osvobozeni."
  },
  "disableHideEmail": {
    "message": "Při vytváření nebo úpravách Send vždy zobrazí e-mailovou adresu člena s příjemci.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "uriMatchDetectionPolicy": {
    "message": "Výchozí zjišťování shody URI"
  },
  "uriMatchDetectionPolicyDesc": {
    "message": "Určete, kdy jsou přihlášení navržena pro automatické vyplňování. Správci a vlastníci jsou od těchto zásad osvobozeni."
  },
  "uriMatchDetectionOptionsLabel": {
    "message": "Výchozí zjišťování shody URI"
  },
  "invalidUriMatchDefaultPolicySetting": {
    "message": "Vyberte platnou volbu detekce shody URI.",
    "description": "Error message displayed when a user attempts to save URI match detection policy settings with an invalid selection."
  },
  "modifiedPolicyId": {
    "message": "Byly změněny zásady $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "planPrice": {
    "message": "Cena plánu"
  },
  "estimatedTax": {
    "message": "Odhadovaná daň"
  },
  "custom": {
    "message": "Vlastní"
  },
  "customDesc": {
    "message": "Uděluje vlastní oprávnění členům"
  },
  "customDescNonEnterpriseStart": {
    "message": "Vlastní role v ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customDescNonEnterpriseLink": {
    "message": "podnikových funkcích",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customDescNonEnterpriseEnd": {
    "message": ". Pro aktualizaci Vašeho předplatného kontaktujte náš tým podpory.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customNonEnterpriseError": {
    "message": "Pro povolení vlastního oprávnění musí mít organizace plán Enterprise 2020."
  },
  "permissions": {
    "message": "Oprávnění"
  },
  "permission": {
    "message": "Oprávnění"
  },
  "accessEventLogs": {
    "message": "Přístup k protokolům událostí"
  },
  "accessImportExport": {
    "message": "Přístup k importu/exportu"
  },
  "accessReports": {
    "message": "Přístup k hlášením"
  },
  "missingPermissions": {
    "message": "K provedení této akce nemáte potřebná oprávnění."
  },
  "manageAllCollections": {
    "message": "Správa všech sbírek"
  },
  "createNewCollections": {
    "message": "Vytváření nových sbírek"
  },
  "editAnyCollection": {
    "message": "Úprava jakékoli sbírky"
  },
  "deleteAnyCollection": {
    "message": "Smazání jakékoli sbírky"
  },
  "manageGroups": {
    "message": "Správa skupin"
  },
  "managePolicies": {
    "message": "Správa zásad"
  },
  "manageSso": {
    "message": "Správa SSO"
  },
  "manageUsers": {
    "message": "Správa uživatelů"
  },
  "manageAccountRecovery": {
    "message": "Spravovat obnovení účtu"
  },
  "disableRequiredError": {
    "message": "Před vypnutím této zásady musíte ručně změnit zásadu $POLICYNAME$.",
    "placeholders": {
      "policyName": {
        "content": "$1",
        "example": "Single Sign-On Authentication"
      }
    }
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "Zásady organizace ovlivňují možnosti vlastnictví."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
    "message": "Zásady organizace zablokovaly importování položek do Vašeho osobního trezoru."
  },
  "personalOwnershipCheckboxDesc": {
    "message": "Odebere osobní vlastnictví pro uživatele organizace"
  },
  "send": {
    "message": "Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineProductDesc": {
    "message": "Bitwarden Send odesílá citlivé, dočasné informace ostatním snadno a bezpečně.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineLearnMore": {
    "message": "Získejte více informací o",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
  },
  "sendVaultCardProductDesc": {
    "message": "S kýmkoli můžete sdílet text či soubory."
  },
  "sendVaultCardLearnMore": {
    "message": "Dozvědět se více",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
  },
  "sendVaultCardSee": {
    "message": "podívejte se",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardHowItWorks": {
    "message": "jak to funguje",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardOr": {
    "message": "nebo",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
  },
  "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": {
    "message": "Vývojáři i IT týmy si vybírají Správce tajných klíčů Bitwarden pro bezpečnou správu a nasazení do jejich své infrastruktury a tajných klíčů."
  },
  "centralizeSecretsManagement": {
    "message": "Centralizujte správu tajných klíčů."
  },
  "centralizeSecretsManagementDescription": {
    "message": "Bezpečně ukládejte a spravujte tajné klíče na jednom místě, aby se zabránilo rozšíření tajných klíčů napříč Vaší organizací."
  },
  "preventSecretLeaks": {
    "message": "Zabraňte únikům tajných klíčů."
  },
  "preventSecretLeaksDescription": {
    "message": "Chraňte tajné klíče pomocí end-to-end šifrování. Už žádné pevné kódování tajných klíčů ani sdílení pomocí souborů .env."
  },
  "enhanceDeveloperProductivity": {
    "message": "Zvyšte produktivitu vývojářů."
  },
  "enhanceDeveloperProductivityDescription": {
    "message": "Programově získávejte a nasazujte tajné klíče za běhu, aby se vývojáři mohli soustředit na to nejdůležitější, například na zlepšování kvality kódu."
  },
  "strengthenBusinessSecurity": {
    "message": "Posilte zabezpečení podniku."
  },
  "strengthenBusinessSecurityDescription": {
    "message": "Udržujte přísnou kontrolu nad přístupem strojů a lidí ke klíčům pomocí integrace SSO, protokolů událostí a rotace přístupu."
  },
  "tryItNow": {
    "message": "Vyzkoušejte nyní"
  },
  "sendRequest": {
    "message": "Odeslat požadavek"
  },
  "addANote": {
    "message": "Přidat poznámku"
  },
  "bitwardenSecretsManager": {
    "message": "Správce tajných klíčů Bitwarden"
  },
  "moreProductsFromBitwarden": {
    "message": "Více produktů od Bitwardenu"
  },
  "requestAccessToSecretsManager": {
    "message": "Požádat o přístup ke Správci tajných klíčů"
  },
  "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": {
    "message": "Potřebujete schválení správce, abyste mohli vyzkoušet Správce tajných klíčů."
  },
  "smAccessRequestEmailSent": {
    "message": "Žádost o přístup ke Správci tajných klíčů byla odeslána e-mailem administrátorům."
  },
  "requestAccessSMDefaultEmailContent": {
    "message": "Zdravím,\n\nžádám o předplatné Správce tajných klíčů Bitwarden pro náš tým. Vaše podpora by pro nás znamenala mnoho!\n\nSprávce tajných klíčů Bitwarden je end-to-end řešení pro správu šifrovaných tajných klíčů pro bezpečné ukládání, sdílení a nasazení strojových pověření, jako jsou klíče API, databázová hesla a ověřovací certifikáty.\n\nSprávce klíčů nám pomůže:\n\n- zlepšit zabezpečení\n- zjednodušit provoz\n- zabránit nákladným únikům tajných klíčů\n\nChcete-li požádat o bezplatnou zkušební verzi pro náš tým, obraťte se na společnost Bitwarden.\n\nDěkujeme Vám za pomoc!"
  },
  "giveMembersAccess": {
    "message": "Umožnit členům přístup:"
  },
  "viewAndSelectTheMembers": {
    "message": "zobrazit a vybrat členy, kterým chcete povolit přístup do Správce tajných klíčů."
  },
  "openYourOrganizations": {
    "message": "Otevřít"
  },
  "usingTheMenuSelect": {
    "message": "V menu vyberte"
  },
  "toGrantAccessToSelectedMembers": {
    "message": "pro udělení přístupu vybraným členům."
  },
  "sendVaultCardTryItNow": {
    "message": "to teď vyzkoušejte",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
  },
  "sendAccessTaglineOr": {
    "message": "nebo",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineSignUp": {
    "message": "se zaregistrujte",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineTryToday": {
    "message": "pro vyzkoušení ještě dnes.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
  },
  "sendAccessCreatorIdentifier": {
    "message": "Uživatel Bitwarden $USER_IDENTIFIER$ s Vámi sdílí následující",
    "placeholders": {
      "user_identifier": {
        "content": "$1",
        "example": "An email address"
      }
    }
  },
  "viewSend": {
    "message": "Zobrazit Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "viewSendHiddenEmailWarning": {
    "message": "Uživatel Bitwardenu, který vytvořil tento Send, se rozhodl skrýt svou e-mailovou adresu. Před použitím nebo stažením jeho obsahu byste se měli ujistit, že zdroji tohoto odkazu důvěřujete.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "Uvedené datum vypršení platnosti není platné."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "Uvedené datum smazání není platné."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Je vyžadováno datum a čas vypršení platnosti."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Je vyžadováno datum a čas smazání."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "Došlo k chybě při ukládání datumů smazání a vypršení platnosti."
  },
  "hideYourEmail": {
    "message": "Skryje Vaši e-mailovou adresu před zobrazením."
  },
  "webAuthnFallbackMsg": {
    "message": "Pro ověření dvoufaktorového ověření klepněte na tlačítko níže."
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "Ověřit WebAuthn"
  },
  "readSecurityKey": {
    "message": "Přečíst bezpečnostní klíč"
  },
  "awaitingSecurityKeyInteraction": {
    "message": "Čeká se na interakci s bezpečnostním klíčem..."
  },
  "webAuthnNotSupported": {
    "message": "WebAuthn není v tomto prohlížeči podporován."
  },
  "webAuthnSuccess": {
    "message": "WebAuthn byl úspěšně ověřen! Můžete zavřít tuto kartu."
  },
  "yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword": {
    "message": "Vaše nové heslo nemůže být stejné jako Vaše současné heslo."
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "Nápověda k Vašemu heslu nemůže být stejná jako Vaše heslo."
  },
  "enrollAccountRecovery": {
    "message": "Zapsat do obnovení účtu"
  },
  "enrolledAccountRecovery": {
    "message": "Zapsán do obnovení účtu"
  },
  "enrolled": {
    "message": "Zapsán"
  },
  "notEnrolled": {
    "message": "Nezapsán"
  },
  "withdrawAccountRecovery": {
    "message": "Odstoupit z obnovení účtu"
  },
  "enrollPasswordResetSuccess": {
    "message": "Zápis byl úspěšný!"
  },
  "withdrawPasswordResetSuccess": {
    "message": "Odstoupení bylo úspěšné!"
  },
  "eventEnrollAccountRecovery": {
    "message": "Uživatel $ID$ zapsán do procesu obnovení účtu.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventWithdrawAccountRecovery": {
    "message": "Uživatel $ID$ odstoupil z procesu obnovení účtu.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventAdminPasswordReset": {
    "message": "Hlavní heslo uživatele $ID$ bylo resetováno.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventResetSsoLink": {
    "message": "Resetováno propojení s SSO pro uživatele $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "firstSsoLogin": {
    "message": "Uživatel $ID$ se poprvé přihlásil pomocí SSO",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "resetPassword": {
    "message": "Resetovat heslo"
  },
  "resetPasswordLoggedOutWarning": {
    "message": "Pokračováním odhlásíte $NAME$ z aktuální relace, což znamená, že se bude muset znovu přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou zůstat aktivní až po dobu jedné hodiny.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "emergencyAccessLoggedOutWarning": {
    "message": "Pokračováním odhlásíte $NAME$ z aktuální relace, což znamená, že se bude muset znovu přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou zůstat aktivní až po dobu jedné hodiny.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "thisUser": {
    "message": "tento uživatel"
  },
  "resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Jedna nebo více zásad organizace vyžaduje, aby hlavní heslo splňovalo následující požadavky:"
  },
  "changePasswordDelegationMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Jedna nebo více zásad organizace vyžaduje, aby hlavní heslo splňovalo následující požadavky:"
  },
  "resetPasswordSuccess": {
    "message": "Heslo bylo úspěšně resetováno!"
  },
  "resetPasswordEnrollmentWarning": {
    "message": "Zápis umožní správcům organizace změnit Vaše hlavní heslo"
  },
  "accountRecoveryPolicy": {
    "message": "Správa obnovení účtu"
  },
  "accountRecoveryPolicyDesc": {
    "message": "Na základě metody šifrování můžete obnovit účty v případě zapomenutí nebo ztráty hlavních hesel nebo důvěryhodných zařízení."
  },
  "accountRecoveryPolicyWarning": {
    "message": "U stávajících účtů s hlavními hesly se budou muset členové sami přihlásit, aby mohli správci obnovit jejich účty. Automatická registrace zapne obnovení účtu pro nové členy."
  },
  "accountRecoverySingleOrgRequirementDesc": {
    "message": "Před aktivací této zásady musí být povolena jednotná pravidla organizace."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Automatická registrace"
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
    "message": "Automaticky zaregistrovat nové uživatele"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "Tato organizace má podnikové zásady, které Vás automaticky zaregistrují k obnovení hesla. Registrace umožní správcům organizace změnit Vaše hlavní heslo."
  },
  "resetPasswordOrgKeysError": {
    "message": "Odpověď klíčů organizace je prázdná"
  },
  "resetPasswordDetailsError": {
    "message": "Odpověď na resetování hesla je prázdná"
  },
  "trashCleanupWarning": {
    "message": "Položky, které byly v koši déle než 30 dní, budou automaticky smazány."
  },
  "trashCleanupWarningSelfHosted": {
    "message": "Položky, které byly nějakou dobu v koši, budou automaticky smazány."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Zeptat se znovu na hlavní heslo"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Potvrzení hlavního hesla"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "Tato akce je chráněna. Chcete-li pokračovat, zadejte znovu Vaše hlavní heslo pro ověření Vaší totožnosti."
  },
  "reinviteSelected": {
    "message": "Znovu poslat pozvánky"
  },
  "resendNotification": {
    "message": "Znovu odeslat oznámení"
  },
  "noSelectedUsersApplicable": {
    "message": "Tuto akci nelze použít na žádného z vybraných uživatelů."
  },
  "removeUsersWarning": {
    "message": "Opravdu chcete odebrat následující uživatele? Proces může trvat několik sekund a nelze jej přerušit ani zrušit."
  },
  "removeOrgUsersConfirmation": {
    "message": "Po odebrání člena již nebude mít přístup k údajům organizace a tato akce je nevratná. Chcete-li člena přidat zpět do organizace, je třeba jej znovu pozvat a přijmout. Tento proces může trvat několik sekund a nelze jej přerušit ani zrušit."
  },
  "revokeUsersWarning": {
    "message": "Po odvolání člena již nebude mít přístup k údajům organizace a tato akce je nevratná. Chcete-li člena rychle přidat zpět do organizace, je třeba jej znovu pozvat a přijmout. Tento proces může trvat několik sekund a nelze jej přerušit ani zrušit."
  },
  "theme": {
    "message": "Motiv"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Zvolte motiv pro Váš webový trezor."
  },
  "themeSystem": {
    "message": "Použít systémový motiv"
  },
  "themeDark": {
    "message": "Tmavý"
  },
  "themeLight": {
    "message": "Světlý"
  },
  "confirmSelected": {
    "message": "Potvrdit vybrané"
  },
  "bulkConfirmStatus": {
    "message": "Stav hromadné akce"
  },
  "bulkConfirmMessage": {
    "message": "Úspěšně potvrzeno"
  },
  "bulkReinviteMessage": {
    "message": "Znovu úspěšně pozváno"
  },
  "bulkReinviteSuccessToast": {
    "message": "$COUNT$ uživatelů bylo znovu pozváno",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "12"
      }
    }
  },
  "bulkReinviteLimitedSuccessToast": {
    "message": "$LIMIT$ z $SELECTEDCOUNT$ uživatelů bylo znovu pozváno. $EXCLUDEDCOUNT$ nebylo pozváno z důvodu limitu pozvánky: $LIMIT$.",
    "placeholders": {
      "limit": {
        "content": "$1",
        "example": "4,000"
      },
      "selectedCount": {
        "content": "$2",
        "example": "4,005"
      },
      "excludedCount": {
        "content": "$3",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "bulkRemovedMessage": {
    "message": "Úspěšně odebráno"
  },
  "bulkRevokedMessage": {
    "message": "Úspěšně odvolán přístup do organizace"
  },
  "bulkRestoredMessage": {
    "message": "Úspěšně obnoven přístup do organizace"
  },
  "bulkFilteredMessage": {
    "message": "Vyloučené, neplatí pro tuto akci"
  },
  "nonCompliantMembersTitle": {
    "message": "Nevyhovující členové"
  },
  "nonCompliantMembersError": {
    "message": "Členové, kteří nevyhovují zásadám jednotného přihlašování nebo dvoufázového přihlašování, nemohou být obnoveni, dokud nedodrží požadavky těchto zásad."
  },
  "fingerprint": {
    "message": "Otisk prstu"
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "Fráze otisku prstu:"
  },
  "error": {
    "message": "Chyba"
  },
  "decryptionError": {
    "message": "Chyba dešifrování"
  },
  "couldNotDecryptVaultItemsBelow": {
    "message": "Bitwarden nemohl dešifrovat níže uvedené položky v trezoru."
  },
  "contactCSToAvoidDataLossPart1": {
    "message": "Kontaktujte zákaznickou podporu,",
    "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
  },
  "contactCSToAvoidDataLossPart2": {
    "message": "abyste zabránili ztrátě dat.",
    "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
  },
  "accountRecoveryManageUsers": {
    "message": "S oprávněním spravovat obnovení hesla musí být povolena také správa uživatelů"
  },
  "setupProvider": {
    "message": "Nastavení poskytovatele"
  },
  "setupProviderLoginDesc": {
    "message": "Byli jste pozváni k nastavení nového poskytovatele. Chcete-li pokračovat, musíte se přihlásit nebo vytvořit nový účet na Bitwardenu."
  },
  "setupProviderDesc": {
    "message": "Pro dokončení nastavení poskytovatele, zadejte níže uvedené údaje. Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte zákaznickou podporu."
  },
  "providerName": {
    "message": "Název poskytovatele"
  },
  "providerSetup": {
    "message": "Poskytovatel byl úspěšně vytvořen"
  },
  "clients": {
    "message": "Klienti"
  },
  "client": {
    "message": "Klient",
    "description": "This is used as a table header to describe which client application created an event log."
  },
  "providerAdmin": {
    "message": "Správce poskytovatele"
  },
  "providerAdminDesc": {
    "message": "Uživatel s nejvyšším oprávněním, který může spravovat všechny aspekty Vašeho poskytovatele a také přístup a správu klientských organizací."
  },
  "serviceUser": {
    "message": "Servisní uživatel"
  },
  "serviceUserDesc": {
    "message": "Servisní uživatelé mohou přistupovat ke všem klientským organizacím a spravovat je."
  },
  "providerInviteUserDesc": {
    "message": "Pozvěte nového uživatele k Vašemu poskytovateli zadáním e-mailové adresy jeho účtu na Bitwardenu. Pokud ještě nemá účet na Bitwardenu, bude vyzván k vytvoření nového účtu."
  },
  "joinProvider": {
    "message": "Připojit se k poskytovateli"
  },
  "joinProviderDesc": {
    "message": "Byly jste pozváni se připojit k výše uvedenému poskytovateli. Pro přijetí pozvánky se musíte přihlásit nebo si založit nový účet na Bitwardenu."
  },
  "providerInviteAcceptFailed": {
    "message": "Nelze přijmout pozvánku. Požádejte správce poskytovatele o zaslání nové pozvánky."
  },
  "providerInviteAcceptedDesc": {
    "message": "K tomuto poskytovateli můžete přistupovat jakmile správce potvrdí Vaše členství. Až se tak stane, pošleme Vám e-mail."
  },
  "providerUsersNeedConfirmed": {
    "message": "Někteří uživatelé přijali pozvánku, ale nejdříve musí být potvrzeni. Dokud nedojde k potvrzení, nebudou mít tito uživatelé přístup k poskytovateli."
  },
  "provider": {
    "message": "Poskytovatel"
  },
  "newClientOrganization": {
    "message": "Nová organizace klienta"
  },
  "newClientOrganizationDesc": {
    "message": "Vytvoří novou organizaci klienta, která bude spojena s Vámi jako poskytovatel. Budete mít přístup a budete moci spravovat tuto organizaci."
  },
  "newClient": {
    "message": "Nový klient"
  },
  "addExistingOrganization": {
    "message": "Přidat existující organizaci"
  },
  "addNewOrganization": {
    "message": "Přidat novou organizaci"
  },
  "myProvider": {
    "message": "Můj poskytovatel"
  },
  "addOrganizationConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete přidat $ORGANIZATION$ jako klienta pro $PROVIDER$?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      },
      "provider": {
        "content": "$2",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "organizationJoinedProvider": {
    "message": "Organizace byla úspěšně přidána k poskytovateli"
  },
  "accessingUsingProvider": {
    "message": "Přistupování k organizaci pomocí poskytovatele $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "providerIsDisabled": {
    "message": "Poskytovatel byl deaktivován"
  },
  "providerUpdated": {
    "message": "Poskytovatel byl uložen"
  },
  "yourProviderIs": {
    "message": "Váš poskytovatel je $PROVIDER$. Ma administrátorská a fakturační oprávnění pro Vaši organizaci.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "detachedOrganization": {
    "message": "Organizace $ORGANIZATION$ byla oddělena od Vašeho poskytovatele.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "detachOrganizationConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete oddělit tuto organizaci? Organizace bude nadále existovat, ale již nebude spravována poskytovatelem."
  },
  "add": {
    "message": "Přidat"
  },
  "masterPasswordSuccessfullySet": {
    "message": "Hlavní heslo bylo úspěšně nastaveno"
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "Hlavní heslo bylo aktualizováno"
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Aktualizovat hlavní heslo"
  },
  "accountRecoveryUpdateMasterPasswordSubtitle": {
    "message": "Pro dokončení obnovy účtu změňte hlavní heslo."
  },
  "updateMasterPasswordSubtitle": {
    "message": "Hlavní heslo nesplňuje požadavky této organizace. Chcete-li pokračovat, změňte hlavní heslo."
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "Správce v organizaci nedávno změnil Vaše hlavní heslo. Pro přístup k trezoru jej nyní musíte změnit. Pokračování Vás odhlásí z Vaší aktuální relace a bude nutné se znovu přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou zůstat aktivní až po dobu jedné hodiny."
  },
  "masterPasswordInvalidWarning": {
    "message": "Vaše hlavní heslo nesplňuje zásady Vaší organizace. Pro přístup k organizaci musíte nyní aktualizovat své hlavní heslo. Pokračování Vás odhlásí z Vaší aktuální relace a bude nutné se přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou zůstat aktivní až po dobu jedné hodiny."
  },
  "updateWeakMasterPasswordWarning": {
    "message": "Vaše hlavní heslo nesplňuje jednu nebo více zásad Vaší organizace. Pro přístup k trezoru musíte nyní aktualizovat své hlavní heslo. Pokračování Vás odhlásí z Vaší aktuální relace a bude nutné se přihlásit. Aktivní relace na jiných zařízeních mohou zůstat aktivní až po dobu jedné hodiny."
  },
  "automaticAppLoginWithSSO": {
    "message": "Automatické přihlášení pomocí SSO"
  },
  "automaticAppLoginWithSSODesc": {
    "message": "Rozšiřte zabezpečení a pohodlí SSO i na nespravované aplikace. Když uživatelé spustí aplikaci od Vašeho poskytovatele identit, jejich přihlašovací údaje se automaticky vyplní a odešlou, čímž se vytvoří bezpečný tok od poskytovatele identit k aplikaci jedním klepnutím."
  },
  "automaticAppLoginIdpHostLabel": {
    "message": "Hostitel poskytovatele identity"
  },
  "automaticAppLoginIdpHostDesc": {
    "message": "Zadejte URL hostitele poskytovatele identity. Zadejte více adres URL oddělením čárkou."
  },
  "tdeDisabledMasterPasswordRequired": {
    "message": "Vaše organizace aktualizovala možnosti dešifrování. Nastavte hlavní heslo pro přístup k Vašemu trezoru."
  },
  "sessionTimeoutPolicyTitle": {
    "message": "Časový limit relace"
  },
  "sessionTimeoutPolicyDescription": {
    "message": "Nastavte maximální časový limit relace pro všechny členy kromě vlastníků."
  },
  "maximumAllowedTimeout": {
    "message": "Maximální povolený časový limit"
  },
  "maximumAllowedTimeoutRequired": {
    "message": "Je vyžadován maximální povolený časový limit."
  },
  "sessionTimeoutPolicyInvalidTime": {
    "message": "Čas je neplatný. Změňte alespoň jednu hodnotu."
  },
  "sessionTimeoutAction": {
    "message": "Akce časového limitu relace"
  },
  "immediately": {
    "message": "Okamžitě"
  },
  "onSystemLock": {
    "message": "Při uzamknutí systému"
  },
  "onAppRestart": {
    "message": "Při restartu aplikace"
  },
  "hours": {
    "message": "Hodiny"
  },
  "minutes": {
    "message": "Minuty"
  },
  "sessionTimeoutConfirmationNeverTitle": {
    "message": "Jste si jisti, že chcete povolit maximální časový limit \"Nikdy\" pro všechny členy?"
  },
  "sessionTimeoutConfirmationNeverDescription": {
    "message": "Tato volba uloží šifrovací klíče Vašich členů do jejich zařízení. Pokud zvolíte tuto volbu, ujistěte se, že jsou jejich zařízení náležitě chráněna."
  },
  "learnMoreAboutDeviceProtection": {
    "message": "Další informace o ochraně zařízení"
  },
  "sessionTimeoutConfirmationOnSystemLockTitle": {
    "message": "Volba \"Při uzamknutí systému\" se bude vztahovat jen na prohlížeč a desktopovou aplikaci"
  },
  "sessionTimeoutConfirmationOnSystemLockDescription": {
    "message": "Mobilní a webová aplikace bude používat \"Při restartu aplikace\" jako maximální povolený časový limit, protože tato volba není podporována."
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "Zásady Vaší organizace nastavily maximální povolený časový limit trezoru na $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect1": {
    "message": "Maximálně $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
    "message": "Pravidla Vaší organizace mají vliv na časový limit trezoru. Maximální povolený časový limit trezoru je $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut. Akce po časovém limitu trezoru je nastavena na $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      },
      "action": {
        "content": "$3",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
    "message": "Zásady Vaší organizace nastavily akce po časovém limitu trezoru na $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "action": {
        "content": "$1",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutToLarge": {
    "message": "Časový limit Vašeho trezoru překračuje omezení stanovená Vaší organizací."
  },
  "vaultCustomTimeoutMinimum": {
    "message": "Minimální vlastní časový limit je 1 minuta."
  },
  "vaultTimeoutRangeError": {
    "message": "Časový limit trezoru není v rámci povoleného rozsahu."
  },
  "disableExport": {
    "message": "Odebrat export"
  },
  "disablePersonalVaultExportDescription": {
    "message": "Nedovolí, aby členové exportovali svá osobní data trezoru."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "Export trezoru byl odebrán"
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Jedna nebo více zásad organizace Vám brání v exportu Vašeho osobního trezoru."
  },
  "activateAutofillPolicy": {
    "message": "Aktivovat automatické vyplnění"
  },
  "activateAutofillPolicyDescription": {
    "message": "Aktivuje automatické vyplnění při načítání stránky pro rozšíření prohlížeče pro všechny existující i nové členy."
  },
  "autofillOnPageLoadExploitWarning": {
    "message": "Kompromitované nebo nedůvěryhodné webové stránky mohou zneužívat automatické vyplňování při načítání stránky."
  },
  "learnMoreAboutAutofillPolicy": {
    "message": "Více informací o automatickém vyplňování"
  },
  "selectType": {
    "message": "Zvolte typ SSO"
  },
  "type": {
    "message": "Typ"
  },
  "openIdConnectConfig": {
    "message": "Konfigurace připojení OpenID"
  },
  "samlSpConfig": {
    "message": "Konfigurace servisního poskytovatele SAML"
  },
  "samlIdpConfig": {
    "message": "Konfigurace poskytovatele identit SAML"
  },
  "callbackPath": {
    "message": "Cesta zpětného volání"
  },
  "signedOutCallbackPath": {
    "message": "Odhlášeno od cesty zpětného volání"
  },
  "authority": {
    "message": "Autorita"
  },
  "clientId": {
    "message": "ID klienta"
  },
  "clientSecret": {
    "message": "Tajný klíč klienta"
  },
  "metadataAddress": {
    "message": "Adresa metadat"
  },
  "oidcRedirectBehavior": {
    "message": "Chování přesměrování ODIC"
  },
  "getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
    "message": "Získat nároky z koncového bodu informací o uživateli"
  },
  "additionalScopes": {
    "message": "Vlastní rozsahy"
  },
  "additionalUserIdClaimTypes": {
    "message": "Typy nároků vlastního ID uživatele"
  },
  "additionalEmailClaimTypes": {
    "message": "Typy e-mailových nároků"
  },
  "additionalNameClaimTypes": {
    "message": "Typy nároků vlastních jmen"
  },
  "acrValues": {
    "message": "Požadované referenční hodnoty kontextové třídy ověřování"
  },
  "expectedReturnAcrValue": {
    "message": "Očekávaná hodnota nároku \"acr\" v odpovědi"
  },
  "spEntityId": {
    "message": "ID entity SP"
  },
  "spMetadataUrl": {
    "message": "URL metadat SAML 2.0"
  },
  "spAcsUrl": {
    "message": "URL ACS (Assertion Consumer Service)"
  },
  "spNameIdFormat": {
    "message": "Formát ID názvu"
  },
  "spOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Algoritmus odchozího podepisování"
  },
  "spSigningBehavior": {
    "message": "Chování podepisování"
  },
  "spMinIncomingSigningAlgorithm": {
    "message": "Minimální příchozí podepisovací algoritmus"
  },
  "spWantAssertionsSigned": {
    "message": "Očekávaná podepsaná tvrzení"
  },
  "spValidateCertificates": {
    "message": "Ověřit certifikáty"
  },
  "spUniqueEntityId": {
    "message": "Nastavit jedinečné ID SP entity"
  },
  "spUniqueEntityIdDesc": {
    "message": "Vygeneruje identifikátor jedinečný pro vaši organizaci."
  },
  "idpEntityId": {
    "message": "ID entity"
  },
  "idpBindingType": {
    "message": "Typ vazby"
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrl": {
    "message": "URL pro jednotné přihlášení"
  },
  "idpSingleLogoutServiceUrl": {
    "message": "URL pro jednotné odhlášení"
  },
  "idpX509PublicCert": {
    "message": "Veřejný certifikát X509"
  },
  "idpOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Algoritmus odchozího podepisování"
  },
  "idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
    "message": "Umožnit nevyžádanou ověřovací odpověď"
  },
  "idpAllowOutboundLogoutRequests": {
    "message": "Umožnit odchozí požadavky na odhlášení"
  },
  "idpSignAuthenticationRequests": {
    "message": "Požadavky na ověření podpisu"
  },
  "ssoSettingsSaved": {
    "message": "Konfigurace jednotného přihlášení byla uložena"
  },
  "sponsoredFamilies": {
    "message": "Bitwarden pro rodinu zdarma"
  },
  "sponsoredBitwardenFamilies": {
    "message": "Sponzorované rodiny"
  },
  "noSponsoredFamiliesMessage": {
    "message": "Žádné sponzorované rodiny"
  },
  "nosponsoredFamiliesDetails": {
    "message": "Zde se zobrazí sponzorované plány rodin, které nejsou členy"
  },
  "sponsorshipFreeBitwardenFamilies": {
    "message": "Členové vaší organizace mají nárok na bezplatné rodiny Bitwarden. Můžete sponzorovat zdarma rodiny Bitwarden pro zaměstnance, kteří nejsou členy Vaší organizace Bitwarden. Sponzorování nečlena vyžaduje dostupné místo ve Vaší organizaci."
  },
  "sponsoredFamiliesRemoveActiveSponsorship": {
    "message": "Pokud odeberete aktivní sponzorství, bude po datu obnovení sponzorované organizace k dispozici volný uživatel ve Vaší organizaci."
  },
  "sponsoredFamiliesEligible": {
    "message": "Vy a Vaše rodina máte nárok na Bitwarden pro rodinu zdarma. Nárok můžete uplatnit Vaším osobním e-mailem, abyste zajistili bezpečnost Vašich dat, i když nejste v práci."
  },
  "sponsoredFamiliesEligibleCard": {
    "message": "Uplatněte ještě dnes svůj plán Bitwarden pro rodinu zdarma, aby byla Vaše data bezpečná, i když nejste v práci."
  },
  "sponsoredFamiliesIncludeMessage": {
    "message": "Plán Bitwarden pro rodiny zahrnuje"
  },
  "sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
    "message": "Prémiový přístup až pro 6 uživatelů"
  },
  "sponsoredFamiliesSharedCollectionsForFamilyMembers": {
    "message": "Sdílené sbírky pro členy rodiny"
  },
  "memberFamilies": {
    "message": "Rodiny členů"
  },
  "noMemberFamilies": {
    "message": "Žádné rodiny členů"
  },
  "noMemberFamiliesDescription": {
    "message": "Zde se zobrazí členové, kteří využili rodinné plány"
  },
  "membersWithSponsoredFamilies": {
    "message": "Členové Vaší organizace mají nárok na bezplatné rodiny Bitwarden. Zde můžete vidět členy, kteří sponzorovali organizaci rodin."
  },
  "organizationHasMemberMessage": {
    "message": "Sponzorství nemůže být odesláno do $EMAIL$, protože je členem Vaší organizace.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "mail@example.com"
      }
    }
  },
  "badToken": {
    "message": "Odkaz již není platný. Požádejte sponzora o opakované odeslání nabídky."
  },
  "reclaimedFreePlan": {
    "message": "Bezplatný plán byl znovu nárokován"
  },
  "redeem": {
    "message": "Uplatnit"
  },
  "sponsoredFamiliesSelectOffer": {
    "message": "Vyberte organizaci, kterou chcete sponzorovat"
  },
  "familiesSponsoringOrgSelect": {
    "message": "Kterou nabídku Bitwarden pro rodinu zdarma chcete uplatnit?"
  },
  "sponsoredFamiliesEmail": {
    "message": "Pro uplatnění Bitwarden Families zadejte Váš osobní e-mail"
  },
  "sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
    "message": "Pokud odeberete nabídku nebo budete odebráni ze sponzorské organizace, Vaše sponzorství rodiny vyprší k dalšímu datu obnovy."
  },
  "acceptBitwardenFamiliesHelp": {
    "message": "Přijmout nabídku pro existující organizaci nebo vytvořit novou organizaci rodin."
  },
  "setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
    "message": "Byl Vám nabídnut bezplatný plán organizace Bitwarden pro rodinu zdarma. Chcete-li pokračovat, musíte se přihlásit k účtu, který obdržel nabídku."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
    "message": "Nelze přijmout nabídku. Znovu odešlete e-mail s nabídkou z účtu Enterprise a zkuste to znovu."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
    "message": "Nelze přijmout nabídku. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must have at least one existing Families organization."
      }
    }
  },
  "sponsoredFamiliesOffer": {
    "message": "Přijmout Bitwarden pro rodinu zdarma"
  },
  "sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
    "message": "Nabídka Bitwarden pro rodinu zdarma byla úspěšně uplatněna"
  },
  "redeemed": {
    "message": "Uplatněno"
  },
  "redeemedAccount": {
    "message": "Účet byl uplatněn"
  },
  "revokeAccountMessage": {
    "message": "Odvolat účet $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "resendEmailLabel": {
    "message": "Znovu poslat sponzorský e-mail pro sponzorství $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "freeFamiliesPlan": {
    "message": "Plán Rodina zdarma"
  },
  "redeemNow": {
    "message": "Uplatnit nyní"
  },
  "recipient": {
    "message": "Příjemce"
  },
  "removeSponsorship": {
    "message": "Odebrat sponzorství"
  },
  "removeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "Po odebrání sponzorství budete zodpovědni za toto předplatné a související faktury. Opravdu chcete pokračovat?"
  },
  "sponsorshipCreated": {
    "message": "Sponzorství bylo vytvořeno"
  },
  "emailSent": {
    "message": "E-mail byl odeslán"
  },
  "removeSponsorshipSuccess": {
    "message": "Sponzorství bylo odebráno"
  },
  "ssoKeyConnectorError": {
    "message": "Chyba Key Connector: ujistěte se, že je Key Connector k dispozici a funguje správně."
  },
  "keyConnectorUrl": {
    "message": "URL Key Connectoru"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Poslat ověřovací kód na Váš e-mail"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Poslat kód"
  },
  "codeSent": {
    "message": "Kód byl odeslán"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Ověřovací kód"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "Pro pokračování potvrďte svou identitu."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Je vyžadován ověřovací kód."
  },
  "webauthnCancelOrTimeout": {
    "message": "Ověření bylo zrušeno nebo trvalo příliš dlouho. Zkuste to znovu."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Neplatný ověřovací kód"
  },
  "keyConnectorDomain": {
    "message": "Doména Key Connectoru"
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Opustit organizaci"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Odebrat hlavní heslo"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "Hlavní heslo bylo odebráno"
  },
  "allowSso": {
    "message": "Povolit ověření přes SSO"
  },
  "allowSsoDesc": {
    "message": "Po nastavení bude Vaše konfigurace uložena a členové se budou moci ověřit pomocí jejich přihlašovacích údajů poskytovatele identity."
  },
  "ssoPolicyHelpStart": {
    "message": "Použít",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpAnchor": {
    "message": "vyžadování zásad ověření jednotným přihlášením",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpEnd": {
    "message": "pro to, aby se všichni členové přihlašovali pomocí SSO.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "memberDecryptionOption": {
    "message": "Volby dešifrování členů"
  },
  "memberDecryptionPassDesc": {
    "message": "Po ověření budou členové dešifrovat data v trezoru pomocí jejich hlavních hesel."
  },
  "keyConnector": {
    "message": "Key Connector"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescStart": {
    "message": "Připojte přihlášení s SSO k vlastnímu dešifrovacímu serveru s klíči. Při použití této volby nebudou muset členové použít hlavní heslo pro dešifrování dat. ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescLink": {
    "message": "Pro nastavení dešifrování Key Connectoru je vyžadováno ověření SSO a jednotná pravidla organizace. ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescEnd": {
    "message": "Pro pomoc při nastavení kontaktujte podporu Bitwarden.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "keyConnectorPolicyRestriction": {
    "message": "Je aktivní volba \"Přihlásit se s SSO a dešifrováním Key Connectorem\". Zásady se budou vztahovat jen na vlastníky a adminostrátory."
  },
  "enabledSso": {
    "message": "SSO je zapnuto"
  },
  "ssoTurnedOff": {
    "message": "SSO je vypnuto"
  },
  "emailMustLoginWithSso": {
    "message": "$EMAIL$ se musí přihlásit jednotným přihlášením",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "enabledKeyConnector": {
    "message": "Je aktivován Key Connector"
  },
  "disabledKeyConnector": {
    "message": "Key Connector je deaktivován"
  },
  "keyConnectorWarning": {
    "message": "Jakmile členové začnou používat Key Connector, Vaše organizace se nemůže vrátit k dešifrování hlavního hesla. Pokračujte jen v případě, že bez problémů dokážete nasadit a spravovat server s klíči."
  },
  "migratedKeyConnector": {
    "message": "Migrováno do Key Connectoru"
  },
  "paymentSponsored": {
    "message": "Zadejte metodu platby, která se připojí k organizaci. Nebudeme Vám nic účtovat, dokud nevyberete další funkce nebo dokud nevyprší Vaše sponzorství. "
  },
  "orgCreatedSponsorshipInvalid": {
    "message": "Nabídka sponzorství vypršela. Vytvořenou organizaci můžete smazat, abyste se vyhnuli poplatku na konci 7denní zkušební doby. V opačném případě můžete tuto výzvu zavřít, abyste si organizaci ponechali a převzali odpovědnost za vyúčtování."
  },
  "newFamiliesOrganization": {
    "message": "Nová organizace Families"
  },
  "acceptOffer": {
    "message": "Přijmout Nabídku"
  },
  "sponsoringOrg": {
    "message": "Sponzorující organizace"
  },
  "keyConnectorTest": {
    "message": "Test"
  },
  "keyConnectorTestSuccess": {
    "message": "Úspěch! Byl kontaktován Key Connector."
  },
  "keyConnectorTestFail": {
    "message": "Nelze kontaktovat Key Connector. Zkontrolujte URL."
  },
  "sponsorshipTokenHasExpired": {
    "message": "Nabídka sponzorství již vypršela."
  },
  "freeWithSponsorship": {
    "message": "ZDARMA se sponzorstvím"
  },
  "viewBillingSyncToken": {
    "message": "Zobrazit fakturační synchronizační token"
  },
  "generateBillingToken": {
    "message": "Vygenerovat fakturační token"
  },
  "copyPasteBillingSync": {
    "message": "Zkopírujte a vložte tento token do nastavení fakturační synchronizace vlastní organizace."
  },
  "billingSyncCanAccess": {
    "message": "Fakturační synchronizační token může přistupovat k nastavení předplatného této organizace a upravovat jej."
  },
  "manageBillingTokenSync": {
    "message": "Spravovat fakturační token"
  },
  "setUpBillingSync": {
    "message": "Nastavit fakturační synchronizaci"
  },
  "generateToken": {
    "message": "Vygenerovat token"
  },
  "rotateToken": {
    "message": "Měnit token"
  },
  "rotateBillingSyncTokenWarning": {
    "message": "Pokud budete pokračovat, budete muset znovu nastavit fakturační synchronizaci na vlastním serveru."
  },
  "rotateBillingSyncTokenTitle": {
    "message": "Měnění fakturačního synchronizačního tokenu zruší platnost předchozího tokenu."
  },
  "selfHostedServer": {
    "message": "vlastní hosting"
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Vlastní prostředí"
  },
  "selfHostedBaseUrlHint": {
    "message": "Zadejte základní URL adresu Vaší vlastní hostované aplikace Bitwarden. Příklad: https://bitwarden.spolecnost.cz"
  },
  "selfHostedCustomEnvHeader": {
    "message": "Pro rozšířená nastavení můžete zadat základní URL adresu každé služby zvlášť."
  },
  "selfHostedEnvFormInvalid": {
    "message": "Musíte přidat buď základní adresu URL serveru nebo alespoň jedno vlastní prostředí."
  },
  "selfHostedEnvMustUseHttps": {
    "message": "URL adresy musí používat HTTPS."
  },
  "apiUrl": {
    "message": "URL API serveru"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "URL serveru webového trezoru"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "URL serveru identity"
  },
  "notificationsUrl": {
    "message": "URL serveru pro oznámení"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "URL serveru ikon"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "URL adresy prostředí uloženy"
  },
  "selfHostingTitle": {
    "message": "Vlastní hosting"
  },
  "selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": {
    "message": "Pro nastavení organizace na vlastním serveru musíte nahrát licenční soubor. Chcete-li podporovat plány Rodina zdarma a pokročilé možnosti fakturace pro Vaši organizaci na vlastním serveru, budete muset nastavit synchronizaci fakturace."
  },
  "billingSyncApiKeyRotated": {
    "message": "Token byl vyměněn"
  },
  "billingSyncKeyDesc": {
    "message": "K vyplnění tohoto formuláře je vyžadován fakturační synchronizační token z nastavení předplatného Vaší cloudové organizace."
  },
  "billingSyncKey": {
    "message": "Fakturační synchronizační token"
  },
  "automaticBillingSyncDesc": {
    "message": "Automatická synchronizace odemkne sponzorství Families a automatickou synchronizaci licencí na serveru bez nutnosti nahrát soubor. Po provedení aktualizací na cloudovém serveru Bitwardenu použijte pro použití změn funkci \"Synchronizovat licenci\"."
  },
  "active": {
    "message": "Aktivní"
  },
  "inactive": {
    "message": "Neaktivní"
  },
  "sentAwaitingSync": {
    "message": "Odesláno (čeká na synchronizaci)"
  },
  "sent": {
    "message": "Odesláno"
  },
  "requestRemoved": {
    "message": "Odebráno (čeká na synchronizaci)"
  },
  "requested": {
    "message": "Vyžádáno"
  },
  "formErrorSummaryPlural": {
    "message": "$COUNT$ polí výše vyžadují Vaši pozornost.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "formErrorSummarySingle": {
    "message": "1 pole výše vyžaduje Vaši pozornost."
  },
  "fieldRequiredError": {
    "message": "$FIELDNAME$ je vyžadováno.",
    "placeholders": {
      "fieldname": {
        "content": "$1",
        "example": "Full name"
      }
    }
  },
  "required": {
    "message": "vyžadováno"
  },
  "charactersCurrentAndMaximum": {
    "message": "$CURRENT$/$MAX$ znaků maximálně",
    "placeholders": {
      "current": {
        "content": "$1",
        "example": "0"
      },
      "max": {
        "content": "$2",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "characterMaximum": {
    "message": "Maximálně $MAX$ znaků",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrlRequired": {
    "message": "Vyžadováno, pokud ID entity není URL."
  },
  "offerNoLongerValid": {
    "message": "Tato nabídka již není platná. Pro více informací kontaktujte správce organizace."
  },
  "openIdOptionalCustomizations": {
    "message": "Volitelné úpravy"
  },
  "openIdAuthorityRequired": {
    "message": "Vyžadováno, pokud není autorita platná."
  },
  "separateMultipleWithComma": {
    "message": "Další oddělte čárkami."
  },
  "sessionTimeout": {
    "message": "Vypršel časový limit relace. Vraťte se zpět a zkuste se znovu přihlásit."
  },
  "exportingPersonalVaultTitle": {
    "message": "Exportování osobního trezoru"
  },
  "exportingOrganizationVaultTitle": {
    "message": "Exportování trezoru organizace"
  },
  "exportingIndividualVaultDescription": {
    "message": "Budou exportovány jen osobní položky trezoru spojené s $EMAIL$. Položky trezoru organizace nebudou zahrnuty. Budou exportovány jen informace o položkách trezoru a nebudou zahrnuty související přílohy.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
    "message": "Budou exportovány jen osobní položky trezoru včetně příloh spojené s účtem $EMAIL$. Nebudou zahrnuty položky trezoru v organizaci.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "exportingOrganizationVaultDesc": {
    "message": "Exportován bude jen trezor organizace přidružený k položce $ORGANIZATION$. Osobní položky trezoru a položky z jiných organizací nebudou zahrnuty.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "exportingOrganizationVaultFromPasswordManagerWithDataOwnershipDesc": {
    "message": "Bude exportován jen trezor organizace přidružený k $ORGANIZATION$.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "exportingOrganizationVaultFromAdminConsoleWithDataOwnershipDesc": {
    "message": "Bude exportován jen trezor organizace přidružený k $ORGANIZATION$. Položky mých sbírek nebudou zahrnuty.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "accessDenied": {
    "message": "Přístup byl odepřen. Nemáte oprávnění k zobrazení této stránky."
  },
  "noPageAccess": {
    "message": "Nemáte přístup k této stránce"
  },
  "masterPassword": {
    "message": "Hlavní heslo"
  },
  "security": {
    "message": "Zabezpečení"
  },
  "keys": {
    "message": "Klíče"
  },
  "billingHistory": {
    "message": "Historie fakturace"
  },
  "backToReports": {
    "message": "Zpět do hlášení"
  },
  "organizationPicker": {
    "message": "Výběr organizace"
  },
  "currentOrganization": {
    "message": "Aktuální organizace",
    "description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user."
  },
  "accountLoggedInAsName": {
    "message": "Účet: Přihlášen jako $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "accountSettings": {
    "message": "Nastavení účtu"
  },
  "generator": {
    "message": "Generátor",
    "description": "Short for 'credential generator'."
  },
  "generateUsername": {
    "message": "Vygenerovat uživatelské jméno"
  },
  "generateEmail": {
    "message": "Vygenerovat e-mail"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Vygenerovat heslo"
  },
  "generatePassphrase": {
    "message": "Vygenerovat heslovou frázi"
  },
  "passwordGenerated": {
    "message": "Heslo bylo vygenerováno"
  },
  "passphraseGenerated": {
    "message": "Heslová fráze byla vygenerována"
  },
  "usernameGenerated": {
    "message": "Uživatelské jméno bylo vygenerováno"
  },
  "emailGenerated": {
    "message": "E-mail byl vygenerován"
  },
  "spinboxBoundariesHint": {
    "message": "Hodnota musí být mezi $MIN$ a $MAX$.",
    "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
    "placeholders": {
      "min": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "max": {
        "content": "$2",
        "example": "128"
      }
    }
  },
  "passwordLengthRecommendationHint": {
    "message": " Použijte $RECOMMENDED$ nebo více znaků k vytvoření silného hesla.",
    "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
    "placeholders": {
      "recommended": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
    "message": " Použijte $RECOMMENDED$ slov nebo více slov k vytvoření silné heslové fráze.",
    "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
    "placeholders": {
      "recommended": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "plusAddressedEmail": {
    "message": "E-mailová adresa s plusem",
    "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
  },
  "plusAddressedEmailDesc": {
    "message": "Použijte funkce podadres Vašeho poskytovatele e-mailu."
  },
  "catchallEmail": {
    "message": "E-mail pro doménový koš"
  },
  "catchallEmailDesc": {
    "message": "Použijte nakonfigurovanou univerzální schránku své domény."
  },
  "useThisEmail": {
    "message": "Použít tento e-mail"
  },
  "random": {
    "message": "Náhodně",
    "description": "Generates domain-based username using random letters"
  },
  "randomWord": {
    "message": "Náhodné slovo"
  },
  "usernameGenerator": {
    "message": "Generátor uživatelského jména"
  },
  "useThisPassword": {
    "message": "Použít toto heslo"
  },
  "useThisPassphrase": {
    "message": "Použít tuto heslovou frázi"
  },
  "useThisUsername": {
    "message": "Použít toto uživatelské jméno"
  },
  "securePasswordGenerated": {
    "message": "Bezpečné heslo bylo vygenerováno! Nezapomeňte také aktualizovat heslo na webu."
  },
  "useGeneratorHelpTextPartOne": {
    "message": "Použijte generátor",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
  },
  "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
    "message": "pro vytvoření silného jedinečného hesla",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
  },
  "service": {
    "message": "Služba"
  },
  "unknownCipher": {
    "message": "Neznámá položka, možná budete muset požádat o oprávnění pro přístup k této položce."
  },
  "unknownSecret": {
    "message": "Neznámý tajný klíč. Možná budete muset požádat o oprávnění pro přístup k tomuto tajnému klíči."
  },
  "unknownServiceAccount": {
    "message": "Neznámý strojový účet. Možná budete muset požádat o oprávnění pro přístup k tomuto strojovému účtu."
  },
  "unknownProject": {
    "message": "Neznámý projekt. Možná budete muset požádat o oprávnění pro přístup k tomuto projektu."
  },
  "cannotSponsorSelf": {
    "message": "Nemůžete uplatnit pro aktivní účet. Zadejte jiný e-mail."
  },
  "revokeWhenExpired": {
    "message": "Vyprší $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "12/31/2020"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncSingular": {
    "message": "Token se změnil před $DAYS$ dnem. Aktualizujte fakturační synchronizační token v nastavení vlastního hostingu Vaší organizace.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncPlural": {
    "message": "Token se změnil před $DAYS$ dny. Aktualizujte fakturační synchronizační token v nastavení vlastního hostingu Vaší organizace.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "lastSync": {
    "message": "Poslední synchronizace",
    "description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occurred. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\""
  },
  "sponsorshipsSynced": {
    "message": "Sponzoringy na vlastním hostingu byly synchronizovány."
  },
  "billingManagedByProvider": {
    "message": "Spravováno poskytovatelem $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Managed Services Company"
      }
    }
  },
  "billingContactProviderForAssistance": {
    "message": "Pro další pomoc kontaktujte tohoto poskytovatele",
    "description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance."
  },
  "forwardedEmail": {
    "message": "Alias přeposílaného e-mailu"
  },
  "forwardedEmailDesc": {
    "message": "Vygeneruje alias e-mailu pomocí externí přeposílací služby."
  },
  "forwarderDomainName": {
    "message": "E-mailová doména",
    "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
  },
  "forwarderDomainNameHint": {
    "message": "Vyberte doménu, která je podporována vybranou službou",
    "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
  },
  "forwarderError": {
    "message": "Chyba $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Invalid characters in domain name."
      }
    }
  },
  "forwarderGeneratedBy": {
    "message": "Vygenerováno Bitwardenem.",
    "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen."
  },
  "forwarderGeneratedByWithWebsite": {
    "message": "Webová stránka: $WEBSITE$. Vygenerováno Bitwardenem.",
    "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
    "placeholders": {
      "WEBSITE": {
        "content": "$1",
        "example": "www.example.com"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidToken": {
    "message": "Neplatný token API $SERVICENAME$",
    "description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidTokenWithMessage": {
    "message": "Neplatný token API $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Please verify your email address to continue."
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidOperation": {
    "message": "$SERVICENAME$ odmítl Váš požadavek. Kontaktujte svého poskytovatele služeb o pomoc.",
    "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidOperationWithMessage": {
    "message": "$SERVICENAME$ odmítl Váš požadavek: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service with an error message.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Please verify your email address to continue."
      }
    }
  },
  "forwarderNoAccountId": {
    "message": "Nelze získat maskované ID e-mailového účtu $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderNoDomain": {
    "message": "Neplatná doména $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderNoUrl": {
    "message": "Neplatné URL $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderUnknownError": {
    "message": "Došlo k neznámé chybě $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderUnknownForwarder": {
    "message": "Neznámý přeposílatel: $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "JustTrust.us"
      }
    }
  },
  "hostname": {
    "message": "Název hostitele",
    "description": "Part of a URL."
  },
  "deviceVerification": {
    "message": "Ověřování zařízení"
  },
  "enableDeviceVerification": {
    "message": "Zapnout ověřování zařízení"
  },
  "deviceVerificationDesc": {
    "message": "Při přihlášení z neznámého zařízení budou na Vaši e-mailovou adresu odeslány ověřovací kódy."
  },
  "updatedDeviceVerification": {
    "message": "Ověření aktualizovaného zařízení"
  },
  "areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": {
    "message": "Opravdu chcete zapnout ověřování zařízení? Ověřovací kódy budou zaslány na e-mail $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "My Email"
      }
    }
  },
  "premiumSubcriptionRequired": {
    "message": "Je vyžadováno předplatné Premium"
  },
  "scim": {
    "message": "Poskytování SCIM",
    "description": "The text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimDescription": {
    "message": "Automatické zajišťování uživatelů a skupin u preferovaného poskytovatele identit prostřednictvím zajišťování SCIM.",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimIntegrationDescription": {
    "message": "Automatické zajišťování uživatelů a skupin u preferovaného poskytovatele identit prostřednictvím zajišťování SCIM. Najde podporované integrace.",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimEnabledCheckboxDesc": {
    "message": "Povolit SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimEnabledCheckboxDescHelpText": {
    "message": "Nastavte svého preferovaného poskytovatele identity nastavením URL a klíče SCIM API",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimApiKeyHelperText": {
    "message": "Tento klíč API má přístup ke správě uživatelů ve Vaší organizaci. Měl by být zachován v tajnosti."
  },
  "copyScimKey": {
    "message": "Kopírovat klíč SCIM API do schránky",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateScimKey": {
    "message": "Měnit klíč SCIM API",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateScimKeyWarning": {
    "message": "Opravdu chcete měnit klíč SCIM API? Aktuální klíč již nebude fungovat pro žádné existující integrace.",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateKey": {
    "message": "Změnit klíč"
  },
  "scimApiKey": {
    "message": "Klíč SCIM API",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "copyScimUrl": {
    "message": "Kopírovat URL koncového bodu SCIM do schránky",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimUrl": {
    "message": "URL SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimApiKeyRotated": {
    "message": "Klíč SCIM API byl úspěšně změněn",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimSettingsSaved": {
    "message": "Nastavení SCIM bylo uloženo",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "inputRequired": {
    "message": "Je vyžadován vstup."
  },
  "inputEmail": {
    "message": "Vstup není e-mailová adresa."
  },
  "inputMinLength": {
    "message": "Vstup musí mít alespoň $COUNT$ znaků.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxLength": {
    "message": "Vstup nesmí být delší než $COUNT$ znaků.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "inputForbiddenCharacters": {
    "message": "Následující znaky nejsou povoleny: $CHARACTERS$",
    "placeholders": {
      "characters": {
        "content": "$1",
        "example": "@, #, $, %"
      }
    }
  },
  "inputMinValue": {
    "message": "Vstupní hodnota musí být alespoň $MIN$.",
    "placeholders": {
      "min": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxValue": {
    "message": "Vstupní hodnota nesmí přesáhnout $MAX$.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "multipleInputEmails": {
    "message": "1 nebo více e-mailů jsou neplatné"
  },
  "tooManyEmails": {
    "message": "Najednou můžete odeslat jen $COUNT$ e-mailů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "fieldsNeedAttention": {
    "message": "$COUNT$ polí výše vyžaduje Vaši pozornost.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "singleFieldNeedsAttention": {
    "message": "1 pole vyžaduje Vaši pozornost."
  },
  "multipleFieldsNeedAttention": {
    "message": "$COUNT$ polí vyžaduje Vaši pozornost.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
    "message": "Chyba při připojování ke službě Duo. Použijte jinou dvoufázovou metodu přihlášení nebo kontaktujte Duo o pomoc."
  },
  "duoRequiredByOrgForAccount": {
    "message": "Pro Váš účet je vyžadováno dvoufázové přihlášení Duo."
  },
  "duoTwoFactorRequiredPageSubtitle": {
    "message": "Pro Váš účet je nutné dvoufázové přihlášení. Pro dokončení přihlášení postupujte podle následujících kroků."
  },
  "followTheStepsBelowToFinishLoggingIn": {
    "message": "Postupujte podle kroků níže pro dokončení přihlášení."
  },
  "followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
    "message": "Postupujte podle následujících kroků pro dokončení přihlášení Vaším bezpečnostním klíčem."
  },
  "launchDuo": {
    "message": "Spustit Duo"
  },
  "turnOn": {
    "message": "Zapnout"
  },
  "on": {
    "message": "Zapnuto"
  },
  "off": {
    "message": "VYP."
  },
  "connected": {
    "message": "Připojeno"
  },
  "members": {
    "message": "Členové"
  },
  "reporting": {
    "message": "Hlášení"
  },
  "numberOfUsers": {
    "message": "Počet uživatelů"
  },
  "pickAnAvatarColor": {
    "message": "Zvolte barvu avatara"
  },
  "customizeAvatar": {
    "message": "Přizpůsobit avatara"
  },
  "avatarUpdated": {
    "message": "Avatar byl aktualizován"
  },
  "brightBlue": {
    "message": "Světle modrá"
  },
  "green": {
    "message": "Zelená"
  },
  "orange": {
    "message": "Oranžová"
  },
  "lavender": {
    "message": "Levandulová"
  },
  "yellow": {
    "message": "Žlutá"
  },
  "indigo": {
    "message": "Tmavě modrá"
  },
  "teal": {
    "message": "Teal"
  },
  "salmon": {
    "message": "Lososová"
  },
  "pink": {
    "message": "Růžová"
  },
  "customColor": {
    "message": "Vlastní barva"
  },
  "selectPlaceholder": {
    "message": "-- Vybrat --"
  },
  "multiSelectPlaceholder": {
    "message": "-- Pište pro filtrování --"
  },
  "multiSelectLoading": {
    "message": "Načítání voleb..."
  },
  "multiSelectNotFound": {
    "message": "Nebyly nalezeny žádné položky"
  },
  "multiSelectClearAll": {
    "message": "Vymazat vše"
  },
  "toggleCharacterCount": {
    "message": "Zobrazit počet znaků",
    "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
  },
  "passwordCharacterCount": {
    "message": "Počet znaků hesla",
    "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
  },
  "hide": {
    "message": "Skrýt"
  },
  "projects": {
    "message": "Projekty",
    "description": "Description for the Projects field."
  },
  "lastEdited": {
    "message": "Naposledy upraveno",
    "description": "The label for the date and time when a item was last edited."
  },
  "editSecret": {
    "message": "Upravit tajný klíč",
    "description": "Action to modify an existing secret."
  },
  "addSecret": {
    "message": "Přidat tajný klíč",
    "description": "Action to create a new secret."
  },
  "copySecretName": {
    "message": "Kopírovat název tajného klíče",
    "description": "Action to copy the name of a secret to the system's clipboard."
  },
  "copySecretValue": {
    "message": "Kopírovat hodnotu tajného klíče",
    "description": "Action to copy the value of a secret to the system's clipboard."
  },
  "deleteSecret": {
    "message": "Smazat tajný klíč",
    "description": "Action to delete a single secret from the system."
  },
  "deleteSecrets": {
    "message": "Smazat tajné klíče",
    "description": "The action to delete multiple secrets from the system."
  },
  "hardDeleteSecret": {
    "message": "Trvale smazat tajný klíč"
  },
  "hardDeleteSecrets": {
    "message": "Trvale smazat tajné klíče"
  },
  "secretProjectAssociationDescription": {
    "message": "Vyberte projekty, se kterými bude spojen tajný klíč. Tajný klíč budou moci vidět jen uživatelé organizace s přístupem k těmto projektům.",
    "description": "A prompt explaining how secrets can be associated with projects."
  },
  "selectProjects": {
    "message": "Vybrat projekty",
    "description": "A label for a type-to-filter input field to choose projects."
  },
  "searchProjects": {
    "message": "Prohledat projekty",
    "description": "Label for the search bar used to search projects."
  },
  "project": {
    "message": "Projekt",
    "description": "Similar to collections, projects can be used to group secrets."
  },
  "editProject": {
    "message": "Upravit projekt",
    "description": "The action to modify an existing project."
  },
  "viewProject": {
    "message": "Zobrazit projekt",
    "description": "The action to view details of a project."
  },
  "deleteProject": {
    "message": "Smazat projekt",
    "description": "The action to delete a project from the system."
  },
  "deleteProjects": {
    "message": "Smazat projekty",
    "description": "The action to delete multiple projects from the system."
  },
  "secret": {
    "message": "Tajný klíč",
    "description": "Label for a secret (key/value pair)"
  },
  "serviceAccount": {
    "message": "Účet služby",
    "description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system."
  },
  "serviceAccounts": {
    "message": "Účty služeb",
    "description": "The title for the section that deals with service accounts."
  },
  "secrets": {
    "message": "Tajné klíče",
    "description": "The title for the section of the application that deals with secrets."
  },
  "nameValuePair": {
    "message": "Dvojice Název/Hodnota",
    "description": "Title for a name/ value pair. Secrets typically consist of a name and value pair."
  },
  "secretEdited": {
    "message": "Tajný klíč byl upraven",
    "description": "Notification for the successful editing of a secret."
  },
  "secretCreated": {
    "message": "Tajný klíč byl vytvořen",
    "description": "Notification for the successful creation of a secret."
  },
  "newSecret": {
    "message": "Nový tajný klíč",
    "description": "Title for creating a new secret."
  },
  "newServiceAccount": {
    "message": "Nový účet služby",
    "description": "Title for creating a new service account."
  },
  "secretsNoItemsTitle": {
    "message": "Žádné tajné klíče k zobrazení",
    "description": "Empty state to indicate that there are no secrets to display."
  },
  "secretsNoItemsMessage": {
    "message": "Chcete-li začít, přidejte nový tajný klíč nebo importujte tajný klíč.",
    "description": "Message to encourage the user to start adding secrets."
  },
  "secretsTrashNoItemsMessage": {
    "message": "V koši nejsou žádné tajné klíče."
  },
  "serviceAccountsNoItemsMessage": {
    "message": "Abyste mohli začít automatizovat přístup k tajnému kliči, vytvořte nový účet služby.",
    "description": "Message to encourage the user to start creating service accounts."
  },
  "serviceAccountsNoItemsTitle": {
    "message": "Nyní není nic k zobrazení",
    "description": "Title to indicate that there are no service accounts to display."
  },
  "searchSecrets": {
    "message": "Prohledat tajné klíče",
    "description": "Placeholder text for searching secrets."
  },
  "deleteServiceAccounts": {
    "message": "Smazat účty služby",
    "description": "Title for the action to delete one or multiple service accounts."
  },
  "deleteServiceAccount": {
    "message": "Smazat účet služby",
    "description": "Title for the action to delete a single service account."
  },
  "viewServiceAccount": {
    "message": "Zobrazit účet služby",
    "description": "Action to view the details of a service account."
  },
  "deleteServiceAccountDialogMessage": {
    "message": "Smazání účtu služby $SERVICE_ACCOUNT$ je trvalé a nevratné.",
    "placeholders": {
      "service_account": {
        "content": "$1",
        "example": "Service account name"
      }
    }
  },
  "deleteServiceAccountsDialogMessage": {
    "message": "Smazání účtů služby je trvalé a nevratné."
  },
  "deleteServiceAccountsConfirmMessage": {
    "message": "Smazat $COUNT$ účtů služby",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteServiceAccountToast": {
    "message": "Účet služby byl smazán"
  },
  "deleteServiceAccountsToast": {
    "message": "Účet služeb byly smazány"
  },
  "searchServiceAccounts": {
    "message": "Prohledat účty služeb",
    "description": "Placeholder text for searching service accounts."
  },
  "editServiceAccount": {
    "message": "Upravit účet služby",
    "description": "Title for editing a service account."
  },
  "addProject": {
    "message": "Přidat projekt",
    "description": "Title for creating a new project."
  },
  "projectEdited": {
    "message": "Projekt byl upraven",
    "description": "Notification for the successful editing of a project."
  },
  "projectSaved": {
    "message": "Projekt byl uložen",
    "description": "Notification for the successful saving of a project."
  },
  "projectCreated": {
    "message": "Projekt byl vytvořen",
    "description": "Notification for the successful creation of a project."
  },
  "projectName": {
    "message": "Název projektu",
    "description": "Label for entering the name of a project."
  },
  "newProject": {
    "message": "Nový projekt",
    "description": "Title for creating a new project."
  },
  "softDeleteSecretWarning": {
    "message": "Smazání tajných klíčů může ovlivnit existující integrace.",
    "description": "Warns that deleting secrets can have consequences on integrations"
  },
  "softDeletesSuccessToast": {
    "message": "Tajné klíče byly přesunuty do koše",
    "description": "Notifies that the selected secrets have been moved to the trash"
  },
  "hardDeleteSecretConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tento tajný klíč trvale smazat?"
  },
  "hardDeleteSecretsConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tyto tajné klíče trvale smazat?"
  },
  "hardDeletesSuccessToast": {
    "message": "Tajné klíče byly trvale smazány"
  },
  "smAccess": {
    "message": "Přístup",
    "description": "Title indicating what permissions a service account has"
  },
  "projectCommaSecret": {
    "message": "Projekt, Tajný klíč",
    "description": ""
  },
  "serviceAccountName": {
    "message": "Název účtu služby",
    "description": "Label for the name of a service account"
  },
  "serviceAccountCreated": {
    "message": "Účet služby byl vytvořen",
    "description": "Notifies that a new service account has been created"
  },
  "serviceAccountUpdated": {
    "message": "Účet služby byl aktualizován",
    "description": "Notifies that a service account has been updated"
  },
  "typeOrSelectProjects": {
    "message": "Napište nebo vyberte projekty",
    "description": "Instructions for selecting projects for a service account"
  },
  "newSaTypeToFilter": {
    "message": "Pište pro filtrování",
    "description": "Instructions for filtering a list of projects or secrets"
  },
  "deleteProjectsToast": {
    "message": "Projekty byly smazány",
    "description": "Notifies that the selected projects have been deleted"
  },
  "deleteProjectToast": {
    "message": "Projekty byly smazány",
    "description": "Notifies that a project has been deleted"
  },
  "deleteProjectDialogMessage": {
    "message": "Smazání projektu $PROJECT$ je trvalé a nevratné.",
    "description": "Informs users that projects are hard deleted and not sent to trash",
    "placeholders": {
      "project": {
        "content": "$1",
        "example": "project name"
      }
    }
  },
  "deleteProjectInputLabel": {
    "message": "Pro pokračování napište \"$CONFIRM$\"",
    "description": "Users are prompted to type 'confirm' to delete a project",
    "placeholders": {
      "confirm": {
        "content": "$1",
        "example": "Delete 3 projects"
      }
    }
  },
  "deleteProjectConfirmMessage": {
    "message": "Smazat $PROJECT$",
    "description": "Confirmation prompt to delete a specific project, where '$PROJECT$' is a placeholder for the name of the project.",
    "placeholders": {
      "project": {
        "content": "$1",
        "example": "project name"
      }
    }
  },
  "deleteProjectsConfirmMessage": {
    "message": "Smazat $COUNT$ projektů",
    "description": "Confirmation prompt to delete multiple projects, where '$COUNT$' is a placeholder for the number of projects to be deleted.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteProjectsDialogMessage": {
    "message": "Smazání projektů je trvalé a nevratné.",
    "description": "This message is displayed in a dialog box as a warning before proceeding with project deletion."
  },
  "projectsNoItemsTitle": {
    "message": "Žádné projekty k zobrazení",
    "description": "Empty state to be displayed when there are no projects to display in the list."
  },
  "projectsNoItemsMessage": {
    "message": "Chcete-li začít s organizováním tajných klíčů, přidejte nový projekt.",
    "description": "Message to be displayed when there are no projects to display in the list."
  },
  "smConfirmationRequired": {
    "message": "Je vyžadováno potvrzení",
    "description": "Indicates that user confirmation is required for an action to proceed."
  },
  "bulkDeleteProjectsErrorMessage": {
    "message": "Následující projekty nemohou být smazány:",
    "description": "Message to be displayed when there is an error during bulk project deletion."
  },
  "softDeleteSuccessToast": {
    "message": "Tajný klíč byl přesunut do koše",
    "description": "Notification to be displayed when a secret is successfully sent to the trash."
  },
  "hardDeleteSuccessToast": {
    "message": "Tajný klíč byl trvale smazán"
  },
  "accessTokens": {
    "message": "Přístupové tokeny",
    "description": "Title for the section displaying access tokens."
  },
  "createAccessToken": {
    "message": "Vytvořit přístupový token",
    "description": "Button label for creating a new access token."
  },
  "expires": {
    "message": "Vyprší",
    "description": "Label for the expiration date of an access token."
  },
  "canRead": {
    "message": "Jen ke čtení",
    "description": "Label for the access level of an access token (Read only)."
  },
  "accessTokensNoItemsTitle": {
    "message": "Žádné přístupové tokeny k zobrazení",
    "description": "Title to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
  },
  "accessTokensNoItemsDesc": {
    "message": "Chcete-li začít, vytvořte přístupový token",
    "description": "Message to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
  },
  "downloadAccessToken": {
    "message": "Před zavřením přístupového tokenu si jej stáhněte nebo zkopírujte.",
    "description": "Message to be displayed before closing an access token, reminding the user to download or copy it."
  },
  "expiresOnAccessToken": {
    "message": "Platnost končí:",
    "description": "Label for the expiration date of an access token."
  },
  "accessTokenCallOutTitle": {
    "message": "Přístupové tokeny nejsou uloženy a nelze je znovu získat",
    "description": "Notification to inform the user that access tokens are only displayed once and cannot be retrieved again."
  },
  "copyToken": {
    "message": "Kopírovat token",
    "description": "Copies the generated access token to the user's clipboard."
  },
  "accessToken": {
    "message": "Přístupový token",
    "description": "A unique string that gives a client application (eg. CLI) access to a secret or set of secrets."
  },
  "accessTokenExpirationRequired": {
    "message": "Je vyžadováno datum expirace",
    "description": "Error message indicating that an expiration date for the access token must be set."
  },
  "accessTokenCreatedAndCopied": {
    "message": "Přístupový token byl vytvořen a zkopírován do schránky",
    "description": "Notification to inform the user that the access token has been created and copied to the clipboard."
  },
  "revokeAccessToken": {
    "message": "Odvolat přístupový token",
    "description": "Invalidates / cancels an access token and as such removes access to secrets for the client application."
  },
  "revokeAccessTokens": {
    "message": "Odvolat přístupové tokeny"
  },
  "revokeAccessTokenDesc": {
    "message": "Odvolání přístupových tokenů je trvalé a nevratné."
  },
  "accessTokenRevoked": {
    "message": "Přístupové tokeny byly odvolány",
    "description": "Toast message after deleting one or multiple access tokens."
  },
  "noAccessTokenSelected": {
    "message": "Nebyl vybrán žádný přístupový token pro odvolání",
    "description": "Toast error message after trying to delete access tokens but not selecting any access tokens."
  },
  "submenu": {
    "message": "Podmenu"
  },
  "from": {
    "message": "Od"
  },
  "to": {
    "message": "Do"
  },
  "member": {
    "message": "Člen"
  },
  "update": {
    "message": "Aktualizovat"
  },
  "plusNMore": {
    "message": "+ $QUANTITY$ dalších",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "groupInfo": {
    "message": "Informace o skupině"
  },
  "editGroupMembersDesc": {
    "message": "Udělí členům přístup k přiřazeným sbírkám skupiny."
  },
  "editGroupCollectionsDesc": {
    "message": "Udělí členům přístup ke sbírkám přidáním do této skupiny."
  },
  "restrictedCollectionAssignmentDesc": {
    "message": "Můžete přiřadit jen Vámi spravované sbírky."
  },
  "selectMembers": {
    "message": "Vybrat členy"
  },
  "selectCollections": {
    "message": "Vybrat sbírku"
  },
  "role": {
    "message": "Role"
  },
  "removeMember": {
    "message": "Odebrat člena"
  },
  "collection": {
    "message": "Sbírka"
  },
  "noCollection": {
    "message": "Žádná sbírka"
  },
  "noCollectionsAdded": {
    "message": "Nebyly přidány žádné sbírky"
  },
  "noMembersAdded": {
    "message": "Nebyli přidáni žádní členové"
  },
  "noGroupsAdded": {
    "message": "Nebyly přidány žádné skupiny"
  },
  "group": {
    "message": "Skupina"
  },
  "domainVerification": {
    "message": "Ověření domény"
  },
  "newDomain": {
    "message": "Nová doména"
  },
  "noDomains": {
    "message": "Žádné domény"
  },
  "noDomainsSubText": {
    "message": "Připojení domény umožňuje členům přeskočit pole identifikátoru SSO během přihlašování pomocí SSO."
  },
  "copyDnsTxtRecord": {
    "message": "Kopírovat TXT záznam DNS"
  },
  "dnsTxtRecord": {
    "message": "TXT záznam DNS"
  },
  "dnsTxtRecordInputHint": {
    "message": "Zkopírujte a vložte TXT záznam do poskytovatele DNS."
  },
  "removeDomain": {
    "message": "Odebrat doménu"
  },
  "removeDomainWarning": {
    "message": "Odebrání domény není možné vrátit. Opravdu chcete pokračovat?"
  },
  "domainRemoved": {
    "message": "Doména byla odebrána"
  },
  "domainSaved": {
    "message": "Doména byla uložena"
  },
  "duplicateDomainError": {
    "message": "Nemůžete nárokovat stejnou doménu dvakrát."
  },
  "domainNotAvailable": {
    "message": "Někdo jiný používá $DOMAIN$. Použijte jinou doménu pro pokračování.",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainNameTh": {
    "message": "Název"
  },
  "domainStatusTh": {
    "message": "Stav"
  },
  "lastChecked": {
    "message": "Posední kontrola"
  },
  "editDomain": {
    "message": "Upravit doménu"
  },
  "domainFormInvalid": {
    "message": "Existují chyby ve formulářích, které vyžadují Vaši pozornost"
  },
  "addedDomain": {
    "message": "Přidána doména $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "removedDomain": {
    "message": "Odebrána doména $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
    "message": "Pro tuto akci je vyžadováno ověření. Nastavte PIN kód pro pokračování."
  },
  "setPin": {
    "message": "Nastavit PIN"
  },
  "verifyWithBiometrics": {
    "message": "Ověřit pomocí biometrie"
  },
  "awaitingConfirmation": {
    "message": "Čeká na potvrzení"
  },
  "couldNotCompleteBiometrics": {
    "message": "Nelze dokončit biometrii."
  },
  "needADifferentMethod": {
    "message": "Potřebujete jinou metodu?"
  },
  "useMasterPassword": {
    "message": "Použít hlavní heslo"
  },
  "usePin": {
    "message": "Použít PIN"
  },
  "useBiometrics": {
    "message": "Použít biometrii"
  },
  "enterVerificationCodeSentToEmail": {
    "message": "Zadejte ověřovací kód, který byl odeslán do Vašeho e-mailu."
  },
  "resendCode": {
    "message": "Znovu odeslat kód"
  },
  "memberColumnHeader": {
    "message": "Člen"
  },
  "groupSlashMemberColumnHeader": {
    "message": "Skupina/Člen"
  },
  "selectGroupsAndMembers": {
    "message": "Zvolte skupiny a členy"
  },
  "selectGroups": {
    "message": "Zvolte skupiny"
  },
  "userPermissionOverrideHelperDesc": {
    "message": "Oprávnění nastavená pro člena nahradí oprávnění nastavená skupinou tohoto člena."
  },
  "noMembersOrGroupsAdded": {
    "message": "Nebyli přidáni žádní členové ani skupiny"
  },
  "deleted": {
    "message": "Smazáno"
  },
  "memberStatusFilter": {
    "message": "Filtr stavu člena"
  },
  "inviteMember": {
    "message": "Pozvat uživatele"
  },
  "addSponsorship": {
    "message": "Přidat sponzorství"
  },
  "needsConfirmation": {
    "message": "Vyžaduje potvrzení"
  },
  "memberRole": {
    "message": "Role člena"
  },
  "moreFromBitwarden": {
    "message": "Více od Bitwardenu"
  },
  "switchProducts": {
    "message": "Přepnout produkty"
  },
  "freeOrgInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Bezplatné organizace mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Chcete-li pozvat více členů, přejděte na placený plán.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "freeOrgInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Bezplatné organizace mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Pro aktualizaci kontaktujte vlastníka organizace.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "teamsStarterPlanInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Plány Teams Starter mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Chcete-li pozvat více členů, přejděte na placený plán.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "teamsStarterPlanInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Plány Teams Starter mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Obraťte se na vlastníka organizace a aktualizujte Váš plán a pozvěte více členů.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "freeOrgMaxCollectionReachedManageBilling": {
    "message": "Bezplatné organizace mohou mít až $COLLECTIONCOUNT$ sbírek. Chcete-li přidat více sbírek, přejděte na placený tarif.",
    "placeholders": {
      "COLLECTIONCOUNT": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "freeOrgMaxCollectionReachedNoManageBilling": {
    "message": "Bezplatné organizace mohou mít až $COLLECTIONCOUNT$ sbírek. Pro aktualizaci kontaktujte vlastníka organizace.",
    "placeholders": {
      "COLLECTIONCOUNT": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "server": {
    "message": "Server"
  },
  "exportingOrganizationSecretDataTitle": {
    "message": "Exportování tajných dat organizace"
  },
  "exportingOrganizationSecretDataDescription": {
    "message": "Exportována budou jen data Správce tajných klíčů přidružená k položce $ORGANIZATION$. Položky v ostatních produktech a položky z jiných organizací nebudou zahrnuty.",
    "placeholders": {
      "ORGANIZATION": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "fileUpload": {
    "message": "Nahrát soubor"
  },
  "upload": {
    "message": "Nahrát"
  },
  "acceptedFormats": {
    "message": "Povolené formáty:"
  },
  "copyPasteImportContents": {
    "message": "Kopírovat a vložit obsah importu:"
  },
  "or": {
    "message": "nebo"
  },
  "unlockWithBiometrics": {
    "message": "Odemknout pomocí biometrie"
  },
  "unlockWithPin": {
    "message": "Odemknout pomocí PIN"
  },
  "unlockWithMasterPassword": {
    "message": "Odemknout pomocí hlavního hesla"
  },
  "licenseAndBillingManagement": {
    "message": "Správa licencí a fakturace"
  },
  "automaticSync": {
    "message": "Automatická synchronizace"
  },
  "manualUpload": {
    "message": "Ruční nahrání"
  },
  "manualBillingTokenUploadDesc": {
    "message": "Pokud se nechcete rozhodnout pro synchronizaci fakturace, nahrajte licenci ručně zde. Tím se automaticky neodemkne sponzorství Families."
  },
  "syncLicense": {
    "message": "Synchronizovat licenci"
  },
  "licenseSyncSuccess": {
    "message": "Licence byla úspěšně synchronizována"
  },
  "licenseUploadSuccess": {
    "message": "Licence byla úspěšně nahrána"
  },
  "lastLicenseSync": {
    "message": "Poslední synchronizace licence"
  },
  "billingSyncHelp": {
    "message": "Nápověda pro synchronizaci fakturací"
  },
  "licensePaidFeaturesHelp": {
    "message": "Nápověda k placeným funkcím v licenci"
  },
  "selfHostGracePeriodHelp": {
    "message": "Po vypršení předplatného máte 60 dní na použití aktualizovaného licenčního souboru pro Vaši organizaci. Lhůta k odkladu končí $GRACE_PERIOD_END_DATE$.",
    "placeholders": {
      "GRACE_PERIOD_END_DATE": {
        "content": "$1",
        "example": "May 12, 2024"
      }
    }
  },
  "uploadLicense": {
    "message": "Nahrát licenci"
  },
  "projectPeopleDescription": {
    "message": "Udělí skupinám nebo lidem přístup k tomuto projektu."
  },
  "projectPeopleSelectHint": {
    "message": "Napište nebo vyberte osoby nebo skupiny"
  },
  "projectServiceAccountsDescription": {
    "message": "Udělí servisním účtům přístup k tomuto projektu."
  },
  "projectServiceAccountsSelectHint": {
    "message": "Napište nebo vyberte servisní účty"
  },
  "projectEmptyPeopleAccessPolicies": {
    "message": "Přidejte lidi nebo skupiny a začněte spolupracovat"
  },
  "projectEmptyServiceAccountAccessPolicies": {
    "message": "Přidejte servisní účty pro udělení přístupu"
  },
  "serviceAccountPeopleDescription": {
    "message": "Udělí skupinám nebo lidem přístup k tomuto servisnímu účtu."
  },
  "serviceAccountProjectsDescription": {
    "message": "Přiřaďte projekty k tomuto účtu služby. "
  },
  "serviceAccountEmptyProjectAccesspolicies": {
    "message": "Přidat projekty pro udělení přístupu"
  },
  "canReadWrite": {
    "message": "Může číst, zapisovat"
  },
  "groupSlashUser": {
    "message": "Skupina/Uživatel"
  },
  "kdfSettingsChangeLogoutWarning": {
    "message": "Pokračováním se odhlásíte ze všech aktivních relací. Budete se muset znovu přihlásit a dokončit nastavení dvoufázového přihlášení, pokud nějaké máte. Před změnou nastavení šifrování doporučujeme exportovat trezor, aby nedošlo ke ztrátě dat."
  },
  "secretsManager": {
    "message": "Správce tajných klíčů"
  },
  "secretsManagerAccessDescription": {
    "message": "Aktivuje přístup uživatele ke Správci tajných klíčů."
  },
  "userAccessSecretsManagerGA": {
    "message": "Tento uživatel může přistupovat ke Správci tajných klíčů"
  },
  "important": {
    "message": "Důležité:"
  },
  "viewAll": {
    "message": "Zobrazit vše"
  },
  "showingPortionOfTotal": {
    "message": "Zobrazování $PORTION$ z $TOTAL$",
    "placeholders": {
      "portion": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
    "message": "Vyřešte chyby níže a zkuste to znovu."
  },
  "description": {
    "message": "Popis"
  },
  "errorReadingImportFile": {
    "message": "V průběhu pokusu o přečtení souboru s importem se vyskytla chyba"
  },
  "accessedSecretWithId": {
    "message": "Přístup k tajnému klíči s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "accessedSecret": {
    "message": "Přistoupeno k tajnému klíči $SECRET_ID$.",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "editedSecretWithId": {
    "message": "Úprava tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "deletedSecretWithId": {
    "message": "Smazání tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "permanentlyDeletedSecretWithId": {
    "message": "Trvalé smazání tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "restoredSecretWithId": {
    "message": "Obnovení tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "createdSecretWithId": {
    "message": "Vytvoření nového tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "accessedProjectWithIdentifier": {
    "message": "Přístup k projektu s ID: $PROJECT_ID$.",
    "placeholders": {
      "project_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "nameUnavailableProjectDeleted": {
    "message": "Smazání projektu s ID: $PROJECT_ID$",
    "placeholders": {
      "project_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "nameUnavailableSecretDeleted": {
    "message": "Smazání tajného klíče s ID: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "nameUnavailableServiceAccountDeleted": {
    "message": "ID smazaného strojového účtu: $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "service_account_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "editedProjectWithId": {
    "message": "Úprava projektu s ID: $PROJECT_ID$",
    "placeholders": {
      "project_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "addedUserToServiceAccountWithId": {
    "message": "Přidán uživatel $USER_ID$ do strojového účtu s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "user_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      },
      "service_account_id": {
        "content": "$2",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "removedUserToServiceAccountWithId": {
    "message": "Smazaný uživatel $USER_ID$ ze strojového účtu s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "user_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      },
      "service_account_id": {
        "content": "$2",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "removedGroupFromServiceAccountWithId": {
    "message": "Odebrána skupina $GROUP_ID$ ze strojového účtu s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "group_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      },
      "service_account_id": {
        "content": "$2",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "serviceAccountCreatedWithId": {
    "message": "Vytvořený strojový účet s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "service_account_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "addedGroupToServiceAccountId": {
    "message": "Přidána skupina $GROUP_ID$ do strojového účtu s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "group_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      },
      "service_account_id": {
        "content": "$2",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "serviceAccountDeletedWithId": {
    "message": "Smazán strojový účet s ID $SERVICE_ACCOUNT_ID$",
    "placeholders": {
      "service_account_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "deletedProjectWithId": {
    "message": "Smazání projektu s ID: $PROJECT_ID$",
    "placeholders": {
      "project_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "createdProjectWithId": {
    "message": "Vytvoření nového projektu s ID: $PROJECT_ID$",
    "placeholders": {
      "project_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "sdk": {
    "message": "SDK",
    "description": "Software Development Kit"
  },
  "createAnAccount": {
    "message": "Vytvořit účet"
  },
  "createSecret": {
    "message": "Vytvořit tajný klíč"
  },
  "createProject": {
    "message": "Vytvořit projekt"
  },
  "createServiceAccount": {
    "message": "Vytvořit účet služby"
  },
  "downloadThe": {
    "message": "Stáhnout",
    "description": "Link to a downloadable resource. This will be used as part of a larger phrase. Example: Download the Secrets Manager CLI"
  },
  "smCLI": {
    "message": "CLI Správce tajných klíčů"
  },
  "importSecrets": {
    "message": "Importovat tajné klíče"
  },
  "getStarted": {
    "message": "Začínáme"
  },
  "complete": {
    "message": "Dokončeno $COMPLETED$/$TOTAL$",
    "placeholders": {
      "COMPLETED": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      },
      "TOTAL": {
        "content": "$2",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "restoreSecret": {
    "message": "Obnovit tajný klíč"
  },
  "restoreSecrets": {
    "message": "Obnovit tajné klíče"
  },
  "restoreSecretPrompt": {
    "message": "Opravdu chcete obnovit tento tajný klíč?"
  },
  "restoreSecretsPrompt": {
    "message": "Opravdu chcete obnovit tyto tajné klíče?"
  },
  "secretRestoredSuccessToast": {
    "message": "Tajný klíč byl obnoven"
  },
  "secretsRestoredSuccessToast": {
    "message": "Tajné klíče byly obnoveny"
  },
  "selectionIsRequired": {
    "message": "Je vyžadován výběr."
  },
  "saPeopleWarningTitle": {
    "message": "Přístupové tokeny jsou stále k dispozici"
  },
  "saPeopleWarningMessage": {
    "message": "Odebráním osob z účtu služby se neodeberou přístupové tokeny, které tyto osoby vytvořily. V rámci osvědčených bezpečnostních postupů se doporučuje zrušit přístupové tokeny vytvořené osobami odebranými z účtu služby."
  },
  "smAccessRemovalWarningProjectTitle": {
    "message": "Odebrat přístup k tomuto projektu"
  },
  "smAccessRemovalWarningProjectMessage": {
    "message": "Tato akce odebere Váš přístup k projektu."
  },
  "smAccessRemovalWarningSaTitle": {
    "message": "Odebrat přístup k tomuto účtu služby"
  },
  "smAccessRemovalWarningSaMessage": {
    "message": "Tato akce odebere Váš přístup k účtu služby."
  },
  "removeAccess": {
    "message": "Odebrat přístup"
  },
  "checkForBreaches": {
    "message": "Zkontrolovat heslo, zda nebylo odhaleno"
  },
  "exposedMasterPassword": {
    "message": "Odhalené hlavní heslo"
  },
  "exposedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Heslo bylo nalezeno mezi odhalenými hesly. K zabezpečení Vašeho účtu používejte jedinečné heslo. Opravdu chcete používat odhalené heslo?"
  },
  "weakAndExposedMasterPassword": {
    "message": "Slabé a odhalené hlavní heslo"
  },
  "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Slabé heslo bylo nalezeno mezi odhalenými hesly. K zabezpečení Vašeho účtu používejte silné a jedinečné heslo. Opravdu chcete používat toto heslo?"
  },
  "characterMinimum": {
    "message": "Alespoň $LENGTH$ znaků",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "masterPasswordMinimumlength": {
    "message": "Hlavní heslo musí obsahovat alespoň $LENGTH$ znaků.",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "inputTrimValidator": {
    "message": "Vstup nesmí obsahovat jen mezery.",
    "description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
  },
  "dismiss": {
    "message": "Zavřít"
  },
  "notAvailableForFreeOrganization": {
    "message": "Tato funkce není dostupná pro bezplatné organizace. Pro aktualizaci kontaktujte vlastníka organizace."
  },
  "smProjectSecretsNoItemsNoAccess": {
    "message": "Obraťte se na správce Vaší organizace pro správu tajných klíčů pro tento projekt.",
    "description": "The message shown to the user under a project's secrets tab when the user only has read access to the project."
  },
  "enforceOnLoginDesc": {
    "message": "Bude vyžadovat od stávajících členů, aby změnili svá hesla"
  },
  "smProjectDeleteAccessRestricted": {
    "message": "Nemáte oprávnění tento projekt smazat",
    "description": "The individual description shown to the user when the user doesn't have access to delete a project."
  },
  "smProjectsDeleteBulkConfirmation": {
    "message": "Následující projekty nelze smazat. Chcete pokračovat?",
    "description": "The message shown to the user when bulk deleting projects and the user doesn't have access to some projects."
  },
  "updateKdfSettings": {
    "message": "Aktualizovat nastavení KDF"
  },
  "loginInitiated": {
    "message": "Bylo zahájeno přihlášení"
  },
  "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
    "message": "Zapamatovat si toto zařízení pro bezproblémové budoucí přihlášení"
  },
  "deviceApprovalRequired": {
    "message": "Vyžaduje se schválení zařízení. Vyberte možnost schválení níže:"
  },
  "deviceApprovalRequiredV2": {
    "message": "Vyžaduje se schválení zařízení"
  },
  "selectAnApprovalOptionBelow": {
    "message": "Vyberte volbu schválení níže"
  },
  "rememberThisDevice": {
    "message": "Zapamatovat toto zařízení"
  },
  "uncheckIfPublicDevice": {
    "message": "Odškrtněte, pokud používáte veřejné zařízení"
  },
  "approveFromYourOtherDevice": {
    "message": "Schválit s mým dalším zařízením"
  },
  "requestAdminApproval": {
    "message": "Žádost o schválení správcem"
  },
  "unableToCompleteLogin": {
    "message": "Nelze dokončit přihlášení"
  },
  "loginOnTrustedDeviceOrAskAdminToAssignPassword": {
    "message": "Musíte se přihlásit na důvěryhodném zařízení nebo požádat správce, aby Vám přiřadil heslo."
  },
  "trustedDeviceEncryption": {
    "message": "Šifrování důvěryhodného zařízení"
  },
  "trustedDevices": {
    "message": "Důvěryhodná zařízení"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart1": {
    "message": "Při přihlašování pomocí SSO nebudou členové potřebovat hlavní heslo. Hlavní heslo je nahrazeno šifrovacím klíčem uloženým v zařízení, čímž se toto zařízení stane důvěryhodným. Důvěryhodné bude první zařízení, na kterém si člen vytvoří účet a do kterého se přihlásí. Nová",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink1": {
    "message": "zařízení budou muset být schválena",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart2": {
    "message": "stávajícím důvěryhodným zařízením",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink2": {
    "message": "nebo správcem. Při",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart3": {
    "message": "použití této možnosti se zapne zásada jednotné organizace, zásada",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink3": {
    "message": "požadovaného SSO a ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart4": {
    "message": "zásada správy obnovení účtu.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
    "message": "Oprávnění Vaší organizace byla aktualizována. To vyžaduje nastavení hlavního hesla.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "orgRequiresYouToSetPassword": {
    "message": "Vaše organizace vyžaduje nastavení hlavního hesla.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "cardMetrics": {
    "message": "z $TOTAL$",
    "placeholders": {
      "total": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "notFound": {
    "message": "$RESOURCE$ nebyl nalezen",
    "placeholders": {
      "resource": {
        "content": "$1",
        "example": "Service Account"
      }
    }
  },
  "verificationRequired": {
    "message": "Je vyžadováno ověření",
    "description": "Default title for the user verification dialog."
  },
  "recoverAccount": {
    "message": "Obnovit účet"
  },
  "updatedTempPassword": {
    "message": "Uživatel aktualizoval heslo vydané prostřednictvím obnovení účtu."
  },
  "activatedAccessToSecretsManager": {
    "message": "Aktivován přístup uživatele ke Správci tajných klíčů",
    "description": "Confirmation message that one or more users gained access to Secrets Manager"
  },
  "activateAccess": {
    "message": "Aktivovat přístup"
  },
  "bulkEnableSecretsManagerDescription": {
    "message": "Udělte následujícím členům přístup ke Správci tajných klíčů. Role udělená ve Správci hesel se bude vztahovat na Správce tajných klíčů.",
    "description": "This description is shown to an admin when they are attempting to add more users to Secrets Manager."
  },
  "activateSecretsManager": {
    "message": "Aktivovat Správce tajných klíčů"
  },
  "yourOrganizationsFingerprint": {
    "message": "Fráze otisku prstu Vaší organizace",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their organization's public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "deviceApprovals": {
    "message": "Schválení zařízení"
  },
  "deviceApprovalsDesc": {
    "message": "Abyste umožnili žádajícímu členovi dokončit přihlášení, schvalte níže uvedené žádosti o přihlášení. Platnost neschválených žádostí vyprší po 1 týdnu. Před schválením ověřte údaje člena."
  },
  "deviceInfo": {
    "message": "Informace o zařízení"
  },
  "time": {
    "message": "Čas"
  },
  "denyAllRequests": {
    "message": "Odmítnout všechny žádosti"
  },
  "denyRequest": {
    "message": "Odmítnout žádost"
  },
  "approveRequest": {
    "message": "Schválit žádost"
  },
  "deviceApproved": {
    "message": "Zařízení schváleno"
  },
  "deviceRemoved": {
    "message": "Zařízení odebráno"
  },
  "removeDevice": {
    "message": "Odebrat zařízení"
  },
  "removeDeviceConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete odebrat toto zařízení?"
  },
  "noDeviceRequests": {
    "message": "Žádné žádosti ze zařízení"
  },
  "noDeviceRequestsDesc": {
    "message": "Zde se zobrazí žádosti o schválení zařízení člena"
  },
  "loginRequestDenied": {
    "message": "Žádost o přihlášení zamítnuta"
  },
  "allLoginRequestsDenied": {
    "message": "Všechny žádosti o přihlášení zamítnuty"
  },
  "loginRequestApproved": {
    "message": "Žádost o přihlášení schválena"
  },
  "removeOrgUserNoMasterPasswordTitle": {
    "message": "Účet nemá hlavní heslo"
  },
  "removeOrgUserNoMasterPasswordDesc": {
    "message": "Odebrání $USER$ bez nastavení hlavního hesla může uživateli omezit přístup k jeho celému účtu. Opravdu chcete pokračovat?",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "noMasterPassword": {
    "message": "Žádné hlavní heslo"
  },
  "removeMembersWithoutMasterPasswordWarning": {
    "message": "Odebrání členů bez nastavení jejich hlavních hesel jim může omezit přístup k jejich celým účtům."
  },
  "approvedAuthRequest": {
    "message": "Schválené zařízení pro $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "rejectedAuthRequest": {
    "message": "Neschválené zařízení pro $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "requestedDeviceApproval": {
    "message": "Požadované schválení zařízení."
  },
  "tdeOffboardingPasswordSet": {
    "message": "Uživatel nastavil hlavní heslo během TDE offboardingu."
  },
  "startYour7DayFreeTrialOfBitwardenFor": {
    "message": "Začněte 7denní bezplatnou zkušební verzi Bitwardenu pro $ORG$",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "startYour7DayFreeTrialOfBitwardenSecretsManagerFor": {
    "message": "Začněte 7denní bezplatnou zkušební verzi Správce tajných klíčů Bitwarden pro $ORG$",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "next": {
    "message": "Další"
  },
  "ssoLoginIsRequired": {
    "message": "Přihlášení SSO je povinné"
  },
  "emailRequiredForSsoLogin": {
    "message": "Pro SSO je vyžadován e-mail"
  },
  "selectedRegionFlag": {
    "message": "Vlajka zvoleného regionu"
  },
  "accountSuccessfullyCreated": {
    "message": "Účet byl úspěšně vytvořen!"
  },
  "adminApprovalRequested": {
    "message": "Bylo vyžádáno schválení správcem"
  },
  "adminApprovalRequestSentToAdmins": {
    "message": "Váš požadavek byl odeslán Vašemu správci."
  },
  "troubleLoggingIn": {
    "message": "Potíže s přihlášením?"
  },
  "loginApproved": {
    "message": "Přihlášení bylo schváleno"
  },
  "userEmailMissing": {
    "message": "Chybí e-mail uživatele"
  },
  "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
    "message": "Aktivní uživatelský e-mail nebyl nalezen. Budete odhlášeni."
  },
  "deviceTrusted": {
    "message": "Zařízení zařazeno mezi důvěryhodné"
  },
  "inviteUsers": {
    "message": "Pozvat uživatele"
  },
  "secretsManagerForPlan": {
    "message": "Správce tajných klíčů pro $PLAN$",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "secretsManagerForPlanDesc": {
    "message": "Pro inženýrské týmy a týmy DevOps ke správě klíčů v celém životním cyklu vývoje softwaru."
  },
  "free2PersonOrganization": {
    "message": "Zdarma a organizace do 2 osob"
  },
  "unlimitedSecrets": {
    "message": "Neomezené klíče"
  },
  "unlimitedProjects": {
    "message": "Neomezené projekty"
  },
  "projectsIncluded": {
    "message": "Do $COUNT$ projektů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "serviceAccountsIncluded": {
    "message": "Do $COUNT$ účtů služby",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "additionalServiceAccountCost": {
    "message": "Pro další účty služby $COST$ měsíčně",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "subscribeToSecretsManager": {
    "message": "Používat Správce tajných klíčů"
  },
  "addSecretsManagerUpgradeDesc": {
    "message": "Přidáním Správce tajných klíčů k aktualizovanému plánu si zachováte přístup ke všem klíčům vytvořeným v předchozím plánu."
  },
  "additionalServiceAccounts": {
    "message": "Další účty služby"
  },
  "includedServiceAccounts": {
    "message": "Váš plán již obsahuje $COUNT$ účtů služeb.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "addAdditionalServiceAccounts": {
    "message": "Za $COST$ měsíčně můžete přidat další účty služeb.",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "collectionManagement": {
    "message": "Správa sbírky"
  },
  "collectionManagementDescription": {
    "message": "Nastaví chování sbírky pro organizaci"
  },
  "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDescription": {
    "message": "Povolit vlastníkům a správcům spravovat všechny sbírky a položky z konzole administrace"
  },
  "restrictCollectionCreationDescription": {
    "message": "Omezí vytváření sbírky na vlastníky a správce"
  },
  "restrictCollectionDeletionDescription": {
    "message": "Omezí vytváření sbírky na vlastníky a správce"
  },
  "restrictItemDeletionDescriptionStart": {
    "message": "Omezit smazání položek na členy s ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to allow styling of the middle portion. Full sentence: 'Restrict item deletion to members with the [Manage collection] permission'"
  },
  "restrictItemDeletionDescriptionEnd": {
    "message": " oprávněním",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to allow styling of the middle portion. Full sentence: 'Restrict item deletion to members with the [Manage collection] permission'"
  },
  "updatedCollectionManagement": {
    "message": "Aktualizované nastavení správy sbírky"
  },
  "passwordManagerPlanPrice": {
    "message": "Cena předplatného Správce hesel"
  },
  "secretsManagerPlanPrice": {
    "message": "Cena předplatného Správce tajných klíčů"
  },
  "passwordManager": {
    "message": "Správce hesel"
  },
  "freeOrganization": {
    "message": "Organizace zdarma"
  },
  "limitServiceAccounts": {
    "message": "Omezit účty služby (volitelné)"
  },
  "limitServiceAccountsDesc": {
    "message": "Nastavte limit počtu uživatelů pro Vaše účty služby. Jakmile tohoto limitu dosáhnete, nebudete moci vytvářet nové účty služby."
  },
  "serviceAccountLimit": {
    "message": "Limit účtů služby (volitelné)"
  },
  "maxServiceAccountCost": {
    "message": "Max. potenciální náklady na účet služby"
  },
  "loggedInExclamation": {
    "message": "Přihlášeno!"
  },
  "assignCollectionAccess": {
    "message": "Přiřadit přístup ke sbírce"
  },
  "editedCollections": {
    "message": "Upravené sbírky"
  },
  "baseUrl": {
    "message": "URL serveru"
  },
  "selfHostBaseUrl": {
    "message": "Adresa URL serveru vlastního hostování",
    "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL"
  },
  "alreadyHaveAccount": {
    "message": "Už máte účet?"
  },
  "toggleSideNavigation": {
    "message": "Přepnout boční navigaci"
  },
  "skipToContent": {
    "message": "Přeskočit na obsah"
  },
  "managePermissionRequired": {
    "message": "Alespoň jeden člen nebo skupina musí mít možnost spravovat oprávnění."
  },
  "typePasskey": {
    "message": "Přístupový klíč"
  },
  "passkeyNotCopied": {
    "message": "Přístupový klíč nebude zkopírován"
  },
  "passkeyNotCopiedAlert": {
    "message": "Přístupový klíč nebude zkopírován do duplikované položky. Chete pokračovat v duplikování této položky?"
  },
  "modifiedCollectionManagement": {
    "message": "Upraveno nastavení správy sbírky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitCollectionCreationEnabled": {
    "message": "Zapnuto nastavení omezení vytváření sbírky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitCollectionCreationDisabled": {
    "message": "Vypnuto nastavení omezení vytváření sbírky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitCollectionDeletionEnabled": {
    "message": "Zapnuto nastavení omezení mazání sbírky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitCollectionDeletionDisabled": {
    "message": "Vypnuto nastavení omezení mazání sbírky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitItemDeletionEnabled": {
    "message": "Zapnuto nastavení omezení mazání položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "limitItemDeletionDisabled": {
    "message": "Vypnuto nastavení omezení mazání položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "allowAdminAccessToAllCollectionItemsEnabled": {
    "message": "Zapnuto nastavení povolení vlastníkům a správcům spravovat všechny sbírky a položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDisabled": {
    "message": "Vypnuto nastavení povolení vlastníkům a správcům spravovat všechny sbírky a položky $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "seeDetailedInstructions": {
    "message": "Podívejte se na podrobné pokyny na našem webu s nápovědou na",
    "description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
  },
  "installBrowserExtension": {
    "message": "Nainstalovat rozšíření prohlížeče"
  },
  "installBrowserExtensionDetails": {
    "message": "Použijte rozšíření pro rychlé ukládání přihlašovacích údajů a automatického vyplňování formulářů bez otevření webové aplikace."
  },
  "projectAccessUpdated": {
    "message": "Přístup k projektu byl aktualizován"
  },
  "unexpectedErrorSend": {
    "message": "Při načítání tohoto Sendu došlo k neočekávané chybě. Zkuste to znovu později."
  },
  "seatLimitReached": {
    "message": "Dosažen limit počtu uživatelů"
  },
  "contactYourProvider": {
    "message": "Obraťte se na svého poskytovatele pro nákup dalších uživatelů."
  },
  "seatLimitReachedContactYourProvider": {
    "message": "Byl dosažen limit počtu uživatelů. Kontaktujte svého poskytovatele pro zakoupení dalších uživatelů."
  },
  "collectionAccessRestricted": {
    "message": "Přístup ke sbírce je omezen"
  },
  "readOnlyCollectionAccess": {
    "message": "Nemáte přístup ke správě této sbírky."
  },
  "grantManageCollectionWarningTitle": {
    "message": "Chybějící oprávnění pro správu sbírky"
  },
  "grantManageCollectionWarning": {
    "message": "Udělte oprávnění \"Spravovat sbírku\" pro úplnou správu sbírky, včetně jejího smazání."
  },
  "grantCollectionAccess": {
    "message": "Udělí skupinám nebo členům přístup k této sbírce."
  },
  "grantCollectionAccessMembersOnly": {
    "message": "Udělí členům přístup k této sbírce."
  },
  "adminCollectionAccess": {
    "message": "Správci mohou přistupovat ke sbírkám a spravovat je."
  },
  "serviceAccountAccessUpdated": {
    "message": "Přístup účtu služby byl aktualizován"
  },
  "commonImportFormats": {
    "message": "Společné formáty",
    "description": "Label indicating the most common import formats"
  },
  "uriMatchDefaultStrategyHint": {
    "message": "Detekce shody URI je způsob, jakým Bitwarden identifikuje návrhy automatického vyplňování.",
    "description": "Explains to the user that URI match detection determines how Bitwarden suggests autofill options, and clarifies that this default strategy applies when no specific match detection is set for a login item."
  },
  "regExAdvancedOptionWarning": {
    "message": "\"Regulární výraz\" je pokročilá volba se zvýšeným rizikem odhalení přihlašovacích údajů.",
    "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'regular expression' matching strategy as a cipher match strategy"
  },
  "startsWithAdvancedOptionWarning": {
    "message": "\"Začíná na\" je pokročilá volba se zvýšeným rizikem odhalení přihlašovacích údajů.",
    "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'starts with' matching strategy as a cipher match strategy"
  },
  "uriMatchWarningDialogLink": {
    "message": "Další informace o detekci shody",
    "description": "Link to match detection docs on warning dialog for advance match strategy"
  },
  "uriAdvancedOption": {
    "message": "Rozšířené volby",
    "description": "Advanced option placeholder for uri option component"
  },
  "warningCapitalized": {
    "message": "Varování",
    "description": "Warning (should maintain locale-relevant capitalization)"
  },
  "maintainYourSubscription": {
    "message": "Pro správu předplatného pro $ORG$, ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To maintain your subscription for $ORG$, add a payment method.'",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Example Inc."
      }
    }
  },
  "addAPaymentMethod": {
    "message": "přidejte platební metodu",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To maintain your subscription for $ORG$, add a payment method'"
  },
  "organizationInformation": {
    "message": "Informace o organizaci"
  },
  "confirmationDetails": {
    "message": "Detaily potvrzení"
  },
  "smFreeTrialThankYou": {
    "message": "Děkujeme za registraci do Správce tajných klíčů Bitwarden!"
  },
  "smFreeTrialConfirmationEmail": {
    "message": "Potvrzovací e-mail byl odeslán na "
  },
  "sorryToSeeYouGo": {
    "message": "Je nám líto, že odcházíte! Pomozte nám Bitwarden vylepšit a řekněte nám, co se Vám nelíbí.",
    "description": "A message shown to users as part of an offboarding survey asking them to provide more information on their subscription cancelation."
  },
  "selectCancellationReason": {
    "message": "Vyberte důvod pro zrušení",
    "description": "Used as a form field label for a select input on the offboarding survey."
  },
  "anyOtherFeedback": {
    "message": "Je ještě něco, co nám chcete říci?",
    "description": "Used as a form field label for a textarea input on the offboarding survey."
  },
  "missingFeatures": {
    "message": "Chybějící funkce",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "movingToAnotherTool": {
    "message": "Přesouvám se k jiné aplikaci",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "tooDifficultToUse": {
    "message": "Příliš složité ne používání",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "notUsingEnough": {
    "message": "Příliš jsem nepoužíval(a)",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "tooExpensive": {
    "message": "Příliš drahé",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "switchToFreePlan": {
    "message": "Přepínání na bezplatný tarif",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "switchToFreeOrg": {
    "message": "Přepínání na bezplatnou organizaci",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "freeForOneYear": {
    "message": "Zdarma na 1 rok"
  },
  "newWebApp": {
    "message": "Vítejte v nové a vylepšené webové aplikaci. Podívejte se na více informací o tom, co se změnilo."
  },
  "releaseBlog": {
    "message": "Číst blog vydání"
  },
  "adminConsole": {
    "message": "Konzole správce"
  },
  "providerPortal": {
    "message": "Portál poskytovatele"
  },
  "success": {
    "message": "Úspěch"
  },
  "restrictedGroupAccess": {
    "message": "Do skupin nemůžete přidat sami sebe."
  },
  "cannotAddYourselfToCollections": {
    "message": "Do sbírek nemůžete přidat sami sebe."
  },
  "assign": {
    "message": "Přiřadit"
  },
  "assignTasks": {
    "message": "Přiřadit úkoly"
  },
  "assignSecurityTasksToMembers": {
    "message": "Odeslat oznámení pro změnu hesla"
  },
  "assignToCollections": {
    "message": "Přiřadit ke sbírkám"
  },
  "assignToTheseCollections": {
    "message": "Přiřadit k těmto sbírkám"
  },
  "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
    "message": "Jen členové organizace s přístupem k těmto sbírkám budou moci vidět položku."
  },
  "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
    "message": "Jen členové organizace s přístupem k těmto sbírkám budou moci vidět položky."
  },
  "selectCollectionsToAssign": {
    "message": "Vyberte sbírky pro přiřazení"
  },
  "noCollectionsAssigned": {
    "message": "Nebyly přiřazeny žádné sbírky"
  },
  "successfullyAssignedCollections": {
    "message": "Sbírky byly úspěšně přiřazeny"
  },
  "bulkCollectionAssignmentWarning": {
    "message": "Vybrali jste $TOTAL_COUNT$ položek. Nemůžete aktualizovat $READONLY_COUNT$ položek, protože nemáte oprávnění k úpravám.",
    "placeholders": {
      "total_count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      },
      "readonly_count": {
        "content": "$2",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "addField": {
    "message": "Přidat pole"
  },
  "editField": {
    "message": "Upravit pole"
  },
  "items": {
    "message": "Položky"
  },
  "assignedSeats": {
    "message": "Přiřazení uživatelé"
  },
  "assigned": {
    "message": "Přiřazeno"
  },
  "used": {
    "message": "Využito"
  },
  "remaining": {
    "message": "Zbývá"
  },
  "unlinkOrganization": {
    "message": "Odpojit organizaci"
  },
  "manageSeats": {
    "message": "SPRAVOVAT UŽIVATELE"
  },
  "manageSeatsDescription": {
    "message": "Nastavení uživatelů bude započítáno v dalším fakturačním cyklu."
  },
  "unassignedSeatsDescription": {
    "message": "Nepřiřazení uživatelé"
  },
  "purchaseSeatDescription": {
    "message": "Další zakoupení uživatelé"
  },
  "assignedSeatCannotUpdate": {
    "message": "Přiřazení uživatelé nemohou být aktualizováni. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "subscriptionUpdateFailed": {
    "message": "Aktualizace předplatného se nezdařila"
  },
  "trial": {
    "message": "Zkušební verze",
    "description": "A subscription status label."
  },
  "pastDue": {
    "message": "Po splatnosti",
    "description": "A subscription status label"
  },
  "subscriptionExpired": {
    "message": "Předplatné vypršelo",
    "description": "The date header used when a subscription is past due."
  },
  "pastDueWarningForChargeAutomatically": {
    "message": "Máte lhůtu k odkladu $DAYS$ dnů od data vypršení předplatného pro zachování předplatného. Vyřešte poslední splatné faktury od $SUSPENSION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "11"
      },
      "suspension_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/10/2024"
      }
    },
    "description": "A warning shown to the user when their subscription is past due and they are charged automatically."
  },
  "pastDueWarningForSendInvoice": {
    "message": "Máte lhůtu k odkladu $DAYS$ dnů od data, kdy byla Vaše první nezaplacená faktura udržována v předplatném. Vyřešte poslední splatné faktury od $SUSPENSION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "11"
      },
      "suspension_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/10/2024"
      }
    },
    "description": "A warning shown to the user when their subscription is past due and they pay via invoice."
  },
  "unpaidInvoice": {
    "message": "Nezaplacená faktura",
    "description": "The header of a warning box shown to a user whose subscription is unpaid."
  },
  "toReactivateYourSubscription": {
    "message": "Chcete-li znovu aktivovat předplatné, vyřešte poslední splatné faktury.",
    "description": "The body of a warning box shown to a user whose subscription is unpaid."
  },
  "cancellationDate": {
    "message": "Datum zrušení",
    "description": "The date header used when a subscription is cancelled."
  },
  "machineAccountsCannotCreate": {
    "message": "Strojové účty nelze vytvořit v pozastavených organizacích. Požádejte o pomoc vlastníka organizace."
  },
  "machineAccount": {
    "message": "Strojový účet",
    "description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system."
  },
  "machineAccounts": {
    "message": "Strojové účty",
    "description": "The title for the section that deals with machine accounts."
  },
  "newMachineAccount": {
    "message": "Nový strojový účet",
    "description": "Title for creating a new machine account."
  },
  "machineAccountsNoItemsMessage": {
    "message": "Abyste mohli začít automatizovat přístup k tajnému kliči, vytvořte nový strojový účet.",
    "description": "Message to encourage the user to start creating machine accounts."
  },
  "machineAccountsNoItemsTitle": {
    "message": "Nyní není nic k zobrazení",
    "description": "Title to indicate that there are no machine accounts to display."
  },
  "deleteMachineAccounts": {
    "message": "Smazat strojové účty",
    "description": "Title for the action to delete one or multiple machine accounts."
  },
  "deleteMachineAccount": {
    "message": "Smazat strojový účet",
    "description": "Title for the action to delete a single machine account."
  },
  "viewMachineAccount": {
    "message": "Zobrazit strojový účet",
    "description": "Action to view the details of a machine account."
  },
  "deleteMachineAccountDialogMessage": {
    "message": "Smazání strojového účtu $MACHINE_ACCOUNT$ je trvalé a nevratné.",
    "placeholders": {
      "machine_account": {
        "content": "$1",
        "example": "Machine account name"
      }
    }
  },
  "deleteMachineAccountsDialogMessage": {
    "message": "Smazání strojových účtů je trvalé a nevratné."
  },
  "deleteMachineAccountsConfirmMessage": {
    "message": "Smazat $COUNT$ strojových účtů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteMachineAccountToast": {
    "message": "Strojový účet byl smazán"
  },
  "deleteMachineAccountsToast": {
    "message": "Strojové účty byly smazány"
  },
  "searchMachineAccounts": {
    "message": "Prohledat strojové účty",
    "description": "Placeholder text for searching machine accounts."
  },
  "editMachineAccount": {
    "message": "Upravit strojový účet",
    "description": "Title for editing a machine account."
  },
  "machineAccountName": {
    "message": "Název strojového účtu",
    "description": "Label for the name of a machine account"
  },
  "machineAccountCreated": {
    "message": "Strojový účet byl vytvořen",
    "description": "Notifies that a new machine account has been created"
  },
  "machineAccountUpdated": {
    "message": "Strojový účet byl aktualizován",
    "description": "Notifies that a machine account has been updated"
  },
  "projectMachineAccountsDescription": {
    "message": "Udělí strojovým účtům přístup k tomuto projektu."
  },
  "projectMachineAccountsSelectHint": {
    "message": "Napište nebo vyberte strojové účty"
  },
  "projectEmptyMachineAccountAccessPolicies": {
    "message": "Přidejte strojové účty pro udělení přístupu"
  },
  "machineAccountPeopleDescription": {
    "message": "Udělí skupinám nebo lidem přístup k tomuto strojovému účtu."
  },
  "machineAccountProjectsDescription": {
    "message": "Přiřaďte projekty k tomuto strojovému účtu. "
  },
  "createMachineAccount": {
    "message": "Vytvořit strojový účet"
  },
  "maPeopleWarningMessage": {
    "message": "Odebráním osob ze strojového účtu se neodeberou přístupové tokeny, které tyto osoby vytvořily. V rámci osvědčených bezpečnostních postupů se doporučuje zrušit přístupové tokeny vytvořené osobami odebranými ze strojového účtu."
  },
  "smAccessRemovalWarningMaTitle": {
    "message": "Odebrat přístup k tomuto strojovému účtu"
  },
  "smAccessRemovalWarningMaMessage": {
    "message": "Tato akce odebere Váš přístup ke strojovému účtu."
  },
  "machineAccountsIncluded": {
    "message": "Zahrnuto $COUNT$ strojových účtů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "additionalMachineAccountCost": {
    "message": "Pro další strojové účty $COST$ měsíčně",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "additionalMachineAccounts": {
    "message": "Další strojové účty"
  },
  "includedMachineAccounts": {
    "message": "Váš plán již obsahuje $COUNT$ strojových účtů.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "addAdditionalMachineAccounts": {
    "message": "Za $COST$ měsíčně můžete přidat další strojové účty.",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "limitMachineAccounts": {
    "message": "Omezit strojové účty (volitelné)"
  },
  "limitMachineAccountsDesc": {
    "message": "Nastavte limit pro Vaše strojové účty. Jakmile tohoto limitu dosáhnete, nebudete moci vytvářet nové strojové účty."
  },
  "machineAccountLimit": {
    "message": "Limit strojových účtů (volitelné)"
  },
  "maxMachineAccountCost": {
    "message": "Max. potenciální náklady na strojový účet"
  },
  "machineAccountAccessUpdated": {
    "message": "Přístup strojového účtu byl aktualizován"
  },
  "restrictedGroupAccessDesc": {
    "message": "Do skupiny nemůžete přidat sami sebe."
  },
  "deleteProvider": {
    "message": "Smazat poskytovatele"
  },
  "deleteProviderConfirmation": {
    "message": "Smazání poskytovatele je trvalé a nevratné. Zadejte hlavní heslo pro potvrzení smazání poskytovatele a všech souvisejících dat."
  },
  "deleteProviderName": {
    "message": "Nelze smazat $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "deleteProviderWarningDescription": {
    "message": "Před smazáním $ID$ musíte odpojit všechny klienty.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "providerDeleted": {
    "message": "Poskytovatel byl smazán"
  },
  "providerDeletedDesc": {
    "message": "Poskytovatel a veškerá související data byla smazána."
  },
  "deleteProviderRecoverConfirmDesc": {
    "message": "Požádali jste o smazání tohoto poskytovatele. Pro potvrzení použijte tlačítko níže."
  },
  "deleteProviderWarning": {
    "message": "Smazání poskytovatele je trvalé. Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "errorAssigningTargetCollection": {
    "message": "Chyba při přiřazování do cílové sbírky."
  },
  "errorAssigningTargetFolder": {
    "message": "Chyba při přiřazování cílové složky."
  },
  "integrationsAndSdks": {
    "message": "Integrace a SDK",
    "description": "The title for the section that deals with integrations and SDKs."
  },
  "integrations": {
    "message": "Integrace"
  },
  "integrationsDesc": {
    "message": "Automaticky synchronizuje tajné klíče se Správce tajných klíčů Bitwarden do služby třetí strany."
  },
  "sdks": {
    "message": "SDK"
  },
  "sdksDesc": {
    "message": "Použije SDK Správce tajných klíčů Bitwarden v následujících programovacích jazycích k vytvoření vlastních aplikací."
  },
  "ssoDescStart": {
    "message": "Nastavit",
    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
  },
  "ssoDescEnd": {
    "message": "Bitwarden pomocí průvodce implementací Vašeho poskytovatele identity.",
    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
  },
  "userProvisioning": {
    "message": "Zajišťování uživatele"
  },
  "scimIntegration": {
    "message": "SCIM"
  },
  "scimIntegrationDescStart": {
    "message": "Nastavit ",
    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
  },
  "scimIntegrationDescEnd": {
    "message": "(Systém pro správu identity napříč doménami) automaticky poskytuje uživatelům a skupinám Bitwarden pomocí prováděcího průvodce pro Vašeho poskytovatele identity.",
    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
  },
  "bwdc": {
    "message": "Konektor adresáře Bitwarden"
  },
  "bwdcDesc": {
    "message": "Nastaví konektor adresáře Bitwarden tak, aby automaticky poskytoval uživatele a skupiny pomocí implementačního průvodce pro Vašeho poskytovatele identity."
  },
  "eventManagement": {
    "message": "Správa událostí"
  },
  "eventManagementDesc": {
    "message": "Integruje logy událostí Bitwardenu do systému SIEM (systémové informace a správu událostí) pomocí implementačního průvodce Vaší platformy."
  },
  "deviceManagement": {
    "message": "Správa zařízení"
  },
  "deviceManagementDesc": {
    "message": "Nastaví správu zařízení pro Bitwarden pomocí implementačního průvodce pro Vaši platformu."
  },
  "crowdstrikeEventIntegrationDesc": {
    "message": "Odeslat data události do Vaší instance Logscale"
  },
  "datadogEventIntegrationDesc": {
    "message": "Odeslat data o trezoru do Vaší instance Datadog"
  },
  "huntressEventIntegrationDesc": {
    "message": "Odešle data události do Vaší instanci SIEM Huntress"
  },
  "failedToSaveIntegration": {
    "message": "Nepodařilo se uložit integraci. Opakujte akci později."
  },
  "mustBeOrganizationOwnerAdmin": {
    "message": "Pro provedení této akce musíte být vlastníkem organizace nebo správcem."
  },
  "mustBeOrgOwnerToPerformAction": {
    "message": "Pro provedení této akce musíte být vlastníkem organizace."
  },
  "failedToDeleteIntegration": {
    "message": "Nepodařilo se smazat integraci. Opakujte akci později."
  },
  "deviceIdMissing": {
    "message": "Chybí ID zařízení"
  },
  "deviceTypeMissing": {
    "message": "Chybí typ zařízení"
  },
  "deviceCreationDateMissing": {
    "message": "Chybí datum vytvoření zařízení"
  },
  "desktopRequired": {
    "message": "Je vyžadována desktopová aplikace"
  },
  "reopenLinkOnDesktop": {
    "message": "Znovu otevřete tento odkaz z Vašeho e-mailu na počítači."
  },
  "connectIntegrationButtonDesc": {
    "message": "Připojit $INTEGRATION$",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Crowdstrike"
      }
    }
  },
  "updateIntegrationButtonDesc": {
    "message": "Aktualizovat $INTEGRATION$",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Crowdstrike"
      }
    }
  },
  "integrationCardTooltip": {
    "message": "Spustí průvodce implementací $INTEGRATION$.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "smIntegrationTooltip": {
    "message": "Nastaví $INTEGRATION$.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "smSdkTooltip": {
    "message": "Zobrazit repozitář $SDK$",
    "placeholders": {
      "sdk": {
        "content": "$1",
        "example": "Rust"
      }
    }
  },
  "integrationCardAriaLabel": {
    "message": "otevře průvodce implementací $INTEGRATION$ na nové kartě.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "google"
      }
    }
  },
  "smSdkAriaLabel": {
    "message": "zobrazí repozitář $SDK$ na nové kartě.",
    "placeholders": {
      "sdk": {
        "content": "$1",
        "example": "rust"
      }
    }
  },
  "smIntegrationCardAriaLabel": {
    "message": "nastaví průvodce implementací $INTEGRATION$ na nové kartě.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "google"
      }
    }
  },
  "createNewClientToManageAsProvider": {
    "message": "Vytvořte novou klientskou organizaci pro správu jako poskytovatele. Další uživatelé budou reflektováni v dalším platebním cyklu."
  },
  "url": {
    "message": "URL"
  },
  "bearerToken": {
    "message": "Token na doručitele"
  },
  "repositoryNameHint": {
    "message": "Název úložiště, do kterého má být vpuštěno"
  },
  "index": {
    "message": "Index"
  },
  "httpEventCollectorUrl": {
    "message": "URL kolektoru HTTP událostí"
  },
  "httpEventCollectorToken": {
    "message": "Token kolektoru HTTP událostí"
  },
  "selectAPlan": {
    "message": "Vyberte plán"
  },
  "thirtyFivePercentDiscount": {
    "message": "35% sleva"
  },
  "monthPerMember": {
    "message": "měsíčně za člena"
  },
  "monthPerMemberBilledAnnually": {
    "message": "měsíčně za člena a účtováno ročně"
  },
  "seats": {
    "message": "Počet"
  },
  "addOrganization": {
    "message": "Přidat organizaci"
  },
  "createdNewClient": {
    "message": "Nový klient byl úspěšně vytvořen"
  },
  "noAccess": {
    "message": "Žádný přístup"
  },
  "collectionAdminConsoleManaged": {
    "message": "Tato sbírka je přístupná pouze z konzole správce"
  },
  "organizationOptionsMenu": {
    "message": "Přepnout menu organizace"
  },
  "vaultItemSelect": {
    "message": "Vybrat položku trezoru"
  },
  "collectionItemSelect": {
    "message": "Vybrat položku sbírky"
  },
  "manageBillingFromProviderPortalMessage": {
    "message": "Spravovat fakturaci z portálu poskytovatele"
  },
  "continueSettingUp": {
    "message": "Pokračovat v nastavení Bitwardenu"
  },
  "continueSettingUpFreeTrial": {
    "message": "Pokračujte v nastavení zkušební verze aplikace Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpPasswordManager": {
    "message": "Pokračujte v nastavení Správce hesel Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpFreeTrialPasswordManager": {
    "message": "Pokračujte v nastavení bezplatného zkušebního období Správce hesel Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpSecretsManager": {
    "message": "Pokračujte v nastavení Správce tajných klíčů Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpFreeTrialSecretsManager": {
    "message": "Pokračujte v nastavení bezplatného zkušebního období Správce tajných klíčů Bitwarden"
  },
  "enterTeamsOrgInfo": {
    "message": "Zadejte informace o Teams Vaší organizace"
  },
  "enterFamiliesOrgInfo": {
    "message": "Zadejte informace o rodině Vaší organizace"
  },
  "enterEnterpriseOrgInfo": {
    "message": "Zadejte informace o Enterprise Vaší organizace"
  },
  "viewItemsIn": {
    "message": "Zobrazit položky v $NAME$",
    "description": "Button to view the contents of a folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "backTo": {
    "message": "Zpět do $NAME$",
    "description": "Navigate back to a previous folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "back": {
    "message": "Zpět",
    "description": "Button text to navigate back"
  },
  "removeItem": {
    "message": "Odebrat $NAME$",
    "description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "viewInfo": {
    "message": "Zobrazit informace"
  },
  "viewAccess": {
    "message": "Zobrazit přístup"
  },
  "noCollectionsSelected": {
    "message": "Nevybrali jste žádné sbírky."
  },
  "updateName": {
    "message": "Aktualizovat název"
  },
  "updatedOrganizationName": {
    "message": "Aktualizovaný název organizace"
  },
  "providerPlan": {
    "message": "Spravovaný poskytovatel služby"
  },
  "managedServiceProvider": {
    "message": "Spravovaný poskytovatel služby"
  },
  "multiOrganizationEnterprise": {
    "message": "Podniky s více organizacemi"
  },
  "orgSeats": {
    "message": "Počet uživatelů v organizaci"
  },
  "providerDiscount": {
    "message": "Sleva $AMOUNT$ %",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "secureYourInfrastructure": {
    "message": "Zabezpečte Vaši infrastrukturu"
  },
  "protectYourFamilyOrBusiness": {
    "message": "Ochraňte svou rodinu nebo byznys"
  },
  "upgradeOrganizationCloseSecurityGaps": {
    "message": "Odeberte bezpečnostní nedostatky pomocí monitorovacích zpráv"
  },
  "upgradeOrganizationCloseSecurityGapsDesc": {
    "message": "Přechodem na placený plán rozšířeného monitorování získáte náskok před zranitelnostmi zabezpečení."
  },
  "approveAllRequests": {
    "message": "Schválit všechny požadavky"
  },
  "allLoginRequestsApproved": {
    "message": "Všechny žádosti o přihlášení byly schváleny"
  },
  "payPal": {
    "message": "PayPal"
  },
  "bitcoin": {
    "message": "Bitcoin"
  },
  "updatedTaxInformation": {
    "message": "Aktualizované daňové údaje"
  },
  "billingInvalidTaxIdError": {
    "message": "Neplatné DIČ. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, kontaktujte podporu."
  },
  "billingTaxIdTypeInferenceError": {
    "message": "Nebyli jsme schopni ověřit Vaše DIČ. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, kontaktujte podporu."
  },
  "billingPreviewInvalidTaxIdError": {
    "message": "Neplatné DIČ. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, kontaktujte podporu."
  },
  "billingPreviewInvoiceError": {
    "message": "Při náhledu faktury došlo k chybě. Opakujte akci později."
  },
  "unverified": {
    "message": "Neověřeno"
  },
  "verified": {
    "message": "Ověřeno"
  },
  "viewSecret": {
    "message": "Zobrazit tajný klíč"
  },
  "noClients": {
    "message": "Žádní klienti k zobrazení."
  },
  "providerBillingEmailHint": {
    "message": "Tato e-mailová adresa obdrží všechny faktury vztahující se k tomuto poskytovateli",
    "description": "A hint that shows up on the Provider setup page to inform the admin the billing email will receive the provider's invoices."
  },
  "upgradeOrganizationEnterprise": {
    "message": "Zjistěte bezpečnostní rizika díky auditu přístupu členů"
  },
  "onlyAvailableForEnterpriseOrganization": {
    "message": "Rychle si prohlédněte přístup členů v rámci organizace a přejděte na plán Enterprise."
  },
  "date": {
    "message": "Datum"
  },
  "exportClientReport": {
    "message": "Exportovat hlášení klienta"
  },
  "memberAccessReport": {
    "message": "Přístup členů"
  },
  "memberAccessReportDesc": {
    "message": "Ujistěte se, že členové mají přístup k správným údajům a jejich účty jsou bezpečné. Použijte tuto zprávu k získání CSV přístupu členů a konfigurací účtu."
  },
  "memberAccessReportPageDesc": {
    "message": "Audit přístupu členů organizace ke skupinám, sbírkám a položkám sbírek. Export CSV poskytuje podrobný rozpis pro jednotlivé členy, včetně informací o oprávněních ke sbírkám a konfiguracích účtů."
  },
  "memberAccessReportNoCollection": {
    "message": "(Žádná sbírka)"
  },
  "memberAccessReportNoCollectionPermission": {
    "message": "(Žádné oprávnění ke sbírce)"
  },
  "memberAccessReportNoGroup": {
    "message": "(Žádná skupina)"
  },
  "memberAccessReportTwoFactorEnabledTrue": {
    "message": "Zapnuto"
  },
  "memberAccessReportTwoFactorEnabledFalse": {
    "message": "Vypnuto"
  },
  "memberAccessReportAuthenticationEnabledTrue": {
    "message": "Zapnuto"
  },
  "memberAccessReportAuthenticationEnabledFalse": {
    "message": "Vypnuto"
  },
  "kdfIterationRecommends": {
    "message": "Doporučujeme 600 000 nebo více"
  },
  "providerReinstate": {
    "message": " Pro obnovení předplatného se obraťte na zákaznickou podporu."
  },
  "secretPeopleDescription": {
    "message": "Udělí skupinám nebo osobám přístup k tomuto tajnému klíči. Oprávnění nastavená pro osoby přepíšou oprávnění nastavená skupinami."
  },
  "secretPeopleEmptyMessage": {
    "message": "Přidejte osoby nebo skupiny pro sdílení přístupu k tomuto tajnému klíči"
  },
  "secretMachineAccountsDescription": {
    "message": "Udělí strojovým účtům přístup k tomuto tajnému klíči."
  },
  "secretMachineAccountsEmptyMessage": {
    "message": "Přidejte strojové účty pro udělení přístupu k tomuto tajnému klíči"
  },
  "smAccessRemovalWarningSecretTitle": {
    "message": "Odebrat přístup k tomuto tajnému klíči"
  },
  "smAccessRemovalSecretMessage": {
    "message": "Tato akce odebere Váš přístup k tomuto tajnému klíči."
  },
  "invoice": {
    "message": "Faktura"
  },
  "unassignedSeatsAvailable": {
    "message": "Máte $SEATS$ uživatelů k dispozici.",
    "placeholders": {
      "seats": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    },
    "description": "A message showing how many unassigned seats are available for a provider."
  },
  "contactYourProviderForAdditionalSeats": {
    "message": "Obraťte se na správce svého poskytovatele pro nákup dalších uživatelů."
  },
  "open": {
    "message": "Otevřít",
    "description": "The status of an invoice."
  },
  "uncollectible": {
    "message": "Nedobytné",
    "description": "The status of an invoice."
  },
  "clientDetails": {
    "message": "Detaily klienta"
  },
  "downloadCSV": {
    "message": "Stáhnout CSV"
  },
  "monthlySubscriptionUserSeatsMessage": {
    "message": "Úpravy předplatného budou mít za následek poměrné účtování celkových částek v dalším zúčtovacím období. "
  },
  "annualSubscriptionUserSeatsMessage": {
    "message": "Úpravy vašeho předplatného budou mít za následek poměrné poplatky v měsíčním zúčtovacím cyklu. "
  },
  "billingHistoryDescription": {
    "message": "Stáhněte si soubor CSV a získejte údaje o klientovi pro každé datum fakturace. Proporcionální poplatky nejsou v CSV zahrnuty a mohou se lišit od propojené faktury. Nejpřesnější údaje o vyúčtování naleznete v měsíčních fakturách.",
    "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations."
  },
  "noInvoicesToList": {
    "message": "Žádné faktury k zobrazení",
    "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations."
  },
  "providerClientVaultPrivacyNotification": {
    "message": "Upozornění: Koncem tohoto měsíce bude vylepšena ochrana osobních údajů v klientském trezoru a členové poskytovatele již nebudou mít přímý přístup k položkám klientského trezoru. V případě dotazů se",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'."
  },
  "contactBitwardenSupport": {
    "message": "obraťte na podporu společnosti Bitwarden.",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'. 'Bitwarden' should not be translated"
  },
  "sponsored": {
    "message": "Sponzorováno"
  },
  "licenseAndBillingManagementDesc": {
    "message": "Po provedení aktualizací na cloudovém serveru Bitwardenu nahrajte váš licenční soubor pro použití nejnovějších změn."
  },
  "addToFolder": {
    "message": "Přidat do složky"
  },
  "selectFolder": {
    "message": "Vybrat složku"
  },
  "personalItemTransferWarningSingular": {
    "message": "1 položka bude trvale převedena do vybrané organizace. Tuto položku již nebudete vlastnit."
  },
  "personalItemsTransferWarningPlural": {
    "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ položek bude trvale převedeno do vybrané organizace. Tyto položky již nebudete vlastnit.",
    "placeholders": {
      "personal_items_count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
    "message": "1 položka bude trvale převedena do $ORG$. Tuto položku již nebudete vlastnit.",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
    "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ položek bude trvale převedeno do $ORG$. Tyto položky již nebudete vlastnit.",
    "placeholders": {
      "personal_items_count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      },
      "org": {
        "content": "$2",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "data": {
    "message": "Data"
  },
  "purchasedSeatsRemoved": {
    "message": "zakoupení uživatelé odebráni"
  },
  "environmentVariables": {
    "message": "Proměnné prostředí"
  },
  "organizationId": {
    "message": "ID organizace"
  },
  "projectIds": {
    "message": "ID projektu"
  },
  "projectId": {
    "message": "ID projektu"
  },
  "projectsAccessedByMachineAccount": {
    "message": "Následující projekty mohou být přístupné z tohoto počítačového účtu."
  },
  "config": {
    "message": "Nastavení"
  },
  "learnMoreAboutEmergencyAccess": {
    "message": "Další informace o nouzovém přístupu"
  },
  "learnMoreAboutMatchDetection": {
    "message": "Další informace o detekci shody"
  },
  "learnMoreAboutMasterPasswordReprompt": {
    "message": "Další informace o výzvě k hlavnímu heslu"
  },
  "learnMoreAboutSearchingYourVault": {
    "message": "Další informace o hledání Vašeho trezoru"
  },
  "learnMoreAboutYourAccountFingerprintPhrase": {
    "message": "Další informace o frázi otisků prstů Vašeho účtu"
  },
  "impactOfRotatingYourEncryptionKey": {
    "message": "Dopad rotace Vašeho šifrovacího klíče"
  },
  "learnMoreAboutEncryptionAlgorithms": {
    "message": "Další informace o šifrovacích algoritmech"
  },
  "learnMoreAboutKDFIterations": {
    "message": "Další informace o iteracích KDF"
  },
  "learnMoreAboutLocalization": {
    "message": "Další informace o lokalizaci"
  },
  "learnMoreAboutWebsiteIcons": {
    "message": "Další informace o používání ikon webových stránek"
  },
  "learnMoreAboutUserAccess": {
    "message": "Další informace o přístupu uživatele"
  },
  "learnMoreAboutMemberRoles": {
    "message": "Další informace o rolích a oprávněních členů"
  },
  "whatIsACvvNumber": {
    "message": "Co je číslo CVV?"
  },
  "learnMoreAboutApi": {
    "message": "Další informace o API Bitwardenu"
  },
  "fileSends": {
    "message": "Sends se soubory"
  },
  "textSends": {
    "message": "Sends s texty"
  },
  "includesXMembers": {
    "message": "pro $COUNT$ členů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "costPerMember": {
    "message": "$COST$",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "optionalOnPremHosting": {
    "message": "Volitelný hosting v místě instalace"
  },
  "upgradeFreeOrganization": {
    "message": "Aktualizovat organizaci $NAME$ ",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "includeSsoAuthenticationMessage": {
    "message": "Ověření SSO"
  },
  "familiesPlanInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Rodinné organizace mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Chcete-li pozvat více členů, přejděte na placený plán.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "familiesPlanInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Bezplatné rodinné organizace mohou mít až $SEATCOUNT$ členů. Pro aktualizaci kontaktujte vlastníka organizace.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "upgradePlans": {
    "message": "Aktualizujte svůj plán, pozvěte členy a vyzkoušejte výkonné bezpečnostní funkce."
  },
  "upgradeDiscount": {
    "message": "Ušetřit $AMOUNT$ %",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "enterprisePlanUpgradeMessage": {
    "message": "Pokročilé funkce pro větší organizace"
  },
  "teamsPlanUpgradeMessage": {
    "message": "Odolná ochrana pro rostoucí týmy"
  },
  "teamsInviteMessage": {
    "message": "Pozvat neomezený počet členů"
  },
  "accessToCreateGroups": {
    "message": "Přístup k vytváření skupin"
  },
  "syncGroupsAndUsersFromDirectory": {
    "message": "Synchronizace skupin a uživatelů z adresáře"
  },
  "familyPlanUpgradeMessage": {
    "message": "Zabezpečení přihlašovacích údajů v rodině"
  },
  "accessToPremiumFeatures": {
    "message": "Přístup k prémiovým funkcím"
  },
  "additionalStorageGbMessage": {
    "message": "GB dodatečného úložiště"
  },
  "sshKeyAlgorithm": {
    "message": "Algoritmus klíče"
  },
  "sshPrivateKey": {
    "message": "Soukromý klíč"
  },
  "sshPublicKey": {
    "message": "Veřejný klíč"
  },
  "sshFingerprint": {
    "message": "Otisk prstu"
  },
  "sshKeyFingerprint": {
    "message": "Otisk prstu"
  },
  "sshKeyPrivateKey": {
    "message": "Soukromý klíč"
  },
  "sshKeyPublicKey": {
    "message": "Veřejný klíč"
  },
  "sshKeyAlgorithmED25519": {
    "message": "ED25519"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA2048": {
    "message": "RSA 2048 bitový"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA3072": {
    "message": "RSA 3072 bitový"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA4096": {
    "message": "RSA 4096 bitový"
  },
  "premiumAccounts": {
    "message": "6 účtů Premium"
  },
  "unlimitedSharing": {
    "message": "Neomezené sdílení"
  },
  "unlimitedCollections": {
    "message": "Neomezené sbírky"
  },
  "secureDataSharing": {
    "message": "Zabezpečené sdílení dat"
  },
  "eventLogMonitoring": {
    "message": "Monitorování logů událostí"
  },
  "directoryIntegration": {
    "message": "Integrace adresáře"
  },
  "passwordLessSso": {
    "message": "SSO bez hesla"
  },
  "accountRecovery": {
    "message": "Obnovení účtu"
  },
  "customRoles": {
    "message": "Vlastní role"
  },
  "unlimitedSecretsStorage": {
    "message": "Neomezené úložiště tajných klíčů"
  },
  "unlimitedUsers": {
    "message": "Neomezení uživatelé"
  },
  "UpTo50MachineAccounts": {
    "message": "Až 50 účtů"
  },
  "UpTo20MachineAccounts": {
    "message": "Až 20 účtů"
  },
  "current": {
    "message": "Aktuální"
  },
  "secretsManagerSubscriptionInfo": {
    "message": "Vaše předplatné Správce tajných klíčů bude aktualizováno na základě vybraného tarifu"
  },
  "bitwardenPasswordManager": {
    "message": "Správce hesel Bitwarden"
  },
  "secretsManagerComplimentaryPasswordManager": {
    "message": "Vaše doplňkové roční předplatné Správce hesel bude aktualizováno na vybraný plán. Poplatek Vám bude účtován až po skončení bezplatného období."
  },
  "fileSavedToDevice": {
    "message": "Soubor byl uložen. Můžete jej nalézt ve stažené složce v zařízení."
  },
  "publicApi": {
    "message": "Veřejné API",
    "description": "The text, 'API', is an acronym and should not be translated."
  },
  "showCharacterCount": {
    "message": "Zobrazit počet znaků"
  },
  "hideCharacterCount": {
    "message": "Skrýt počet znaků"
  },
  "editAccess": {
    "message": "Upravit přístup"
  },
  "textHelpText": {
    "message": "Použijte textová pole pro data jako např. bezpečnostní otázky"
  },
  "hiddenHelpText": {
    "message": "Použijte skrytá pole pro citlivá data, jako je heslo"
  },
  "checkBoxHelpText": {
    "message": "Použijte zaškrtávací políčka, pokud chcete automaticky vyplnit zaškrtávací políčko formuláře (např. pro zapamatování e-mailu)"
  },
  "linkedHelpText": {
    "message": "Použijte propojené pole, pokud máte problémy s automatickým vyplňováním na konkrétní webové stránce."
  },
  "linkedLabelHelpText": {
    "message": "Zadejte ID pole z HTML, název, popisek nebo zástupný znak pole."
  },
  "uppercaseDescription": {
    "message": "Zahrnout velká písmena",
    "description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "uppercaseLabel": {
    "message": "A-Z",
    "description": "Label for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "lowercaseDescription": {
    "message": "Zahrnout malá písmena",
    "description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "lowercaseLabel": {
    "message": "a-z",
    "description": "Label for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "numbersDescription": {
    "message": "Zahrnout číslice",
    "description": "Full description for the password generator numbers checkbox"
  },
  "numbersLabel": {
    "message": "0-9",
    "description": "Label for the password generator numbers checkbox"
  },
  "specialCharactersDescription": {
    "message": "Zahrnout speciální znaky",
    "description": "Full description for the password generator special characters checkbox"
  },
  "addAttachment": {
    "message": "Přidat přílohu"
  },
  "maxFileSizeSansPunctuation": {
    "message": "Maximální velikost souboru je 500 MB"
  },
  "permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Opravdu chcete tuto přílohu navždy smazat?"
  },
  "manageSubscriptionFromThe": {
    "message": "Spravovat předplatné z",
    "description": "This represents the beginning of a sentence. The full sentence will be 'Manage subscription from the Provider Portal', but 'Provider Portal' will be a link and thus cannot be included in the translation file."
  },
  "toHostBitwardenOnYourOwnServer": {
    "message": "Chcete-li hostovat Bitwarden na vlastním serveru, musíte nahrát licenční soubor. Chcete-li podporovat plány Free Families a pokročilé možnosti účtování pro Vaši vlastní hostovanou organizaci, budete muset nastavit automatickou synchronizaci ve Vaší vlastní hostované organizaci."
  },
  "selfHostingTitleProper": {
    "message": "Vlastní hosting"
  },
  "claim-domain-single-org-warning": {
    "message": "Uplatněním domény se zapnou zásady jediné organizace."
  },
  "single-org-revoked-user-warning": {
    "message": "Nevyhovujícím členům bude členství zrušeno. Správci mohou obnovit členy, jakmile opustí všechny ostatní organizace."
  },
  "deleteOrganizationUser": {
    "message": "Smazat $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      },
      "description": "Title for the delete organization user dialog"
    }
  },
  "deleteOrganizationUserWarningDesc": {
    "message": "Tímto trvale smažete všechny položky vlastněné $NAME$. Položky sbírky nejsou ovlivněny.",
    "description": "Warning description for the delete organization user dialog",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      }
    }
  },
  "deleteManyOrganizationUsersWarningDesc": {
    "message": "Tímto trvale smažete všechny položky vlastněné následujícími členy. Položky sbírky nejsou ovlivněny.",
    "description": "Warning description for the bulk delete organization users dialog"
  },
  "organizationUserDeleted": {
    "message": "$NAME$ - smazán",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      }
    }
  },
  "organizationUserDeletedDesc": {
    "message": "Uživatel byl odebrán z organizace a všechna přidružená uživatelská data byla smazána."
  },
  "deletedUserIdEventMessage": {
    "message": "Smazaný uživatel $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "userLeftOrganization": {
    "message": "Uživatel $ID$ opustil organizaci",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "suspendedOrganizationTitle": {
    "message": "$ORGANIZATION$ je pozastaven",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme c"
      }
    }
  },
  "suspendedUserOrgMessage": {
    "message": "Pro pomoc kontaktujte svého vlastníka organizace."
  },
  "suspendedOwnerOrgMessage": {
    "message": "Chcete-li získat přístup k Vaší organizaci, přidejte platební metodu."
  },
  "deleteMembers": {
    "message": "Smazat členy"
  },
  "noSelectedMembersApplicable": {
    "message": "Tuto akci nelze použít na žádného z vybraných členů."
  },
  "deletedSuccessfully": {
    "message": "Úspěšně smazáno"
  },
  "freeFamiliesSponsorship": {
    "message": "Odebrat sponzorství Free Bitwarden Families"
  },
  "freeFamiliesSponsorshipPolicyDesc": {
    "message": "Nedovolí, aby členové mohli prostřednictvím této organizace uplatnit Free Bitwarden Families."
  },
  "verifyBankAccountWithStatementDescriptorWarning": {
    "message": "Platba bankovním účtem je dostupná jen pro zákazníky ve Spojených státech. Budete požádáni o ověření Vašeho bankovního účtu. Mikrovklad provedeme během následujících 1-2 pracovních dnů. Pro ověření bankovního účtu zadejte kód popisu výpisu z této zálohy na fakturační stránce organizace. Pokud bankovní účet neověříte, bude to mít za následek neprovedení platby a pozastavení předplatného."
  },
  "verifyBankAccountWithStatementDescriptorInstructions": {
    "message": "Na Váš bankovní účet jsme provedli mikrovklad (může to trvat 1-2 pracovní dny). Zadejte šestimístný kód začínající písmenem \"SM\", který najdete v popisu vkladu. Pokud bankovní účet neověříte, bude to mít za následek neprovedení platby a pozastavení předplatného."
  },
  "descriptorCode": {
    "message": "Kód z popisu"
  },
  "cannotRemoveViewOnlyCollections": {
    "message": "Nemůžete odebrat sbírky s oprávněními jen pro zobrazení: $COLLECTIONS$",
    "placeholders": {
      "collections": {
        "content": "$1",
        "example": "Work, Personal"
      }
    }
  },
  "removeMembers": {
    "message": "Odebrat členy"
  },
  "devices": {
    "message": "Zařízení"
  },
  "deviceListDescription": {
    "message": "Váš účet byl přihlášen do každého z níže uvedených zařízení. Pokud zařízení nepoznáváte, odeberte jej nyní."
  },
  "deviceListDescriptionTemp": {
    "message": "Váš účet byl přihlášen do každého z níže uvedených zařízení."
  },
  "claimedDomains": {
    "message": "Uplatněné domény"
  },
  "claimDomain": {
    "message": "Uplatnit doménu"
  },
  "reclaimDomain": {
    "message": "Znovu uplatnit doménu"
  },
  "claimDomainNameInputHint": {
    "message": "Příklad: mojedoména.cz. Poddomény vyžadují samostatné záznamy, které je třeba ověřit."
  },
  "automaticClaimedDomains": {
    "message": "Automaticky uplatněné domény"
  },
  "automaticDomainClaimProcess": {
    "message": "Bitwarden se pokusí uplatnit doménu třikrát během prvních 72 hodin. Pokud doménu nelze uplatnit, zkontrolujte záznam DNS v hostitelském počítači a uplatněte ji ručně. Pokud se doménu nepodaří uplatnit, bude z Vaší organizace odebrána do 7 dnů."
  },
  "automaticDomainClaimProcess1": {
    "message": "Bitwarden se pokusí nárokovat doménu do 72 hodin. Pokud doménu nelze nárokovat, ověřte svůj DNS záznam a nárokujte ručně. Nenárokované domény jsou odebrány po 7 dnech."
  },
  "automaticDomainClaimProcess2": {
    "message": "Po nárokování budou stávající členové s nárokovanými doménami obeznámeni e-mailem o "
  },
  "accountOwnershipChange": {
    "message": "změně vlastnictví účtu"
  },
  "automaticDomainClaimProcessEnd": {
    "message": "."
  },
  "domainNotClaimed": {
    "message": "$DOMAIN$ nebyla uplatněna. Zkontrolujte DNS záznamy.",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainStatusClaimed": {
    "message": "Uplatněno"
  },
  "domainStatusPending": {
    "message": "Čekající"
  },
  "claimedDomainsDescription": {
    "message": "Požádejte o doménu, abyste mohli vlastnit členské účty. Stránka s identifikátorem SSO bude při přihlašování členů s deklarovanými doménami přeskočena a správci budou moci deklarované účty smazat."
  },
  "invalidDomainNameClaimMessage": {
    "message": "Vstup není platný formát. Příklad: mojedoména.cz.Poddomény vyžadují samostatné záznamy, které je třeba uplatnit."
  },
  "domainClaimedEvent": {
    "message": "$DOMAIN$: uplatněno",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainNotClaimedEvent": {
    "message": "$DOMAIN$: neuplatněno",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForSentSponsorship": {
    "message": "Pokud odeberte $EMAIL$, nelze sponzorství pro tento rodinný plán uplatnit. Opravdu chcete pokračovat?",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "sponsored@organization.com"
      }
    }
  },
  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForAcceptedSponsorship": {
    "message": "Pokud odeberete $EMAIL$, sponzorství tohoto rodinného plánu bude ukončeno. Z uloženého způsobu platby bude účtováno 40 USD + příslušná daň a to dne $DATE$. Nové sponzorství budete moci uplatnit až od $DATE$. Jste si jisti, že chcete pokračovat?",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "sponsored@organization.com"
      },
      "date": {
        "content": "$2",
        "example": "12/10/2024"
      }
    }
  },
  "domainClaimed": {
    "message": "Doména uplatněna"
  },
  "itemAddedToFavorites": {
    "message": "Položka byla přidána do oblíbených"
  },
  "itemRemovedFromFavorites": {
    "message": "Položka byla odebrána z oblíbených"
  },
  "copyNote": {
    "message": "Kopírovat poznámku"
  },
  "organizationNameMaxLength": {
    "message": "Název organizace nesmí přesáhnout 50 znaků."
  },
  "rotationCompletedTitle": {
    "message": "Úspěšná rotace klíče"
  },
  "rotationCompletedDesc": {
    "message": "Vaše hlavní heslo a šifrovací klíče byly aktualizovány. Vaše další zařízení byla odhlášena."
  },
  "trustUserEmergencyAccess": {
    "message": "Důvěřovat a potvrdit uživatele"
  },
  "trustOrganization": {
    "message": "Důvěřovat organizaci"
  },
  "trust": {
    "message": "Důvěřovat"
  },
  "doNotTrust": {
    "message": "Nedůvěřovat"
  },
  "organizationNotTrusted": {
    "message": "Organizace není důvěryhodná"
  },
  "emergencyAccessTrustWarning": {
    "message": "Pro zabezpečení Vašeho účtu potvrďte jen v případě, že jste tomuto uživateli udělili nouzový přístup a jeho otisk prstu odpovídá tomu, co je zobrazeno v jeho účtu."
  },
  "orgTrustWarning": {
    "message": "Pro zabezpečení Vašeho účtu pokračujte jen v případě, že jste členem této organizace, máte povoleno obnovení účtu a zobrazený otisk prstu níže odpovídá otisku prstu organizace."
  },
  "orgTrustWarning1": {
    "message": "Tato organizace má firemní zásady, které Vás zapíšou do obnovy účtu. Zápis umožní správcům organizace změnit Vaše heslo. Pokračujte jen v případě, že znáte tuto organizaci a fráze otisku prstu zobrazenou níže odpovídá otisku prstu organizace."
  },
  "trustUser": {
    "message": "Důvěřovat uživateli"
  },
  "sshKeyWrongPassword": {
    "message": "Zadané heslo není správné."
  },
  "importSshKey": {
    "message": "Importovat"
  },
  "confirmSshKeyPassword": {
    "message": "Potvrdit heslo"
  },
  "enterSshKeyPasswordDesc": {
    "message": "Zadejte heslo pro SSH klíč."
  },
  "enterSshKeyPassword": {
    "message": "Zadejte heslo"
  },
  "invalidSshKey": {
    "message": "SSH klíč je neplatný"
  },
  "sshKeyTypeUnsupported": {
    "message": "Typ SSH klíče není podporován"
  },
  "importSshKeyFromClipboard": {
    "message": "Importovat klíč ze schránky"
  },
  "sshKeyImported": {
    "message": "SSH klíč byl úspěšně importován"
  },
  "copySSHPrivateKey": {
    "message": "Kopírovat soukromý klíč"
  },
  "openingExtension": {
    "message": "Otevírání rozšíření Bitwarden pro prohlížeč"
  },
  "somethingWentWrong": {
    "message": "Něco se pokazilo..."
  },
  "openingExtensionError": {
    "message": "Měli jsme potíže s otevřením rozšíření Bitwarden pro pohlížeč. Klepněte na tlačítko pro jeho otevření."
  },
  "openExtension": {
    "message": "Otevřít rozšíření"
  },
  "doNotHaveExtension": {
    "message": "Nemáte rozšíření Bitwarden pro prohlížeč?"
  },
  "installExtension": {
    "message": "Nainstalovat rozšíření"
  },
  "openedExtension": {
    "message": "Otevřeno rozšíření prohlížeče"
  },
  "openedExtensionViewAtRiskPasswords": {
    "message": "Rozšíření Bitwarden pro prohlížeč bylo úspěšně otevřeno. Nyní můžete zkontrolovat Vaše ohrožená hesla."
  },
  "resellerRenewalWarningMsg": {
    "message": "Vaše předplatné se brzy obnoví. Chcete-li zajistit nepřerušenou službu, kontaktujte $RESELLER$ pro potvrzení obnovení před $RENEWAL_DATE$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "renewal_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/01/2024"
      }
    }
  },
  "resellerOpenInvoiceWarningMgs": {
    "message": "Faktura pro Vaše předplatné byla vystavena dne $ISSUED_DATE$. Chcete-li zajistit nepřerušovanou službu, kontaktujte $RESELLER$ pro potvrzení obnovení před $DUE_DATE$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "issued_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/01/2024"
      },
      "due_date": {
        "content": "$3",
        "example": "01/15/2024"
      }
    }
  },
  "resellerPastDueWarningMsg": {
    "message": "Faktura za Vaše předplatné nebyla zaplacena. Chcete-li zajistit nepřerušovanou službu, kontaktujte $RESELLER$ pro potvrzení obnovení před $GRACE_PERIOD_END$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "grace_period_end": {
        "content": "$2",
        "example": "02/14/2024"
      }
    }
  },
  "restartOrganizationSubscription": {
    "message": "Předplatné organizace bylo restartováno"
  },
  "restartSubscription": {
    "message": "Restartovat Vaše předplatné"
  },
  "suspendedManagedOrgMessage": {
    "message": "Kontaktujte $PROVIDER$ pro pomoc.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme c"
      }
    }
  },
  "accountDeprovisioningNotification": {
    "message": "Správci mají nyní možnost smazat účty členů, které patří k nárokované doméně."
  },
  "deleteManagedUserWarningDesc": {
    "message": "Tato akce smaže účet uživatele včetně všech jeho položek v trezoru. Tím se nahradí předchozí akce odebrání."
  },
  "deleteManagedUserWarning": {
    "message": "Smazat je nová akce!"
  },
  "seatsRemaining": {
    "message": "Máte zbývajících $REMAINING$ uživatelů z $TOTAL$ uživatelů přidělených této organizaci. Kontaktujte svého poskytovatele pro správu předplatného.",
    "placeholders": {
      "remaining": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "existingOrganization": {
    "message": "Existující organizace"
  },
  "selectOrganizationProviderPortal": {
    "message": "Vyberte organizaci pro přidání do portálu poskytovatele."
  },
  "noOrganizations": {
    "message": "Žádné organizace k zobrazení"
  },
  "yourProviderSubscriptionCredit": {
    "message": "Předplatné poskytovatele obdrží kredit za zbývající čas v předplatném organizace."
  },
  "doYouWantToAddThisOrg": {
    "message": "Chcete přidat tuto organizaci do $PROVIDER$?",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Cool MSP"
      }
    }
  },
  "addedExistingOrganization": {
    "message": "Přidána existující organizace"
  },
  "assignedExceedsAvailable": {
    "message": "Přiřazení uživatelé překračují dostupné uživatele."
  },
  "userkeyRotationDisclaimerEmergencyAccessText": {
    "message": "Fráze otisku prstu pro $NUM_USERS$ kontaktů, pro které jste povolili nouzový přístup.",
    "placeholders": {
      "num_users": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "userkeyRotationDisclaimerAccountRecoveryOrgsText": {
    "message": "Fráze otisku prstu pro organizaci $ORG_NAME$ , pro kterou jste povolili obnovení účtu.",
    "placeholders": {
      "org_name": {
        "content": "$1",
        "example": "My org"
      }
    }
  },
  "userkeyRotationDisclaimerDescription": {
    "message": "Rotace šifrovacích klíčů bude vyžadovat důvěru klíčů všech organizací, které mohou obnovit Váš účet, a všechny kontakty, pro které můžete povolit nouzový přístup. Chcete-li pokračovat, ujistěte se, že můžete ověřit následující:"
  },
  "userkeyRotationDisclaimerTitle": {
    "message": "Nedůvěryhodné šifrovací klíče"
  },
  "changeAtRiskPassword": {
    "message": "Změnit ohrožené heslo"
  },
  "changeAtRiskPasswordAndAddWebsite": {
    "message": "Tyto přihlašovací údaje jsou ohrožené a chybí jim webová stránka. Přidejte webovou stránku a změňte heslo pro větší bezpečnost."
  },
  "vulnerablePassword": {
    "message": "Zranitelné heslo."
  },
  "changeNow": {
    "message": "Změnit nyní"
  },
  "missingWebsite": {
    "message": "Chybějící webová stránka"
  },
  "removeUnlockWithPinPolicyTitle": {
    "message": "Odebrat odemknutí pomocí PIN"
  },
  "removeUnlockWithPinPolicyDesc": {
    "message": "Nepovolí členům odemknout svůj účet pomocí PIN."
  },
  "upgradeForFullEventsMessage": {
    "message": "Logy událostí nejsou uloženy pro Vaši organizaci. Aktualizujte na Týmy nebo plán Enterprise a získejte plný přístup k logům událostí."
  },
  "upgradeEventLogTitleMessage": {
    "message": "Aktualizujte pro zobrazení logů událostí z Vaší organizace."
  },
  "upgradeEventLogMessage": {
    "message": "Tyto události jsou jen příklady a neodrážejí skutečné události v rámci Vaší organizace Bitwarden."
  },
  "viewEvents": {
    "message": "Zobrazit události"
  },
  "cannotCreateCollection": {
    "message": "Bezplatné organizace mohou mít až 2 sbírky. Chcete-li přidat více sbírek, přejděte na placený tarif."
  },
  "searchArchive": {
    "message": "Hledat v archivu"
  },
  "archiveNoun": {
    "message": "Archiv",
    "description": "Noun"
  },
  "archiveVerb": {
    "message": "Archivovat",
    "description": "Verb"
  },
  "unArchive": {
    "message": "Odebrat z archivu"
  },
  "archived": {
    "message": "Archivováno"
  },
  "unArchiveAndSave": {
    "message": "Odebrat z archivu a uložit"
  },
  "itemsInArchive": {
    "message": "Položky v archivu"
  },
  "noItemsInArchive": {
    "message": "Žádné položky v archivu"
  },
  "noItemsInArchiveDesc": {
    "message": "Zde se zobrazí archivované položky a budou vyloučeny z obecných výsledků vyhledávání a návrhů automatického vyplňování."
  },
  "itemWasSentToArchive": {
    "message": "Položka byla přesunuta do archivu"
  },
  "itemsWereSentToArchive": {
    "message": "Položky byly přesunuty do archivu"
  },
  "itemWasUnarchived": {
    "message": "Položka byla odebrána z archivu"
  },
  "itemUnarchived": {
    "message": "Položka byla odebrána z archivu"
  },
  "bulkArchiveItems": {
    "message": "Archivované položky"
  },
  "bulkUnarchiveItems": {
    "message": "Položky odebrané z archivu"
  },
  "archiveItem": {
    "message": "Archivovat položku",
    "description": "Verb"
  },
  "archiveItemDialogContent": {
    "message": "Jakmile bude tato položka archivována, bude vyloučena z výsledků vyhledávání a z návrhů automatického vyplňování."
  },
  "archiveBulkItems": {
    "message": "Archivovat položky",
    "description": "Verb"
  },
  "archiveBulkItemsConfirmDesc": {
    "message": "Archivované položky jsou vyloučeny z obecných výsledků vyhledávání a z návrhů automatického vyplňování. Jste si jisti, že chcete tyto položky archivovat?"
  },
  "businessUnit": {
    "message": "Obchodní jednotka"
  },
  "businessUnits": {
    "message": "Obchodní jednotky"
  },
  "newBusinessUnit": {
    "message": "Nová obchodní jednotka"
  },
  "sendsTitleNoItems": {
    "message": "Posílejte citlivé informace bezpečně",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendsBodyNoItems": {
    "message": "Sdílejte bezpečně soubory a data s kýmkoli na libovolné platformě. Vaše informace zůstanou šifrovány a zároveň omezují expozici.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "generatorNudgeTitle": {
    "message": "Rychlé vytvoření hesla"
  },
  "generatorNudgeBodyOne": {
    "message": "Jednoduše vytvořte silná a unikátní hesla klepnutím na",
    "description": "Two part message",
    "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
  },
  "generatorNudgeBodyTwo": {
    "message": "aby Vám pomohlo udržet Vaše přihlašovací údaje v bezpečí.",
    "description": "Two part message",
    "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
  },
  "generatorNudgeBodyAria": {
    "message": "Jednoduše vytvořte silná a unikátní hesla klepnutím na tlačítko Generovat heslo, které Vám pomůže udržet Vaše přihlašovací údaje v bezpečí.",
    "description": "Aria label for the body content of the generator nudge"
  },
  "newLoginNudgeTitle": {
    "message": "Ušetřete čas s automatickým vyplňováním"
  },
  "newLoginNudgeBodyOne": {
    "message": "Zahrne",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newLoginNudgeBodyBold": {
    "message": "webovou stránku, ",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newLoginNudgeBodyTwo": {
    "message": "takže se toto přihlášení objeví jako návrh automatického vyplňování.",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newCardNudgeTitle": {
    "message": "Bezproblémová online pokladna"
  },
  "newCardNudgeBody": {
    "message": "Karty - snadné, bezpečné a přesné vyplňování platebních formulářů."
  },
  "newIdentityNudgeTitle": {
    "message": "Jednodušší vytváření účtů"
  },
  "newIdentityNudgeBody": {
    "message": "Identity - rychlé automatické vyplňování dlouhých registračních nebo kontaktních formulářů."
  },
  "newNoteNudgeTitle": {
    "message": "Udržujte svá citlivá data v bezpečí"
  },
  "newNoteNudgeBody": {
    "message": "Poznámky - bezpečné ukládání citlivých údajů, jako jsou bankovní nebo pojišťovací údaje."
  },
  "newSshNudgeTitle": {
    "message": "Přístup SSH pro vývojáře"
  },
  "newSshNudgeBodyOne": {
    "message": "Uložte své klíče a připojte se k SSH agentovi pro rychlé a šifrované ověření.",
    "description": "Two part message",
    "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
  },
  "newSshNudgeBodyTwo": {
    "message": "Další informace o SSH agentovi",
    "description": "Two part message",
    "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
  },
  "setupExtensionPageTitle": {
    "message": "Bezpečné automatické vyplňování hesel jedním klepnutím"
  },
  "setupExtensionPageDescription": {
    "message": "Získejte rozšíření Bitwarden pro prohlížeč a začněte s automatickým vyplňováním ještě dnes"
  },
  "getTheExtension": {
    "message": "Získat rozšíření"
  },
  "addItLater": {
    "message": "Přidat později"
  },
  "cannotAutofillPasswordsWithoutExtensionTitle": {
    "message": "Bez rozšíření prohlížeče nelze automaticky vyplňovat hesla"
  },
  "cannotAutofillPasswordsWithoutExtensionDesc": {
    "message": "Opravdu nechcete nyní přidat rozšíření?"
  },
  "skipToWebApp": {
    "message": "Přeskočit na webovou aplikaci"
  },
  "bitwardenExtensionInstalled": {
    "message": "Rozšíření Bitwarden nainstalováno!"
  },
  "bitwardenExtensionIsInstalled": {
    "message": "Rozšíření Bitwarden je nainstalováno!"
  },
  "openExtensionToAutofill": {
    "message": "Otevřete rozšíření pro příhlášení a spuštění automatického vyplňování."
  },
  "openBitwardenExtension": {
    "message": "Otevřít rozšíření Bitwarden"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart1": {
    "message": "Pro tipy, jak začít používat Bitwarden, navštivte",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart2": {
    "message": "Centrum výuky",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "openExtensionFromToolbarPart1": {
    "message": "Pokud není rozšíření otevřeno, možná budete muset otevřít Bitwarden z ikony ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the Bitwarden icon. The full sentence will read 'If the extension didn't open, you may need to open Bitwarden from the icon [Bitwarden Icon] on the toolbar.'"
  },
  "openExtensionFromToolbarPart2": {
    "message": " na panelu nástrojů.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the Bitwarden icon. The full sentence will read 'If the extension didn't open, you may need to open Bitwarden from the icon [Bitwarden Icon] on the toolbar.'"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart3": {
    "message": "Centrum nápovědy",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "setupExtensionContentAlt": {
    "message": "Pomocí rozšíření Bitwarden pro prohlížeč můžete snadno vytvářet nová přihlašovací jména, přistupovat k uloženým přihlašovacím jménům přímo z panelu nástrojů prohlížeče a rychle se přihlašovat k účtům pomocí automatického vyplňování."
  },
  "restart": {
    "message": "Restartovat"
  },
  "verifyProviderBankAccountWithStatementDescriptorWarning": {
    "message": "Platba bankovním účtem je dostupná jen pro zákazníky ve Spojených státech. Budete požádáni o ověření svého bankovního účtu. Mikrovklad provedeme během následujících 1-2 pracovních dnů. Pro ověření bankovního účtu zadejte kód popisu výpisu z této zálohy na stránce předplatného poskytovatele. Pokud bankovní účet neověříte, bude to mít za následek zmeškání platby a pozastavení předplatného."
  },
  "clickPayWithPayPal": {
    "message": "Pro přidání způsobu platby klepněte na tlačítko \"Pay with PayPal\"."
  },
  "revokeActiveSponsorshipConfirmation": {
    "message": "Pokud odeberete $EMAIL$, sponzorství pro tento plán rodiny skončí. Volné místo ve Vaší organizaci bude k dispozici pro členy nebo sponzory po datu obnovení sponzorované organizace na $DATE$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "date": {
        "content": "$2",
        "example": "12/31/2024"
      }
    }
  },
  "billingAddressRequiredToAddCredit": {
    "message": "Pro přidání kreditu je vyžadována fakturační adresa.",
    "description": "Error message shown when trying to add credit to a trialing organization without a billing address."
  },
  "aboutThisSetting": {
    "message": "O tomto nastavení"
  },
  "permitCipherDetailsDescription": {
    "message": "Bitwarden bude používat uložené přihlašovací URI k identifikaci, která ikona nebo změna adresy URL by měla být použita pro zlepšení Vašeho zážitku. Při používání této služby nejsou shromažďovány ani ukládány žádné informace."
  },
  "billingAddress": {
    "message": "Fakturační adresa"
  },
  "addBillingAddress": {
    "message": "Přidat fakturační adresu"
  },
  "editBillingAddress": {
    "message": "Upravit fakturační adresu"
  },
  "noBillingAddress": {
    "message": "Žádná adresa."
  },
  "billingAddressUpdated": {
    "message": "Vaše fakturační adresa byla aktualizována."
  },
  "paymentDetails": {
    "message": "Platební údaje"
  },
  "paymentMethodUpdated": {
    "message": "Vaše platební metoda byla aktualizována."
  },
  "bankAccountVerified": {
    "message": "Váš bankovní účet byl ověřen."
  },
  "availableCreditAppliedToInvoice": {
    "message": "Jakýkoli dostupný kredit bude automaticky použit na faktury generované pro tento účet."
  },
  "mustBePositiveNumber": {
    "message": "Musí být kladné číslo"
  },
  "cardSecurityCode": {
    "message": "Kód CVC/CVV"
  },
  "cardSecurityCodeDescription": {
    "message": "Bezpečnostní kód karty, známý také jako CVV nebo CVC, je obvykle třímístné číslo vytištěné na zadní straně platební karty nebo čtyřmístné číslo vytištěné na přední straně nad číslem karty."
  },
  "verifyBankAccountWarning": {
    "message": "Platba bankovním účtem je dostupná jen pro zákazníky ve Spojených státech. Budete požádáni o ověření svého bankovního účtu. Mikrovklad provedeme během následujících 1-2 pracovních dnů. Pro ověření bankovního účtu zadejte kód popisu výpisu z tohoto vkladu na stránce s podrobnostmi o platbě. Pokud bankovní účet neověříte, bude to mít za následek zmeškání platby a pozastavení Vašeho předplatného."
  },
  "taxId": {
    "message": "DIČ: $TAX_ID$",
    "placeholders": {
      "tax_id": {
        "content": "$1",
        "example": "12-3456789"
      }
    }
  },
  "unpaidInvoices": {
    "message": "Nezaplacené faktury"
  },
  "unpaidInvoicesForServiceUser": {
    "message": "Vaše předplatné nebylo zaplaceno. Obraťte se na správce poskytovatele, abyste obnovili službu pro Vás a Vaše klienty.",
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to service users of unpaid providers."
  },
  "providerSuspended": {
    "message": "$PROVIDER$ je pozastaven",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme Industries"
      }
    }
  },
  "restoreProviderPortalAccessViaCustomerSupport": {
    "message": "Chcete-li obnovit přístup k portálu poskytovatele, obraťte se na zákaznickou podporu Bitwarden pro obnovení předplatného.",
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to any user of a suspended providers."
  },
  "restoreProviderPortalAccessViaPaymentMethod": {
    "message": "Vaše předplatné nebylo zaplaceno. Chcete-li obnovit službu Vám a Vašim klientům, přidejte platební metodu do $CANCELLATION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "cancellation_date": {
        "content": "$1",
        "example": "07/10/2025"
      }
    },
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to admins of unpaid providers."
  },
  "subscribetoEnterprise": {
    "message": "Předplatné $PLAN$",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "subscribeEnterpriseSubtitle": {
    "message": "Vaše 7denní zkušební verze $PLAN$ začíná dnes. Přidejte platební metodu nyní, abyste mohli pokračovat v používání těchto funkcí po skončení zkušební verze: ",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "unlimitedSecretsAndProjects": {
    "message": "Neomezené tajné klíče a projekty"
  },
  "providersubscriptionCanceled": {
    "message": "Předplatné bylo zrušeno"
  },
  "providersubCanceledmessage": {
    "message": "Chcete-li se znovu přihlásit, kontaktujte zákaznickou podporu Bitwarden."
  },
  "showMore": {
    "message": "Zobrazit více"
  },
  "showLess": {
    "message": "Zobrazit méně"
  },
  "missingTaxId": {
    "message": "Chybí DIČ"
  },
  "missingTaxIdWarning": {
    "message": "Požadovaná akce: V platebních údajích chybí DIČ. Pokud DIČ není uvedeno, mohou být Vaše faktury zatíženy dodatečnou daní."
  },
  "moreBreadcrumbs": {
    "message": "Více...",
    "description": "This is used in the context of a breadcrumb navigation, indicating that there are more items in the breadcrumb trail that are not currently displayed."
  },
  "addTaxId": {
    "message": "Přidat DIČ"
  },
  "missingTaxIdCalloutTitle": {
    "message": "Požadovaná akce: Chybí DIČ"
  },
  "missingTaxIdCalloutDescription": {
    "message": "Pokud není přidáno DIČ, Vaše faktury mohou obsahovat další daň."
  },
  "unverifiedTaxIdWarning": {
    "message": "Požadovaná akce: Vaše DIČ není ověřeno. Pokud není DIČ ověřeno, Vaše faktury mohou obsahovat další daň."
  },
  "editTaxId": {
    "message": "Upravit Vaše DIČ"
  },
  "unverifiedTaxIdCalloutTitle": {
    "message": "DIČ neověřeno"
  },
  "unverifiedTaxIdCalloutDescription": {
    "message": "Zkontrolujte své DIČ pro ověření správného formátu a zda neexistují žádné překlepy."
  },
  "pendingVerification": {
    "message": "Čeká se na ověření"
  },
  "checkInputFormat": {
    "message": "Zkontrolujte vstupní formát, zda neobsahuje překlepy."
  },
  "exampleTaxIdFormat": {
    "message": "Příklad formátu $CODE$: $EXAMPLE$",
    "placeholders": {
      "code": {
        "content": "$1",
        "example": "ABN"
      },
      "example": {
        "content": "$2",
        "example": "92873837267"
      }
    }
  },
  "confirmKeyConnectorDomain": {
    "message": "Potvrdit doménu Key Connectoru"
  },
  "requiredToVerifyBankAccountWithStripe": {
    "message": "Platba z bankovního účtu je k dispozici jen zákazníkům ve Spojených státech. Budete požádáni o ověření svého bankovního účtu. V průběhu následujících 1–2 pracovních dnů provedeme mikroplatbu. Pokud bankovní účet neověříte, platba nebude provedena a Vaše předplatné bude pozastaveno."
  },
  "verifyBankAccountWithStripe": {
    "message": "Provedli jsme mikroplatbu na Váš bankovní účet. To může trvat 1–2 pracovní dny. Jakmile se platba objeví na Vašem účtu, můžete svůj bankovní účet ověřit. Pokud svůj bankovní účet neověříte, dojde k neprovedení platby a Vaše předplatné bude pozastaveno."
  },
  "verifyNow": {
    "message": "Ověřit nyní"
  },
  "unlockWithPasskey": {
    "message": "Odemknout pomocí přístupového klíče"
  },
  "prfUnlockFailed": {
    "message": "Nepodařilo se odemknout pomocí přístupového klíče. Zkuste to znovu nebo použijte jinou metodu odemknutí."
  },
  "noPrfCredentialsAvailable": {
    "message": "K odemknutí nejsou k dispozici žádné přístupové klíče s podporou PRF."
  },
  "additionalStorageGB": {
    "message": "Další úložiště (GB)"
  },
  "additionalServiceAccountsV2": {
    "message": "Další strojové účty"
  },
  "secretsManagerSeats": {
    "message": "Uživatelé Správce tajných klíčů"
  },
  "additionalStorage": {
    "message": "Další úložiště"
  },
  "expandPurchaseDetails": {
    "message": "Rozbalit podrobnosti o nákupu"
  },
  "collapsePurchaseDetails": {
    "message": "Sbalit podrobnosti o nákupu"
  },
  "familiesMembership": {
    "message": "Členství v rodinách"
  },
  "advancedOnlineSecurity": {
    "message": "Pokročilé zabezpečení online"
  },
  "planDescFamiliesV2": {
    "message": "Prémiové zabezpečení pro Vaši rodinu"
  },
  "planDescFreeV2": {
    "message": "Sdílet s dalšími $COUNT$ uživateli",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "planDescEnterpriseV2": {
    "message": "Pokročilé funkce pro jakékoli organizace"
  },
  "planNameCustom": {
    "message": "Vlastní plán"
  },
  "planDescCustom": {
    "message": "Bitwarden se přizpůsobí firmám všech velikostí a zajistí bezpečnost hesel a citlivých informací. Pokud jste součástí velké společnosti, kontaktujte obchodní oddělení a požádejte o cenovou nabídku."
  },
  "builtInAuthenticator": {
    "message": "Vestavěný autentifikátor"
  },
  "breachMonitoring": {
    "message": "Sledování úniků"
  },
  "andMoreFeatures": {
    "message": "A ještě více!"
  },
  "secureFileStorage": {
    "message": "Zabezpečené úložiště souborů"
  },
  "familiesUnlimitedSharing": {
    "message": "Neomezené sdílení - vyberte kdo co vidí"
  },
  "familiesUnlimitedCollections": {
    "message": "Neomezené rodinné sbírky"
  },
  "familiesSharedStorage": {
    "message": "Sdílené úložiště pro důležité rodinné informace"
  },
  "limitedUsersV2": {
    "message": "Pro až $COUNT$ členů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "limitedCollectionsV2": {
    "message": "Pro až $COUNT$ sbírek",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "alwaysFree": {
    "message": "Vždy zdarma"
  },
  "twoSecretsIncluded": {
    "message": "2 tajné klíče"
  },
  "projectsIncludedV2": {
    "message": "$COUNT$ projektů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "secureItemSharing": {
    "message": "Zabezpečené sdílení položek"
  },
  "scimSupport": {
    "message": "Podpora SCIM"
  },
  "includedMachineAccountsV2": {
    "message": "$COUNT$ strojových účtů",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "enterpriseSecurityPolicies": {
    "message": "Bezpečnosti zásady podniků"
  },
  "selfHostOption": {
    "message": "Volba vlastního hostitele"
  },
  "complimentaryFamiliesPlan": {
    "message": "Bezplatný rodinný plán pro všechny uživatele"
  },
  "strengthenCybersecurity": {
    "message": "Posílená kybernetická bezpečnost"
  },
  "boostProductivity": {
    "message": "Zvýšená produktivita"
  },
  "seamlessIntegration": {
    "message": "Hladká integrace"
  },
  "families": {
    "message": "Rodiny"
  },
  "upgradeToFamilies": {
    "message": "Aktualizovat na Rodiny"
  },
  "upgradeToPremium": {
    "message": "Aktualizovat na Premium"
  },
  "familiesUpdated": {
    "message": "Aktualizovali jste na Rodiny!"
  },
  "taxCalculationError": {
    "message": "Došlo k chybě při výpočtu daně pro Vaši polohu. Zkuste to znovu."
  },
  "individualUpgradeWelcomeMessage": {
    "message": "Vítejte v Bitwardenu"
  },
  "individualUpgradeDescriptionMessage": {
    "message": "Odemkněte více bezpečnostních funkcí s lidencí Premium, nebo začněte sdílet položky s Rodinami"
  },
  "individualUpgradeTaxInformationMessage": {
    "message": "Ceny nezahrnují daň a účtují se každoročně."
  },
  "organizationNameDescription": {
    "message": "Název Vaší organizace se zobrazí v pozvánkách, které posíláte členům."
  },
  "continueWithoutUpgrading": {
    "message": "Pokračovat bez aktualizace"
  },
  "upgradeYourPlan": {
    "message": "Aktualizovat plán"
  },
  "upgradeNow": {
    "message": "Aktualizovat nyní"
  },
  "formWillCreateNewFamiliesOrgMessage": {
    "message": "Vyplněním tohoto formuláře vytvoříte novou organizaci Rodin. Můžete vylepšit svou bezplatnou organizaci z konzole správce."
  },
  "upgradeErrorMessage": {
    "message": "Při zpracování aktualizace došlo k chybě. Zkuste to znovu."
  },
  "bitwardenFreeplanMessage": {
    "message": "Máte bezplatný plán Bitwarden"
  },
  "upgradeCompleteSecurity": {
    "message": "Aktualizujte pro úplné zabezpečení"
  },
  "viewbusinessplans": {
    "message": "Zobrazit obchodní plány"
  },
  "updateEncryptionSettings": {
    "message": "Aktualizovat nastavení šifrování"
  },
  "updateYourEncryptionSettings": {
    "message": "Aktualizujte nastavení šifrování"
  },
  "algorithm": {
    "message": "Algoritmus"
  },
  "encryptionKeySettingsHowShouldWeEncryptYourData": {
    "message": "Vyberte, jak by Bitwarden měl šifrovat Vaše data trezoru. Všechny volby jsou bezpečné, ale silnější metody poskytují lepší ochranu - zejména proti útokům silou. Bitwarden doporučuje výchozí nastavení pro většinu uživatelů."
  },
  "encryptionKeySettingsIncreaseImproveSecurity": {
    "message": "Zvýšení hodnot nad výchozím nastavením zvýší zabezpečení, ale odemknutí Vašeho trezoru může trvat déle."
  },
  "encryptionKeySettingsAlgorithmPopoverTitle": {
    "message": "O šifrovacích algoritmech"
  },
  "encryptionKeySettingsAlgorithmPopoverPBKDF2": {
    "message": "PBKDF2-SHA256 je dobře testovaná šifrovací metoda, která vyvažuje bezpečnost a výkon. Dobré pro všechny uživatele."
  },
  "encryptionKeySettingsAlgorithmPopoverArgon2Id": {
    "message": "Argon2id nabízí silnější ochranu proti moderním útokům. Nejlepší pro pokročilé uživatele s výkonnými zařízeními."
  },
  "zipPostalCodeLabel": {
    "message": "ZIP / PSČ"
  },
  "cardNumberLabel": {
    "message": "Číslo karty"
  },
  "startFreeFamiliesTrial": {
    "message": "Zahájit bezplatnou zkušební verzi pro rodiny"
  },
  "blockClaimedDomainAccountCreation": {
    "message": "Blokovat vytvoření účtu pro nárokované domény"
  },
  "blockClaimedDomainAccountCreationDesc": {
    "message": "Zabrání uživatelům ve vytváření účtů mimo Vaši organizaci pomocí e-mailových adres z nárokovaných domén."
  },
  "blockClaimedDomainAccountCreationPrerequisite": {
    "message": "Před aktivací této zásady musí být nárokována doména."
  },
  "unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
    "message": "Nastavte metodu odemknutí, abyste změnili časový limit Vašeho trezoru."
  },
  "vaultTimeoutPolicyAffectingOptions": {
    "message": "Na volby časového limitu byly uplatněny požadavky podnikových zásad"
  },
  "vaultTimeoutTooLarge": {
    "message": "Časový limit Vašeho trezoru překračuje omezení stanovená Vaší organizací."
  },
  "neverLockWarning": {
    "message": "Opravdu chcete použít volbu \"Nikdy\"? Nastavením volby uzamčení na \"Nikdy\" bude šifrovací klíč k trezoru uložen přímo ve Vašem zařízení. Pokud tuto možnost použijete, měli byste Vaše zařízení řádně zabezpečit a chránit."
  },
  "sessionTimeoutSettingsAction": {
    "message": "Akce vypršení časového limitu"
  },
  "sessionTimeoutHeader": {
    "message": "Časový limit relace"
  },
  "appearance": {
    "message": "Vzhled"
  },
  "vaultTimeoutPolicyMaximumError": {
    "message": "Časový limit překračuje omezení stanovené Vaší organizací: maximálně $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "removeMasterPasswordForOrgUserKeyConnector": {
    "message": "Vaše organizace již k přihlášení do Bitwardenu nepoužívá hlavní hesla. Chcete-li pokračovat, ověřte organizaci a doménu."
  },
  "continueWithLogIn": {
    "message": "Pokračovat s přihlášením"
  },
  "doNotContinue": {
    "message": "Nepokračovat"
  },
  "domain": {
    "message": "Doména"
  },
  "keyConnectorDomainTooltip": {
    "message": "Tato doména uloží šifrovací klíče Vašeho účtu, takže se ujistěte, že jí věříte. Pokud si nejste jisti, kontaktujte Vašeho správce."
  },
  "verifyYourOrganization": {
    "message": "Ověřte svou organizaci pro přihlášení"
  },
  "organizationVerified": {
    "message": "Organizace byla ověřena"
  },
  "domainVerified": {
    "message": "Doména byla ověřena"
  },
  "leaveOrganizationContent": {
    "message": "Pokud neověříte svou organizaci, Váš přístup k organizaci bude zrušen."
  },
  "leaveNow": {
    "message": "Opustit hned"
  },
  "verifyYourDomainToLogin": {
    "message": "Ověřte svou doménu pro přihlášení"
  },
  "verifyYourDomainDescription": {
    "message": "Chcete-li pokračovat v přihlášení, ověřte tuto doménu."
  },
  "confirmKeyConnectorOrganizationUserDescription": {
    "message": "Chcete-li pokračovat v přihlášení, ověřte organizaci a doménu."
  },
  "confirmNoSelectedCriticalApplicationsTitle": {
    "message": "Nejsou vybrány žádné kritické aplikace"
  },
  "confirmNoSelectedCriticalApplicationsDesc": {
    "message": "Opravdu chcete pokračovat?"
  },
  "userVerificationFailed": {
    "message": "Ověření uživatele se nezdařilo."
  },
  "resizeSideNavigation": {
    "message": "Změnit velikost boční navigace"
  },
  "recoveryDeleteCiphersTitle": {
    "message": "Smazat neobnovitelné položky trezoru"
  },
  "recoveryDeleteCiphersDesc": {
    "message": "Některé z Vašich trezorů nelze obnovit. Chcete smazat tyto neobnovitelné položky z Vašeho trezoru?"
  },
  "recoveryDeleteFoldersTitle": {
    "message": "Smazat neobnovitelné složky"
  },
  "recoveryDeleteFoldersDesc": {
    "message": "Některé z Vašich složek nelze obnovit. Chcete smazat tyto neobnovitelné složky z Vašeho trezoru?"
  },
  "recoveryReplacePrivateKeyTitle": {
    "message": "Nahradit šifrovací klíč"
  },
  "recoveryReplacePrivateKeyDesc": {
    "message": "Nelze obnovit Váš pár šifrovacích klíčů veřejného klíče. Chcete nahradit Váš šifrovací klíč novým párem klíčů? To bude vyžadovat, abyste znovu nastavili stávající nouzový přístup a členství v organizaci."
  },
  "recoveryStepSyncTitle": {
    "message": "Synchronizování dat"
  },
  "recoveryStepPrivateKeyTitle": {
    "message": "Ověřování integrity šifrovacího klíče"
  },
  "recoveryStepUserInfoTitle": {
    "message": "Ověřování informací o uživateli"
  },
  "recoveryStepCipherTitle": {
    "message": "Ověřování integrity položky trezoru"
  },
  "recoveryStepFoldersTitle": {
    "message": "Ověřování integrity složky"
  },
  "dataRecoveryTitle": {
    "message": "Obnova dat a diagnostika"
  },
  "dataRecoveryDescription": {
    "message": "Použijte nástroj pro obnovení dat k diagnostice a opravě problémů s Vaším účtem. Po spuštění diagnostiky máte možnost uložit diagnostické protokoly pro podporu a možnost opravit všechny zjištěné problémy."
  },
  "runDiagnostics": {
    "message": "Spustit diagnostiku"
  },
  "repairIssues": {
    "message": "Problémy s opravou"
  },
  "saveDiagnosticLogs": {
    "message": "Uložit diagnostické protokoly"
  },
  "sessionTimeoutSettingsManagedByOrganization": {
    "message": "Tato nastavení je spravováno Vaší organizací."
  },
  "sessionTimeoutSettingsPolicySetMaximumTimeoutToHoursMinutes": {
    "message": "Vaše organizace nastavila maximální časový limit relace na $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToOnRestart": {
    "message": "Vaše organizace nastavila výchozí časový limit relace na Při obnovení prohlížeče."
  },
  "sessionTimeoutSettingsPolicyMaximumError": {
    "message": "Maximální časový limit nesmí překročit $HOURS$ hodin a $MINUTES$ minut",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "sessionTimeoutOnRestart": {
    "message": "Při obnovení prohlížeče"
  },
  "sessionTimeoutSettingsSetUnlockMethodToChangeTimeoutAction": {
    "message": "Nastavte metodu odemknutí, abyste změnili akci při vypršení časového limitu"
  },
  "leaveConfirmationDialogTitle": {
    "message": "Opravdu chcete odejít?"
  },
  "leaveConfirmationDialogContentOne": {
    "message": "Odmítnutím zůstanou Vaše osobní položky ve Vašem účtu, ale ztratíte přístup ke sdíleným položkám a funkcím organizace."
  },
  "leaveConfirmationDialogContentTwo": {
    "message": "Obraťte se na svého správce, abyste znovu získali přístup."
  },
  "leaveConfirmationDialogConfirmButton": {
    "message": "Opustit $ORGANIZATION$",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "howToManageMyVault": {
    "message": "Jak mohu spravovat svůj trezor?"
  },
  "transferItemsToOrganizationTitle": {
    "message": "Přenést položky do $ORGANIZATION$",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "transferItemsToOrganizationContent": {
    "message": "$ORGANIZATION$ vyžaduje, aby byly všechny položky vlastněny organizací z důvodu bezpečnosti a shody. Klepnutím na tlačítko pro převod vlastnictví Vašich položek.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "acceptTransfer": {
    "message": "Přijmout převod"
  },
  "declineAndLeave": {
    "message": "Odmítnout a opustit"
  },
  "whyAmISeeingThis": {
    "message": "Proč se mi toto zobrazuje?"
  },
  "youHaveBitwardenPremium": {
    "message": "Máte Bitwarden Premium"
  },
  "viewAndManagePremiumSubscription": {
    "message": "Zobrazit a spravovat předplatné Premium"
  },
  "youNeedToUpdateLicenseFile": {
    "message": "Budete muset aktualizovat svůj licenční soubor"
  },
  "youNeedToUpdateLicenseFileDate": {
    "message": "$DATE$.",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "June 12, 2026"
      }
    }
  },
  "uploadLicenseFile": {
    "message": "Nahrát licenční soubor"
  },
  "uploadYourLicenseFile": {
    "message": "Nahrajte Váš licenční soubor"
  },
  "uploadYourPremiumLicenseFile": {
    "message": "Nahrajte Váš licenční soubor Premium"
  },
  "uploadLicenseFileDesc": {
    "message": "Název Vašeho licenčního souboru bude podobný názvu $FILE_NAME$",
    "placeholders": {
      "file_name": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden_license.json"
      }
    }
  },
  "alreadyHaveSubscriptionQuestion": {
    "message": "Již máte předplatné?"
  },
  "alreadyHaveSubscriptionSelfHostedMessage": {
    "message": "Otevřete stránku s předplatným na Vašem účtu Bitwarden a stáhněte si licenční soubor. Poté se vraťte na tuto obrazovku a nahrajte jej níže."
  },
  "viewAllPlans": {
    "message": "Zobraz všechny plány"
  },
  "planDescPremium": {
    "message": "Dokončit online zabezpečení"
  },
  "updatePayment": {
    "message": "Aktualizovat platbu"
  },
  "weCouldNotProcessYourPayment": {
    "message": "Nemohli jsme zpracovat Vaši platbu. Aktualizujte způsob platby nebo kontaktujte tým podpory pro pomoc."
  },
  "yourSubscriptionHasExpired": {
    "message": "Vaše předplatné vypršelo. Kontaktujte tým podpory pro pomoc."
  },
  "yourSubscriptionIsScheduledToCancel": {
    "message": "Zrušení Vašeho předplatného je naplánováno na $DATE$. Před tím ho můžete kdykoli obnovit.",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "Dec. 22, 2025"
      }
    }
  },
  "premiumShareEvenMore": {
    "message": "Sdílejte ještě více s rodinami, nebo získejte mocné, důvěryhodné heslo s týmy nebo Enterprise."
  },
  "youHaveAGracePeriod": {
    "message": "Máte lhůtu k odkladu $DAYS$ dnů od data vypršení předplatného. Vyřešte poslední splatné faktury do $DATE$.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      },
      "date": {
        "content": "$2",
        "example": "Dec. 22, 2025"
      }
    }
  },
  "manageInvoices": {
    "message": "Spravovat faktury"
  },
  "yourNextChargeIsFor": {
    "message": "Vaše další platba je za"
  },
  "dueOn": {
    "message": "splatná"
  },
  "yourSubscriptionWillBeSuspendedOn": {
    "message": "Vaše předplatné bude pozastaveno"
  },
  "yourSubscriptionWasSuspendedOn": {
    "message": "Vaše předplatné bylo pozastaveno dne"
  },
  "yourSubscriptionWillBeCanceledOn": {
    "message": "Vaše předplatné bude zrušeno dne"
  },
  "yourSubscriptionWasCanceledOn": {
    "message": "Vaše předplatné bylo zrušeno dne"
  },
  "storageFull": {
    "message": "Úložiště je plné"
  },
  "storageUsedDescription": {
    "message": "Využili jste $USED$ z $AVAILABLE$ GB Vašeho šifrovaného úložiště.",
    "placeholders": {
      "used": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      },
      "available": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "storageFullDescription": {
    "message": "Využili jste celých $GB$ GB Vašeho šifrovaného úložiště. Chcete-li pokračovat v ukládání souborů, přidejte další úložiště."
  },
  "whoCanView": {
    "message": "Kdo může zobrazit"
  },
  "specificPeople": {
    "message": "Vybraní lidé"
  },
  "emailVerificationDesc": {
    "message": "Po sdílení tohoto odkazu Send budou muset jednotlivci ověřit svůj e-mail pomocí kódu pro zobrazení tohoto Send."
  },
  "enterMultipleEmailsSeparatedByComma": {
    "message": "Zadejte více e-mailů oddělených čárkou."
  },
  "emailPlaceholder": {
    "message": "user@bitwarden.com , user@acme.com"
  },
  "whenYouRemoveStorage": {
    "message": "Když odeberete úložiště, obdržíte kredit, který bude automaticky převeden do Vašeho dalšího vyúčtování."
  },
  "ownerBadgeA11yDescription": {
    "message": "Vlastník, $OWNER$, zobrazí všechny položky ve vlastnictví $OWNER$.",
    "placeholders": {
      "owner": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "youHavePremium": {
    "message": "Máte Premium"
  },
  "emailProtected": {
    "message": "E-mail je chráněný"
  },
  "invalidSendPassword": {
    "message": "Neplatné heslo k Send"
  },
  "sendPasswordHelperText": {
    "message": "Pro zobrazení tohoto Send budou muset jednotlivci zadat heslo",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "perUser": {
    "message": "za uživatele"
  }
}
